「Authorized」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Authorized Activities 例文帳に追加

本邦において行うことができる活動 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Aeroplane authorized to carry more than 19 passengers 例文帳に追加

客席数が十九を超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To efficiently extract an authorized packet.例文帳に追加

効率的に不正パケットを抽出する。 - 特許庁

Its Shuinchi (temple's territory authorized by the Edo shogunate) had a production of 80 koku (of crop yield). 例文帳に追加

朱印地の石高は80石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(c) Increase of the Total Number of Authorized Shares, or Total Number of Authorized Shares in a Class. 例文帳に追加

ハ　発行可能株式総数又は発行可能種類株式総数の増加 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Aeroplane authorized to carry 19 passengers or less 例文帳に追加

客席数が十九を超えないもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

a professional person authorized to practice law 例文帳に追加

弁護士の権限を与えられた専門家 - 日本語WordNet

I've been authorized to bring your son up to the mother ship.例文帳に追加

乗船許可が出ました ご子息の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, I am authorized to decide not to prosecute.例文帳に追加

起訴 不起訴を決める 権限がある。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was authorized by my wife.例文帳に追加

それは私の妻によって 公認されてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a country, to authorized schools例文帳に追加

国としては 認定されている学校には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On August 1 of the same year, the Ministry of Education authorized changing the name. 例文帳に追加

同年8月1日、文部省認可。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The school has been authorized by the Department of Education―recognized by the Educational Department. 例文帳に追加

学校は文部省の認可を得た - 斎藤和英大辞典

I'm authorized to negotiate on their behalf.例文帳に追加

私には交渉する権限があるのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only an authorized incoming user can log in to an authorized information processing terminal 4.例文帳に追加

正規に入室した利用者のみが正規の情報処理端末４にログインできる。 - 特許庁

Personal Status or Position for Which Residence is Authorized 例文帳に追加

本邦において有する身分又は地位 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Preparatory Proceedings by Authorized Judge 例文帳に追加

受命裁判官による弁論準備手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Examination of Witness by Authorized Judge, etc. 例文帳に追加

受命裁判官等による証人尋問 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Date for Scheduling Conference by Authorized Judge 例文帳に追加

受命裁判官による進行協議期日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

There were two kinds of Kangofu, 'nichi-ji kango' (authorized tally with a Japanese letter "日" [pronounced nichi]) and 'hon-ji kango' (authorized tally with a Japanese letter "本" [pronounced hon]). 例文帳に追加

勘合符には「日字勘合」と「本字勘合」の2種類が存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Are the jets authorized to enter pakistani airspace?例文帳に追加

飛行機は着陸許可もらったのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not authorized to give come on!例文帳に追加

私にはその権限がありません -頼むよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

IMAGE PROCESSING SYSTEM, IMAGE PROCESSOR, AUTHORIZED PERSON INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, AUTHORIZED PERSON INFORMATION PROCESSING PROGRAM, AND AUTHORIZED PERSON INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

画像処理システム、画像処理装置、権限者情報管理装置、権限者情報処理プログラム及び権限者情報管理プログラム - 特許庁

Authorized Supervising Officers and the area of each prefecture 例文帳に追加

漁業監督吏員と都道府県の区域 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Its 3,200 koku (596.77 cubic meters of crop yields) of authorized domains were taken away. 例文帳に追加

知行地3200石がなくなったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm the negotiator. i'm authorized to negotiate with you.例文帳に追加

君と話すのを 許可された交渉人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(v) the rescission of authorization of establishment of an Authorized Association. 例文帳に追加

五　認可協会の設立の認可の取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム

Authorized release certificate (Form 18) 例文帳に追加

装備品基準適合証（第十八号様式） - 日本法令外国語訳データベースシステム

a person authorized to conduct religious worship 例文帳に追加

宗教的礼拝を行う権威を有する人 - 日本語WordNet

a person authorized to act for another 例文帳に追加

他人に代わって行動する権限を持った人 - 日本語WordNet

Record of Examination of Evidence by Authorized Judge, etc. 例文帳に追加

受命裁判官等の証拠調べの調書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I'm sorry, but only authorized personnel are allowed.例文帳に追加

すいません 関係者以外 立ち入り禁止です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Section 1 Authorized Financial Instruments Firms Association 例文帳に追加

第一節　認可金融商品取引業協会 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The auditors shall audit the affairs of an Authorized Association. 例文帳に追加

４　監事は、認可協会の事務を監査する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

someone authorized to exercise the powers of sheriff in emergencies 例文帳に追加

緊急時、保安官の権限を行使できる人 - 日本語WordNet

X-3 Various Administrative Procedures (Authorized Transaction-At-Exchange Operators) 例文帳に追加

Ⅹ―３ 諸手続（取引所取引許可業者） - 金融庁

Authorized as Category 2 Athletics Stadium by the Japan Association of Athletics Federations 例文帳に追加

日本陸上競技連盟第2種公認 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is private property. you are not authorized to be here!例文帳に追加

ここは私有地だ この先は立ち入り禁止だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are extremely dangerous and we have been authorized to use deadly force.例文帳に追加

非常に危険だ 重火器の使用を許可 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This unit has been authorized... to extinguish your life...例文帳に追加

あなたの命を消すことを 許可されています... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are authorized to rule no. 11 or less.例文帳に追加

我々 no.11以下を 支配する権限が与えられる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Temples that were authorized by the state to start services. 例文帳に追加

国家によって存立の承認を受けた寺院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This text-book has been approved by the Educational Department―authorized by the Educational Department. 例文帳に追加

この教科書は文部省の検定ずみです - 斎藤和英大辞典

I'm afraid I'm not authorized to discuss that.例文帳に追加

それに関しては何も発言する権限がない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

4. Authorized unfair dumping zeroing (USA)例文帳に追加

4．ゼロイング方式による不当なダンピング認定（米国） - 経済産業省