| 意味 | 例文 (14件) |
Artificial Sweetenerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14件
Sweetener, artificial sweetener, or synthetic sweeteners 例文帳に追加
甘味料、人工甘味料又は合成甘味料 - 日本法令外国語訳データベースシステム
an artificial sweetener called {palatinose} 例文帳に追加
パラチノースという人工甘味料 - EDR日英対訳辞書
an artificial sweetener made from aspartic acid 例文帳に追加
アスパラギン酸で作った人工甘味料 - 日本語WordNet
The low calorie sweetener includes an effective amount of artificial sweetener of neotame and acesulfame-K.例文帳に追加
低カロリー甘味料は、人工甘味料であるネオテームおよびアセスルファム−Kを有効量で含む。 - 特許庁
I was discussing an artificial sweetener with a suspect earlier on.例文帳に追加
僕は 前に容疑者と 人工甘味料のことを話していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To grasp accurately bitterness of a material containing an artificial sweetener.例文帳に追加
人工甘味料を含む物質の苦みを正確に把握することができるようにする。 - 特許庁
The syrup for easy administration is prepared with the use of sugar such as raw sugar, refined sugar, and granulated sugar or an artificial sweetener and water.例文帳に追加
その本易服用化製造方法に付随するシロップは、黒砂糖・白砂糖・グラニュー糖などの糖類または人工甘味料と、水で製造する。 - 特許庁
Some of the takuan-zuke is seasoned with liquid containing various seasoning including sweetener and flavor enhancer in addition to being processed with artificial food coloring. 例文帳に追加
また、甘味料やうま味調味料などを配合した調味液で調味したり、人工着色料で色づけするなどして加工されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The artificial sweetener having, for example, about 75:25-95:5 of neotame and acesulfame-K is found effective to avoid off-taste of conventional sweeteners when applied to beverages.例文帳に追加
例えば約75:25〜95:5の比のネオテームおよびアセスルファム−Kを有する人工甘味料は、特に、飲料に適用したとき、不快な味を妨げるのに有効であることが判明した。 - 特許庁
The packaged tea beverage contains 0.06-0.5 mass% of nonpolymeric catechin and artificial sweetener, and has 0.54-9.0 of a mass ratio of the content of (A) non-epi-form catechin to (B) epi-form catechin.例文帳に追加
非重合体カテキン類0.06〜0.5質量%及び人工甘味料を含有し、非エピ体カテキン類(A)とエピ体カテキン類(B)の含有質量比(A)/(B)が0.54〜9.0である容器詰茶飲料。 - 特許庁
| 意味 | 例文 (14件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

