「C damage」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(C) The International Maritime Organization (IMO):"There is no health damage caused by the radioactivity at Japanese ports"例文帳に追加

③ 国際海事機関（IMO）「日本港湾での放射能による健康被害はない」 - 経済産業省

To prevent damage of the handle of a C roller separation member caused by a wrapping material and the handle of the C roller separation member interfering with each other.例文帳に追加

包材とＣローラ離間部材の把手との干渉によるＣローラ離間部材の把手破損を防止する。 - 特許庁

(c) Cases where the inmate is likely to damage or defile facilities, equipment, or any other property of the penal institution. 例文帳に追加

ハ　刑事施設の設備、器具その他の物を損壊し、又は汚損するおそれがあるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As only small quantity of the parts C can be put in the outside chamber 23, alignment efficiency is favourable and damage to the parts C is reduced.例文帳に追加

外側室２３には少量の部品Ｃしか入らないので、整列効率がよく、部品Ｃに与えるダメージも少ない。 - 特許庁

Further, the temperature of principal burning can be lowered from 1,150°C approximately to 850°C, and damage to the substrate can be made small.例文帳に追加

また、本焼成の温度を１１５０℃から、８５０℃程度にまで下げることができ、基板へのダメージを小さくすることができる。 - 特許庁

This constitution allows only a few parts C to enter in the outside chamber 22 so as to improve alignment efficiency and reduce the damage given on the parts C.例文帳に追加

外側室２２には少量の部品Ｃしか入らないので、整列効率がよく、部品Ｃに与えるダメージも少ない。 - 特許庁

(c) Cases where the detainee is likely to damage or defile facilities, equipment, or any other property of the detention facility. 例文帳に追加

ハ　留置施設の設備、器具その他の物を損壊し、又は汚損するおそれがあるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In order to reduce process damage, thermal treatment is performed in a nitrogen gas atmosphere at 400°C for 30 minutes.例文帳に追加

プロセスダメージを低減するため、窒素ガス雰囲気中で４００℃３０分の熱処理を行なう。 - 特許庁

By suppressing a heat treatment temperature to 600°C or below (the range of 350-600°C), the damage of the diffraction lattice 20 itself by pyrolysis is suppressed.例文帳に追加

熱処理温度を６００℃以下（３５０〜６００℃の範囲）に抑えることで、回折格子２０自体の熱分解による破損が抑制される。 - 特許庁

Thereafter, heat treatment at 250-350°C is applied to restore damage on the low dielectric constant porous film.例文帳に追加

その後、２５０℃〜３５０℃の熱処理を行うことにより、低誘電率多孔質膜のダメージを回復させる。 - 特許庁

APOPTOSIS INHIBITOR CONTAINING ESSENCE OF CISTANCHE DESERTICOLA Y. C. Ma, DNA DAMAGE INHIBITOR AND ACTIVE OXYGEN (ROS) INHIBITOR例文帳に追加

荒漠ニクジュヨウエキス含有アポトーシス抑制剤、ＤＮＡ損傷抑制剤、活性酸素（ＲＯＳ）抑制剤 - 特許庁

Accordingly, it is possible to prevent the decrease of housing quantity due to leaving the card C behind and the damage of each mechanism by detecting the card C even through the card C exists in the bottom part 2a.例文帳に追加

したがって、底部２ａにカードＣが存在していても、これを検出することによって、カードＣの取り忘れに起因する収納量の低下や、各機構の破損などを防止することができる。 - 特許庁

The opened region of the i-AlGaN layer 12 is irradiated with CF_4 gas plasma to form a damage layer 16 (Fig.2(c)).例文帳に追加

開口されたｉ−ＡｌＧａＮ層１２の領域に、ＣＦ_4 ガスプラズマを照射し、ダメージ層１６を形成する（図２（ｃ））。 - 特許庁

When a damage exists on a hollow fiber membrane 4, a pressurized gas from a compressor C is passed through a damaged part, flows out to a treatment water chamber 12 and is passed through a membrane damage detection part 50.例文帳に追加

中空糸膜４に損傷が有る場合、コンプレッサＣからの加圧気体は該損傷部を通過して処理水室１２に流出して膜損傷検知部５０を通過する。 - 特許庁

(c) shall avoid unnecessary damage to the commercial, economic and financial interests of any other Member;例文帳に追加

(ｃ) 他の加盟国の商業上、経済上又は資金上の利益に対し不必要な損害を与えることを避けるものであること。 - 経済産業省

Accordingly, a semiconductor and a gate insulation film of the thin film transistor are heated up to about 700°C, but the heating temperature of the substrate rises to about 400°C, protecting the substrate from damage.例文帳に追加

そうすると、薄膜トランジスタの半導体及びゲート絶縁膜は約７００度に加熱されるが、基板の温度は約４００度となり、基板の損傷を防止することができる。 - 特許庁

To reduce damage received to a C ring by thrust force, by reducing the thrust force generated in a pinion gear formed of a helical gear.例文帳に追加

ヘリカルギヤにて形成したピニオンギヤに発生するスラスト力を減殺し、このスラスト力によってＣリングが受けるダメージを低減させる。 - 特許庁

Since the optical part C does not exist on the upper side of a fixing device F arranged in the vicinity of the printing part B, the thermal damage of the optical part C due to the heat radiated from the fixing device F is avoided.例文帳に追加

また、印刷部Ｂの近傍に配置される定着装置Ｆの上側に光学部Ｃが存在しないため、定着装置Ｆからの放熱による光学部Ｃへの熱害を回避できる。 - 特許庁

Thereby, the functional thin film is formed on the surface of the substrate K, without causing problems such as deformation or damage during film formation, because the film forming temperature (less than about 100°C) is lower than that in a conventional dynamic mixing method (about 300°C to 400°C).例文帳に追加

成膜温度（約１００°Ｃ以下）が従来のダイナミックミキシング法を用いた場合（約３００°Ｃ〜４００°Ｃ）よりも低くなるため、成膜時における変形や破損等の不具合の発生を招くことなく、基板Ｋの表面に機能性薄膜が形成される。 - 特許庁

To provide a base body tube capable of manufacturing a solid electrolyte fuel cell standing a high temperature (900°C or more) without possibility of damage such as cracking due to temperature cycles.例文帳に追加

高温（900℃以上）に耐え、温度サイクルによって割れ等の破損の生じることのない固体電解質燃料電池を製作できる基体管を提供する。 - 特許庁

To provide a profile steel bending machine capable of bending an U type and a C type angle steel in a high precision and without mechanical damage.例文帳に追加

Ｕ型およびＣ型のアングル鋼材に対して高精度で、かつ機械的損傷なく曲げ加工を施すことが可能なプロフィル鋼材曲げ加工機の提供。 - 特許庁

Since zeolite used here has behavior of sending water absorbed at approximately 40°C, no damage is delivered to the hearing aids even they are heated.例文帳に追加

本発明で使用したゼオライトは約４０℃で吸収した水分を外部に放出する性質があるため、加熱しても補聴器にダメージを与えない。 - 特許庁

Since the elastic contact piece 67 is of a shape not extending outside a connector C, deformation, damage or the like of the elastic contact piece 67 can be avoided.例文帳に追加

弾性接触片６７がコネクタＣの外側に延出しない形態であるため、弾性接触片６７の変形や損傷等を回避することができる。 - 特許庁

Even if the manufactured diffraction lattice 20 is heated to 400°C or above, the generation of the gas separated by the combustion of an organic component can be suppressed and the damage of the diffraction lattice 20 itself by pyrolysis or the damage of a reflecting film 16 can be suppressed.例文帳に追加

作製された回折格子２０を４００℃以上で加熱しても、有機成分の燃焼によって脱離したガスが発生するのを抑制でき、回折格子２０自体の熱分解による破損や反射膜１６の破損を抑制できる。 - 特許庁

C. It is essential to take every possible civil legal action and to avoid hesitating to seek the initiation of a criminal legal action by proactively reporting damage to the authorities. 例文帳に追加

ハ．あらゆる民事上の法的対抗手段を講ずるとともに、積極的に被害届を提出するなど、刑事事件化も躊躇しない対応を行うこと。 - 金融庁

It is possible to further surely suppress sporulation of filamentous bacterium and growth of hypha such as the disease damage, and further surely induce disease damage resistance to the plant P by irradiating the UV-B and UV-C to the plant P.例文帳に追加

このようなＵＶ−Ｃ及びＵＶ−Ｂの植物Ｐへの照射により、上記の病害等の糸状菌の胞子形成や菌糸の成長をさらに確実に抑制し、且つ、植物Ｐの病害抵抗性をさらに確実に誘導することが可能になる。 - 特許庁

This is a steel structure of a damage control construction and is constituted of a fireproof steel material having a high temperature yield strength of 94 MPa (0.4 of the lower limit ratio of the yield strength at normal temperature) at 750°C to 850°C which enables a break through for restrictions in toughness and earthquake resistant performance.例文帳に追加

損傷制御構造の鉄骨構造物であって、靭性、耐震性の制約をブレークスルーできる、７５０℃〜８５０℃の高温降伏強度が９４ＭＰａ（常温降伏強度の下限比の０．４）以上である耐火鋼材で構成する。 - 特許庁

Alternatively, a metallic wiring is formed in the opening of the low dielectric constant porous film or the insulating film, and, thereafter, the heat treatment at 250-350°C is applied to restore the damage upon forming the metallic wiring.例文帳に追加

あるいは、低誘電率多孔質膜あるいは絶縁膜の開口に金属配線を形成した後、２５０℃〜３５０℃の熱処理を行い、金属配線形成時のダメージを回復する。 - 特許庁

Alternatively, after forming the opening on the insulating film, chemical liquid treatment for removing the residue of etching is applied, and, thereafter, the heat treatment at 250-350°C is applied to restore the damage by the chemical liquid treatment.例文帳に追加

あるいは、絶縁膜に開口を形成後に、エッチング残渣を除去する薬液処理を行った後、２５０℃〜３５０℃の熱処理を行い、薬液処理よるダメージを回復する。 - 特許庁

The layer 4 composed of the organic compound having the glass transition temperature of 80°C or more is high in heat resistance, and an influence of heat damage can be reduced in forming the negative electrode 1.例文帳に追加

ガラス転移温度が８０℃以上である有機化合物からなる層４は耐熱性が高く、陰極１を形成する際の熱ダメージの影響を小さくすることができる。 - 特許庁

(c) Totally submersible hydrofoils which are designed so that they are capable of being used in hydrofoil ships which fall under item (iii), (b) which are designed to reduce capitation damage 例文帳に追加

ハ　第三号ロに該当する水中翼船に使用することができるように設計した完全没水型の水中翼であって、キャビテーション損傷を減少させるように設計されたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Fig. 2 is a pin (preferable in a bolt) C of connecting the plate and a body so as to contact by a plane for solving the damage of the plate, and is an idea provided with a plate fastener E so as to change force of the bar by stopping rotation of the plate D by attaching the rotating plate D.例文帳に追加

図２は板の破損を解決するため面で接するよう（Ｃ）で回転する（Ｄ）を付け（Ｄ）の回転を止めることでバールの力が変化するように（Ｅ）を付けた考案である。 - 特許庁

The originators a-c make answers for questionnaire items and the surrounding damage situation regarding the facilities and the buildings specified by the management section 20, and transmit the answers again to the management section 20.例文帳に追加

情報発信者ａ〜ｃは、情報管理部２０から指定された施設や建物に関して、質問事項とその周辺の被害状況に関して回答し、再度、情報管理部に発信する。 - 特許庁

To provide an etching composition that can remove a silicon nitride at a low temperature of 100°C or less and at a selective and industrial speed without giving a damage to other semiconductor materials such as a silicon oxide or the like.例文帳に追加

酸化ケイ素等の他の半導体材料にダメージを与えることなく、窒化ケイ素を１００℃以下の低温で、選択的かつ工業的な速度で除去できるエッチング用組成物を提供する。 - 特許庁

A pair of AE sensors 3a, 3b is provided and mounted onto the trolley wire at the position of the equal distance from the damage part C to both sides in the axial direction of the trolley wire between the excitation means 5 and the fixing means 6.例文帳に追加

ＡＥセンサ３ａ，３ｂは一対設け、加振手段５と固定手段６との間において損傷部Ｃからトロリ線の軸線方向両側に等距離の位置のトロリ線上に取り付ける。 - 特許庁

Since the canister C is thereby separated from a cask lid 3 side, the cask lid 3 is prevented from being heated to an allowable temperature or more, and a trouble such as the thermal damage of the seal member 4 is surely evaded.例文帳に追加

これによって、キャニスタＣがキャスク蓋３側から隔離されるため、キャスク蓋３が許容温度以上に加熱されることがなくなり、シール部材４の熱損傷等の不都合を確実に回避できる。 - 特許庁

Since the silicon oxide film 7 for protecting against ion implantation damage and for forming source and drain regions is formed by the low-temperature normal pressure CVD method at 400-500°C, the no molybdenum constituting the gate electrode 5 is oxidized or sublimated when forming the silicon oxide film 7, to prevent the damage or peeling of the gate electrode 5.例文帳に追加

このように、４００〜５００℃の低温の常圧ＣＶＤ法によって、ソース、ドレイン領域形成のためのイオン注入損傷の保護用のシリコン酸化膜７を形成するので、シリコン酸化膜７の形成時にゲート電極５を構成するモリブデンが酸化または昇華せず、ゲート電極５の損傷や剥離を防止できる。 - 特許庁

To prevent pre-ignition and the deterioration of the reliability of an engine caused by thermal damage even if a side plug 18 difficult to be cooled is arranged at each cylinder C other than a center plug 16 in the spark ignition type direct injection engine E.例文帳に追加

火花点火式の直噴エンジンＥにおいて、シリンダＣ毎にセンタープラグ１６の他に、冷却の難しいサイドプラグ１８を設けた場合でも、熱害によるエンジンの信頼性低下やプレイグニッションを抑制する。 - 特許庁

By containing water-insoluble polymer with the glass transition temperature (Tg) of ≥90°C, the back surface layer 13 becomes free from the remaining of the contact damage caused by contact with the prism peak of the other prism sheet.例文帳に追加

裏面層１３を、ガラス転移点温度（Ｔｇ）が９０℃以上の非水溶性ポリマーを主たる構成成分することで、プリズム層頂点の接触痕がもう一方のプリズムシートの裏面層に残ることがない。 - 特許庁

To suppress HAZ softening of a rail welding part to reduce uneven wear/surface damage of a rail, in flash butt welding of rail steel, in particular rail steel for a track containing 0.85-1.20% of C by mass.例文帳に追加

レール鋼、とくに質量％で、Ｃ：０．８５〜１．２０％を含有する軌道用レール鋼のフラッシュバット溶接において、レール溶接部のＨＡＺ軟化を抑制し、レールの偏摩耗・表面損傷を低減する。 - 特許庁

An overrun-absorbing means (a spring-back coil spring 9) is arranged on a rotator cam 7, and the overrun of the rotator cam 7 is allowed toward a direction of capture (C-direction), and the damage of the mechanical part or a motor 6 is prevented due to the overrun.例文帳に追加

ローテータカム７に過回転吸収手段（捩りコイルバネ９）を設けてキャプチャ方向（Ｃ方向）へのローテータカム７の過回転を許容し、ローテータカム７の過回転による機構部品やモータ６の破損を防止する。 - 特許庁

To obtain an electroconductive film which causes neither IC damage nor falling of electroconductive material, has antistatic property and heat resistance of ≥200°C, and an electroconductive film having <500 μm thickness.例文帳に追加

ＩＣ損傷や導電材の脱落が無く、帯電防止性を有し、耐熱性が２００℃以上である導電性フィルムを提供すること、さらには肉厚が５００ミクロン未満の導電性フィルムを提供すること。 - 特許庁

Differentiation cell-originated pluripotent stem cells obtained by forcibly expressing an initialized gene such as the combination of Oct3/4 gene, Sox2 gene, Klf4 gene, and c-myc gene with differentiation cells, or cells obtained by differentiating and inducing the differentiation cell-originated pluripotent stem cells with embryoid bodies or neurospheres are administered to a patient having a nerve damage.例文帳に追加

Oct3/4遺伝子、Sox2遺伝子、Klf4遺伝子、及びc-myc遺伝子の組み合わせ等の初期化遺伝子を分化細胞で強制発現させて得られた分化細胞由来多能性幹細胞や、その分化細胞由来多能性幹細胞をembryoid bodyやニューロスフェアに分化誘導して得られた細胞を、神経損傷を有する患者に投与する。 - 特許庁

To provide a grid for a transmission electron microscope capable of heating a sample of powder of the like at several hundred degrees C or higher in the degree of vacuum in the range of 10^-2-10^-3 Pa, and a grid holder capable of preventing pollution or damage of the grid.例文帳に追加

粉末などの試料に１０^−２〜１０^−３Ｐａ程度の真空度で数１００℃以上の加熱を行える透過型電子顕微鏡用グリッドと、グリッドの汚染や破損を防止できるグリッドホルダーを提供する。 - 特許庁

To provide a battery controlling heat generation of an element battery itself at a predetermined temperature of less than 100°C, even if the battery generates heat due to discharging and causing no damage to a separator and electrolyte solution and no deterioration of battery characteristics.例文帳に追加

放電により電池が発熱した場合でも、素電池自身の発熱を１００℃未満の所定の温度以下に抑え、セパレータ、電解液へのダメージがなく電池特性が劣化しない電池を提供することを目的とする。 - 特許庁