| 意味 | 例文 (25件) |
Aidaを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 25件
Kanzan SHIMOMURA: "Ki no Aida no Aki" (Autumn among Trees) 例文帳に追加
下村観山:『木の間の秋』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
[the reporter of the weekly basketball magazine, aida yayoi...]例文帳に追加
「週刊バスケットボール」記者 相田弥生は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you want to know about aida, why don't you ask him?例文帳に追加
相田の事なら 彼に聞いてみたら どうです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something like that! planning is aina kenke and aida kenkeke!例文帳に追加
そう!企画立案はこの相田ケンスケ、 相田ケンスケです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will understand his size when I stand up mr. aida例文帳に追加
立ってみると 彼の大きさが分かりますよ 相田さん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Color of aida-gi (garment clad under uchikake) shall be limited to white, red, or yellow. 例文帳に追加
打掛の下に着る着物(間着)は白、赤、黄色のみ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The post office pays Aida Kotsu 130 yen per package. 例文帳に追加
郵便局は英田交通に,小包1つにつき130円を支払う。 - 浜島書店 Catch a Wave
GYOTOKU kept company with his colleagues including Aida FUJII, 柴秋邨 and 長三洲 例文帳に追加
同門の藤井藍田・柴秋邨・長三洲らと交友した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"The Story of Katamori MATSUDAIRA" (Taizo AIDA, Aizu Local History Research Institute) 例文帳に追加
『松平容保公伝』(相田泰三、会津郷土史料研究所) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Bancha made in Mimasaka-cho and Sakuto-cho in Aida-gun, Okayama Prefecture. 例文帳に追加
岡山県英田郡美作町、作東町に伝わっている番茶。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Aida Kotsu accepts requests for collecting packages 24 hours a day, although the post office closes at six o'clock. 例文帳に追加
郵便局は6時に終わるが,英田交通は24時間,小包集荷の依頼を引き受ける。 - 浜島書店 Catch a Wave
Mimasaka Post Office in Okayama started this system in cooperation with the taxi company Aida Kotsu. 例文帳に追加
岡山県の美作(みまさか)郵便局が,タクシー会社の英(あい)田(だ)交通と連携し,この制度を始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
He and Hidemi SUGA were from the same village, which was one of the reasons that motivated Suga to write "'Teikoku' no bungaku : senso to 'taigyaku' no aida." 例文帳に追加
すが秀実と同郷であり、そのことが『「帝国」の文学──戦争と「大逆」の間』を絓が著す動機の一つとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The missing parts of his diary for January 22 and 26, 1083 were included in the Daikyo Goshozoku no Aida no Koto (book on preparation and events for new years celebrations) and for February 27, 28, and March 5, 1083 were included in Entairyaku (Diary of Kinkata TOIN), article of April 28, 1346. 例文帳に追加
その逸文は大饗御装束間事に永保3年正月22日、26日、正月条が、園太暦貞和2年4月28日条に永保3年2月正月27日、28日、3月5日条がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Fig.(A), when an operation to switch and display the destination person is performed while displaying a cursor to the item for the e-mail address of Ichiro Aida, only the e-mail address of Jiro Aoyama is displayed without displaying the items such as the phone number or the blood type when displaying the information on Jiro Aoyama as the next destination person.例文帳に追加
(A)で、相田一郎さんのメールアドレスの項目にカーソルを表示している状態で、相手先を切替え表示する操作があると、次の相手先である青山次郎さんに関する情報を表示する際には、青山次郎さんのメールアドレスのみ表示し、電話番号や血液型等の項目は表示しない。 - 特許庁
| 意味 | 例文 (25件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)