CAR BYの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6534件
The mounted member 2 is supported by a car body panel 4 of a car body through the bolt 3.例文帳に追加
マウントメンバ2は、車体パネル4にボルト3を介して車体に支持されている。 - 特許庁
BIDDING DEALING SYSTEM AND ITS METHOD OF CAR BEFALLEN BY ACCIDENT AND UNREPAIRED USED CAR例文帳に追加
事故車及び未整備中古車における入札取引システム及びその方法 - 特許庁
a toy electric car that runs on a rail and is operated by remote control, called slot car 例文帳に追加
スロットカーという,軌道の上をリモートコントロールで走るおもちゃの電気自動車 - EDR日英対訳辞書
Air straightening devices 28, 29, and 38 closing the clearance between an upper car 3 and a lower car 4 by displacing in a lifting direction according to the displacement of the clearance between the upper car 3 and the lower car 4 by the adjustment of the clearance are disposed between the upper car 3 and the lower car 4.例文帳に追加
上かご3と下かご4との間に、上かご3と下かご4との間隔調整による間隔の変位に応じて昇降方向に変位して、その間隔を塞ぐ整風装置28、29、38を設ける。 - 特許庁
The group supervisory operation section 14 eliminates the car during maintenance indicated by car information from the target to be allotted for the landing call, outputs a car allocation command to a car control section 11 of the car during maintenance, and allows the car 3 to travel to a floor indicated by the car information.例文帳に追加
群管理制御部14は、かご情報で示されるメンテナンス号機を乗場呼びの割当対象から除外し、当該メンテナンス号機のかご制御部11へ配車指令を出力して当該かご情報で示される階床まで乗りかご3を走行させる。 - 特許庁
Do you drive to work by your own car? Or, do you travel by train? 例文帳に追加
自家用車で出勤していますか?それとも電車ですか? - Weblio Email例文集
The car body 1 is formed by a front car body part 3 provided with a front wheel 2 and the cargo handling car body part 5 provided with a rear wheel 4.例文帳に追加
車体1は、前車輪2を設けた前車体部3と、後車輪4を設けた荷役車体部5からなる。 - 特許庁
To allow a third person to easily utilize a private car as a rental car when the private car is not used by its owner or family.例文帳に追加
自家用車を、持主とその家族が使用しない間、レンタカーとして他人が容易に利用できるようにすること。 - 特許庁
To efficiently reduce the volume of car shredder dust by compression.例文帳に追加
カーシュレッダーダストを効率的に圧縮減容する。 - 特許庁
The car stop is operated by a remote control device 14.例文帳に追加
本車止めは遠隔制御装置(14)で操作する。 - 特許庁
It takes about 10 minutes by car from my house to get there. 例文帳に追加
そこは私の家から車で10分ぐらいです。 - Weblio Email例文集
To provide a car audio not affected by heat.例文帳に追加
熱の影響を受けないカーオーディオを提供する。 - 特許庁
His fondness for the Prince resulted in the adoption of the Nissan Prince Royal manufactured by Prince Motor Company as an official state car (a car used by the government to transport the nobility) in the past. 例文帳に追加
かつての御料車がプリンス製の日産・プリンスロイヤルだったのはその縁である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At midnight we reached the village by car. 例文帳に追加
真夜中にわれわれはその村に車で到着した。 - Tanaka Corpus
I saw a man knocked down by a car. 例文帳に追加
私は、1人の男が車にはねられるのを見た。 - Tanaka Corpus
By lack of attention, she hit the post with her car.例文帳に追加
彼女は注意不足で、車をポストにぶつけた。 - Tatoeba例文
At midnight, we reached the village by car.例文帳に追加
真夜中にわれわれはその村に車で到着した。 - Tatoeba例文
I saw a man knocked down by a car.例文帳に追加
私は、1人の男が車にはねられるのを見た。 - Tatoeba例文
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
