「BYPRODUCT」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD OF RECOVERING AND PURIFYING CALCIUM FLUORIDE FROM BYPRODUCT SALT MIXTURE CONTAINING FLUORINE例文帳に追加

フッ素を含む副生混合塩からフッ化カルシウムを回収及び精製方法 - 特許庁

Further, a catalyst is supported on the dielectric 4 for treating a harmful byproduct.例文帳に追加

また、有害副生成物の処理のため、誘電体４に触媒を担持させる。 - 特許庁

In the areas such as the Kanto region, Tanuki soba means a bowl of noodles in hot soup with tenkasu (crunchy bits of deep-fried tempura batter produced as a byproduct of cooking tempura) on top. 例文帳に追加

関東などでは、天かす（揚げ玉）をのせたものを指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR REDUCING BYPRODUCT CONTAINING VALUABLE METALS INCLUDING Cr WITH CARBON AND MICROWAVE HEATING例文帳に追加

Ｃｒを含有する有価金属含有副産物のマイクロ波加熱炭素還元法 - 特許庁

In this landfilling method using byproduct slaked lime, first, carbide slag being byproduct slaked lime is mixed with blast furnace slag to obtain a mixture (step 101).例文帳に追加

本発明に係る副産消石灰を用いた埋立方法においては、まず、副産消石灰であるカーバイド滓と高炉スラグとを混合して混合体とする（ステップ１０１）。 - 特許庁

LIQUID STATE ALLOY MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING HYDROGEN AND BYPRODUCT MATERIAL USING THE SAME例文帳に追加

液状合金材およびこれを用いた水素および副生成物の製造方法 - 特許庁

ELECTRIC SMELTING METHOD FOR EFFECTIVELY RECOVERING VALUABLE METAL FROM BYPRODUCT IN IRON AND STEEL例文帳に追加

鉄鋼副生物から効率的に有価金属を回収する電気製錬方法 - 特許庁

To prevent a byproduct from forming on a liner for protecting an inner wall of a film forming chamber.例文帳に追加

成膜室内壁を保護するライナ上に副生成物が形成されるのを抑制する。 - 特許庁

To provide an effective method for utilizing tomato juice produced as a byproduct in obtaining lycopene from the tomato.例文帳に追加

トマトからリコピンを得る際に副産物として生じるトマトジュースの有効な利用方法。 - 特許庁

To maintain the production efficiency of a PC as a whole by limiting the water content of byproduct PL produced in the PC production process as a method for dealing with byproduct phenol to maintain the production efficiency of a BPA production process and DPC production process where the byproduct PL is returned.例文帳に追加

副生フェノールの対処法として、ＰＣ製造工程において生じる副生ＰＬの含水率を所定範囲内に限定することにより、送られるＢＰＡ製造工程及びＤＰＣ製造工程での製造効率を保持し、全体として、ＰＣの製造効率を保持することを目的とする。 - 特許庁

The damage caused by the presence of the fluorine byproduct is reduced extremely in the obtained sensor.例文帳に追加

得られたセンサはフッ素副生成物の存在によって生じる損傷が非常に少ない。 - 特許庁

To provide a management system for securing appropriate processing of byproduct and/or waste material.例文帳に追加

副産物及び／又は廃棄物の適正な処理を担保するための管理システムを提供する。 - 特許庁

To eliminate generation of NH4Cl gas, which is a reaction byproduct, at the formation of an Si3N4 film.例文帳に追加

Ｓｉ_3Ｎ_4成膜時に反応副生成物であるＮＨ_4Ｃｌの発生をなくすようにする。 - 特許庁

To provide a production method of a bismuth oxide powder with high purity, whereby nitrate nitrogen is not produced as a byproduct.例文帳に追加

硝酸性窒素を副生しない、高純度な酸化ビスマス粉の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an alkyl ether free from a byproduct.例文帳に追加

本発明の課題は、副生物を含まないアルキルエーテルの製造方法を提供することである。 - 特許庁

it is a byproduct of zinc refining, and is used to make batteries, pigments, plastics, alloys, and electroplate. 例文帳に追加

亜鉛精製の副産物で、電池、顔料、プラスチック、合金、電気メッキの製造に用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The byproduct removing apparatus 23 is provided to the air exhausting line of a compound semiconductor crystal growth apparatus in view of catching and removing the byproduct included in the gas G flowing into the air exhaust line.例文帳に追加

副生成物の除去装置２３は、化合物半導体結晶の成長装置の排気ラインに設けられ、該排気ラインを流れるガスＧに含まれる副生成物を捕捉、除去するものである。 - 特許庁

To provide a process for purifying a calcium carbonate enriched byproduct generated in an industry process and converting the calcium carbonate enriched byproduct into finely divided calcium carbonate.例文帳に追加

産業プロセスにおいて生成された炭酸カルシウム富化副産物を精製し、その炭酸カルシウム富化副産物を細かく分割された炭酸カルシウムに変換するための改善されたプロセスを提供する。 - 特許庁

To confine a plasma in a way that deposits due to chamber wall etching or byproduct deposits due to chamber wall etching can be reduced.例文帳に追加

チャンバ壁のエッチングや，チャンバ壁へのエッチング副産物の堆積を低減するようプラズマを閉じ込める。 - 特許庁

INFORMATION SUPPLY METHOD AND INFORMATION SYSTEM ON TREATMENT AND EXECUTION OF INDUSTRIAL BYPRODUCT, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

産業副産物の処理施工情報提供方法及び処理施工情報システム並びに記録媒体 - 特許庁

PROCESS FOR GENERATING FINELY SEGMENTED CALCIUM CHLORIDE FROM CALCIUM CARBONATE ENRICHED INDUSTRY BYPRODUCT例文帳に追加

炭酸カルシウム富化産業副産物から細かく分割された炭酸カルシウムを生成するためのプロセス - 特許庁

To provide a method for producing a vinylidene chloride safely and efficiently which suppress the formation of byproduct.例文帳に追加

副生物の生成を抑制して、塩化ビニリデンを安全且つ効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

By this method, the objective compound can be easily obtained in high yield without byproduct isomer formation.例文帳に追加

本法によれば、異性体の副生もなく、目的化合物を簡便に高収率で得ることができる。 - 特許庁

Next we will identify impediments to technical capabilities and skills being reflected in sales prices byproduct category.例文帳に追加

次に、技術力・技能の販売価格への反映を妨げているものを、製品分野別に確認する。 - 経済産業省

To provide byproduct wet primary feed produced, in response to a desire for high-calorie byproduct wet primary feed which is low in production cost, stabilized in its compound ratio, has proper fermentation conditions, and is superior in health activity promotion and palatability.例文帳に追加

生産コストが安く、飼料の配合比率をより安定化させることができ、発酵状態が良好で、健康活力増進と嗜好性の優れた高カロリーバイプロウエット一次飼料が要求されている。 - 特許庁

To recycle byproduct in construction and reduce cost by using, as a tunnel filling material for a gas conduit, air mortar mainly manufactured of construction byproduct such as soil produced in construction or construction sludge.例文帳に追加

建設発生土又は建設汚泥等の建設副産物を主材料として製造したエアモルタルを、ガス導管用トンネル中詰材として用いることにより、建設副産物のリサイクルとコストの低減を図る。 - 特許庁

When the tantalum cap is removed due to a fluorine reactive-ion etching, a tantalum/fluorine byproduct having low volatility remains.例文帳に追加

フッ素反応性イオンエッチングでタンタルキャップを除去すると、揮発性の低いタンタル/フッ素副生成物が残る。 - 特許庁

To provide a recovery method of a byproduct salt capable of efficiently recovering a crystal salt of high quality.例文帳に追加

高品質の結晶塩を効率良く回収することができる副生塩の回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple method for producing tetrabenzylthiuram disulfide, without giving a byproduct and excellent in economical property in a high yield.例文帳に追加

テトラベンジルチウラムジスルフィドの簡便で副生成物がなく経済性に優れた高収率の製造方法の提供。 - 特許庁

To produce an HPLC (high-performance liquid chromatography)-grade acetonitrile from a crude acetonitrile formed as a byproduct in the production of acrylonitrile.例文帳に追加

アクリロニトリル製造時の副生成物として得られた粗製アセトニトリルから、HPLCグレードのアセトニトリルを生成すること。 - 特許庁

To produce an HPLC grade acetonitrile from a crude acetonitrile obtained as a byproduct in production of acrylonitrile.例文帳に追加

アクリロニトリル製造時の副生成物として得られた粗製アセトニトリルから、HPLCグレードのアセトニトリルを生成すること。 - 特許庁

To provide a method for producing methacrylic acid preventing the precipitation of a high-boiling component such as byproduct terephthalic acid.例文帳に追加

副生物であるテレフタル酸などの高沸物の析出を抑えたメタクリル酸の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an alkylimidazole having a substituent at least at 1- and 2-positions with little byproduct.例文帳に追加

副生物の少ない、少なくとも１位及び２位に置換基を有するアルキルイミダゾールの製造方法の提供。 - 特許庁

a drug that lowers high levels of uric acid (a byproduct of metabolism) in the blood caused by some cancer treatments. 例文帳に追加

一部のがん治療によって上昇した血中の尿酸（代謝の副産物）濃度を低下させる薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a method superior in productivity for forming a deposited film, by shortening a time necessary for the removal of a byproduct in an apparatus for forming a deposition film, and also increasing a degree of freedom of selecting a method for removing the byproduct.例文帳に追加

堆積膜の形成装置における副生成物の除去に要する時間を短縮し、更には副生成物の除去方法の選択自由度を高めることにより生産性に優れた堆積膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing rapid compost which is excellent as materials for soil improvement and nourishment supply from organic materials such as straws, sawdust and bark and amino acid fermentation byproduct liquid or nucleic acid fermentation byproduct liquid.例文帳に追加

藁類、おが屑、樹皮などの有機資質材とアミノ酸発酵副生液又は核酸発酵副生液から土壌改良及び養分補給の資材として優れた速成堆肥を効率よく製造し得る方法を提供する。 - 特許庁

The method effectively uses the ash component produced as a byproduct which is to be wasted, and is useful for industrial practice.例文帳に追加

この方法は、バイオマスから副生し廃棄される灰分を有効利用するものであり、工業的実施に有用である。 - 特許庁

To utilize byproduct slaked lime as a landfilling material having sufficient strength without exerting an adverse effect on environment.例文帳に追加

環境に悪影響を及ぼすことなくしかも十分な強度で副産消石灰を埋立材として利用する。 - 特許庁

Then put octopus, boiled and cut into small cubes, into each dent and quickly scatter red pickled ginger and tenkasu (crunchy bits of deep-fried dough produced as a byproduct of cooking tempura) onto it. 例文帳に追加

続いて細かく切ったゆで蛸を入れ、紅生姜・天かす・をざっと振りかけるように素早く入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since generation of byproduct due to metal corrosion within the internal space K is prevented, therefore, deterioration is controlled in quality of semiconductor wafer W resulting from adhesion of byproduct when the wafer W is carried in and out from the reactor core bulb 22.例文帳に追加

したがって、内部空間Ｋ内における金属腐食による生成物の発生を防止するため、炉心管２２に搬入出する際にこのような生成物の付着を原因とする半導体ウェハＷの品質低下を抑制することができる。 - 特許庁

The chlorine gas generated as a byproduct in the electrolytic water making process is absorbed and removed by alkali water and the byproduct hydrogen gas generated in the process is mixed with air to be diluted to concentration less than an explosion low limit to be discharged to the atmosphere.例文帳に追加

この工程で副生する塩素ガスはアルカリ水に吸収させて除去し、副生水素ガスは空気と混合し爆発下限以下の濃度に希釈後大気中へ排出することを特徴とする電解水製造方法及び製造装置である。 - 特許庁

Dry ice is produced by using energy collected from the byproduct gas supplied to a byproduct gas turbine plant 1 and its burned exhaust gas and carbon dioxide collected from the burned exhaust gas, and the gas compressor 2 is washed by using the dry ice.例文帳に追加

副生ガスタービン設備１に供給された副生ガスやその燃焼排ガスから回収したエネルギーと、前記燃焼排ガスから回収した二酸化炭素を用いて、ドライアイスを製造し、そのドライアイスを用いてガス圧縮機２を洗浄する。 - 特許庁

To reduce slag which is generated as a byproduct at the production of a ferro-manganese and is disposed as waste in land filling, etc., without being recycled.例文帳に追加

フェロマンガン製造時に副成するスラグについて、再利用されずに埋立処理などの廃棄処理されるスラグを減らすこと。 - 特許庁

The reaction byproduct produced at the time of plasma treatment of the malodor produced from the garbage treatment machine is utilized positively.例文帳に追加

生ごみ処理機から発生する臭気をプラズマ処理したさいに発生する反応副生成物を積極的に利用する。 - 特許庁

To provide a gas-liquid separation method capable of degassing a byproduct gas occurred by reaction without making the flow of a reaction liquid unstable, and a gas-liquid separator.例文帳に追加

反応に伴って発生する副生ガスを、反応液の流れを不安定化させることなく脱ガスすることのできる。 - 特許庁