「Be Free」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

And in fact, these free courses could not only be available just on the internet例文帳に追加

実際、こうした無料の講義のビデオは、インターネット上だけでの公開に限らず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They should have the same rights... they should be paid for their work.., or you must set them free例文帳に追加

同じ権利を持つべきだ... 彼らの労働に支払うべきだ... 彼らを解放しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whatever happened to us, it seemed to me we would be free.例文帳に追加

私達にいろいろ起こった事から私にとっては私達が自由になると思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The two of you might be interested in a free software upgrade we're offering all law enforcement officials.例文帳に追加

警察の人全員へのソフトウェアの 無料アップグレードに関心があるでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Europe is now reported to be entirely free of new cases of this disease. 例文帳に追加

ヨーロッパには今ではこの病気の新しい患者が全くないと報道されている。 - Tanaka Corpus

Europe is now reported to be entirely free of new cases of this disease.例文帳に追加

ヨーロッパには今ではこの病気の新たな症例は全くないと報道されている。 - Tatoeba例文

A rooted tree may be defined as a free tree in which some node has been distinguished as the root. 例文帳に追加

根付き木は、ある節が根として識別されている自由木と定義されよう。 - コンピューター用語辞典

To provide a method for producing soymilk by which soymilk having free concentration within 0.1-20 wt.% can be obtained.例文帳に追加

０．１％〜２０重量％の範囲内で自由な濃度の豆乳を得る。 - 特許庁

They are a guide to the kind of provisions that might be included in a free trade agreement.例文帳に追加

それらは自由貿易協定に含まれうる種の規定に対する指針である。 - 経済産業省

No one pretends that actions should be as free as opinions. 例文帳に追加

行動が意見と同じように自由であるべきだと主張する人はだれもいません。 - John Stuart Mill『自由について』

There are good reasons why free software tends to be of high quality. 例文帳に追加

フリーソフトウェアが高信頼性を持つ傾向があるのには、 確かな理由があるのです。 - Free Software Foundation『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』

For the determination, free capacity of radio resources being recognized in a radio resource free capacity recognizing unit for recognizing the free capacity of the radio resources, may also be taken into account together.例文帳に追加

この判定には無線リソースの空き容量を認識する無線リソース空き容量認識部において認識されている無線リソースの空き容量を併せ勘案するようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a free chlorine measuring method and a free chlorine meter capable of reducing the effects of combined chlorine in a solution to be measured to indication values and measuring the concentration of free chlorine with higher accuracy.例文帳に追加

被測定液中の結合塩素が指示値に与える影響を低減し、より高精度に遊離塩素濃度を測定できる遊離塩素測定方法および遊離塩素計を実現する。 - 特許庁

To provide a method for producing alkali-free glass by which the alkali-free glass can be formed without being devitrified even when it is produced on an industrial scale, and to provide the alkali-free glass obtained by the same.例文帳に追加

工業的規模で生産しても、ガラスに失透を生じさせることなく成形可能な無アルカリガラスの製造方法と、これによって得られる無アルカリガラスを提供する。 - 特許庁

To provide a mercury-free arc tube for a discharge lamp apparatus which is free of damages to electrodes, and free of cracks that may be caused at a sealing portion due to a change in thermal stress when switching on/off a light.例文帳に追加

電極の損傷がなく点消灯時の熱応力の変化によって封着部にクラックが生じるおそれもない放電ランプ装置用水銀フリーアークチューブの提供。 - 特許庁

In the shortage of electric power or a free travel, the shaft is disconnected from the driving motor so that a free rotation may be achieved.例文帳に追加

電力不足時や自由走行のとき車軸と駆動モーターを切り離すことで、自由回転しすることができることを特徴とする。 - 特許庁

It is recommended that the free text in the language of the main part of the description be put in a specific section of the description called "Sequence Listing Free Text". 例文帳に追加

説明の主要部分の言語によるフリーテキストは，「配列表フリーテキスト」と呼ぶ説明の特定部分に入れることが望ましい。 - 特許庁

A main site 102 is set to that free information related with merchandise to be offered free of change by a client enterprise 127 is collected.例文帳に追加

メインサイト１０２はクライアント企業１２７の無料で提供する商品についての無料提供情報が集められたサイトである。 - 特許庁

To secure a transmission free time of image data by decreasing the amount of the image data to be transmitted and to transmits commands in the free time.例文帳に追加

伝送する画像データの量を減少させて画像データの伝送空き時間を確保し、その空き時間にコマンドデータを伝送する。 - 特許庁

A free radical crosslinking type semiconductive power cable shield composition used for a cable is a blend which can be crosslinked by free radical linking.例文帳に追加

ケーブルに使用するフリーラジカル架橋型の半導性電力ケーブルシールド組成物は、フリーラジカル架橋により架橋可能なブレンドである。 - 特許庁

As a result, a uniform functional thin film which is free from transfer defect on the substrate to be printed can be obtained.例文帳に追加

これによって被印刷基板上に転写不良のない均一な機能性薄膜を得ることができる。 - 特許庁

As a result, pairing-free between the head 10A and the CCU 40A can be attained, and increasing the number of cable core wires can be dispensed with.例文帳に追加

その結果、ヘッド10AとＣＣＵ40Aのペアリングフリーが可能となり、かつケーブル芯数を増加する必要もない。 - 特許庁

Danish patent applications shall be filed with the Patent and Trademark Office. Application forms shall be provided free of charge. 例文帳に追加

デンマーク特許出願は，特許商標庁にしなければならない。出願様式は，無料で提供される。 - 特許庁

The first characteristics to be noticed is that "Bankoku Koho" is bold translation of which certain parts can be called free translation. 例文帳に追加

特徴としてまず気づくのが、『万国公法』は時に意訳ともいえる大胆な訳となっている点である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the probe can be mounted directly on a mass spectrometer, contamination-free analysis can be performed.例文帳に追加

該プローブは直接質量分析装置に装着することができるためコンタミレスで分析を行うことができる。 - 特許庁

Thereby, a voltage of the common electrode can be kept to be equipotential and, as the result, a liquid crystal panel free from defective operation can be obtained.例文帳に追加

これにより、共通電極の電位を等電位に保持することができるので、動作不良の無い液晶パネルを得ることができる。 - 特許庁

The magnetic film thickness of a second free magnetic layer 25c is set larger than the magnetic film thickness of a first free magnetic layer 25a, and torques to be applied to the magnetization of the second free magnetic layer 25c and to the magnetization of the first free magnetic layer 25a are set so as to be mutually canceled when a sense current magnetic field is generated.例文帳に追加

第２フリー磁性層２５ｃの磁気的膜厚を第１フリー磁性層２５ａの磁気的膜厚よりも大きくし、センス電流磁界が発生したときの第２フリー磁性層２５ｃの磁化にかかるトルクと第１フリー磁性層２５ａの磁化にかかるトルクを互いに打ち消しあうようにする。 - 特許庁

The two supports 7 and 17 are free to telescope and can be fixed in any positions.例文帳に追加

二つの支持体７と１７はともに伸縮自在で任意位置に固定可能とする。 - 特許庁

To provide an exhaust recirculation device for an internal combustion engine that can be maintenance-free.例文帳に追加

メンテナンスフリー化を図ることのできる内燃機関の排気還流装置を提供する。 - 特許庁

CONTAINER ENABLING EASY/SPEEDY ADDITIVE-FREE HANDMADE MAYONNAISE TO BE MADE, AND ALSO ENABLING DIRECT USE/STORAGE OF THE SAME例文帳に追加

簡単・スピーディに無添加の手作りマヨネーズが作れ、そのまま使用・保存もできる容器。 - 特許庁

If your schedule is free, would it be OK to ask you for a lesson? 例文帳に追加

もしあなたの予定が空いていたら、私はレッスンをお願いしたいのですがいかがですか。 - Weblio Email例文集

The distance can be obtained from the free space propagation loss using its direct wave electric power.例文帳に追加

その直接波の電力を用いて自由空間伝搬損失から距離を求める。 - 特許庁

Each sheet shall be free from creases, cracks and folds, erasures, alterations, over writings and interlineations.例文帳に追加

各用紙は，皺，裂け目，消し跡，変更，重ね書き及び行間挿入のないものとする。 - 特許庁

Copies of the printed forms shall be furnished free of charge by the Registrar.例文帳に追加

印刷された様式の複写は，登録官により無料で提供されるものとする。 - 特許庁

Article 318 The probative value of evidence shall be left to the free discretion of the judge. 例文帳に追加

第三百十八条　証拠の証明力は、裁判官の自由な判断に委ねる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thereby, the brookite- type titanium dioxide free from other crystal systems can be produced.例文帳に追加

ブルッカイト型二酸化チタンのみを他の結晶系が共存することなしに製造出来る。 - 特許庁

The laser array can be used for various purposes including free space optical communication.例文帳に追加

このレーザアレイは、自由空間光学通信を含む様々な用途において使用できる。 - 特許庁

To provide a transmission-type display device which can be easily manufactured and is free from moire-stripes.例文帳に追加

製造が容易であって、モアレ縞が発生しない透過型表示装置を提供する。 - 特許庁

The outer diameter of the shaft part 3a is so formed to be such that allows free rotation of the cylindrical part 2a.例文帳に追加

軸部３ａの外径を、筒状部２ａが回動自在となる径に形成する。 - 特許庁

To provide a composite powder having a hue varying with an angle to be observed and free from excessive gloss.例文帳に追加

この複合粉体は、見る角度によって色相が変わり、しかも過度の光沢がない。 - 特許庁

To provide a method for producing nanorods or nanowires, by which the crystal defect-free copper nanorods or nanowires can be obtained in a high yield.例文帳に追加

結晶欠陥のない銅ナノロッド若しくはナノワイヤーを高い収率で得る。 - 特許庁

The sheet base material 11 is slanted, and the free lava 2 particles are removed to be recovered.例文帳に追加

シート基材１１を傾斜させて付着していない熔岩２を排除して回収する。 - 特許庁

By this constitution, the wseb-like film can be supplied to the apparatus main body in a state free from wrinkles.例文帳に追加

それにより、ウェブ状のフィルムを皺のない状態にして装置本体に供給する。 - 特許庁

This can be taken as a step input of the movable part to measure free vibration characteristics.例文帳に追加

これが可動部のステップ入力になり、自由振動特性を計測することができる。 - 特許庁

Free-form project libraries can not be sharable in the ways described in this topic.例文帳に追加

自由形式プロジェクトのライブラリは、このトピックの説明に従って共有可能にできません。 - NetBeans