「AQUARIUM」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device for feeding in an aquarium, easily applicable to a wide variety of aquatic life with a simple structure by anyone, free from trouble of scattering of feed in the aquarium and evenly feeding the feed to week aquatic life as well as strong aquatic life.例文帳に追加

簡易な構造で誰でも手軽に幅広い水生生物に適用でき、しかも、水槽に餌が散乱することなく、且つ、力の強い水生生物も力の弱い水生生物も満遍なく餌を補食することが可能な水槽内給餌装置を提供する。 - 特許庁

The filter media (26) is rotatably placed in a filter case (10), water in the aquarium is filtered with the filter media (26) rotating by the flow of aquarium water flowing into the filter case (10), and foreign materials attached to the filter media (26) are separated from the filter media (26) by centrifugal separation action.例文帳に追加

濾過ケース（１０）内に濾材（２６）を回転自在に設け、濾過ケース（１０）内に流入する水槽水の水流により、濾材（２６）を回転させながら水槽水を濾過し、濾材（２６）に付着する汚物を遠心分離作用で濾材（２６）から分離させる。 - 特許庁

This live fish survival rate-improving apparatus 1 comprises an aquarium 3 capable of receiving a liquid 2 in which live fishes can grow, and a fine gas bubble-releasing means 4 for supplying oxygen to sea water received in the aquarium 3 to enhance the concentration of dissolved oxygen.例文帳に追加

活魚が生育可能な液体２を収容することができる水槽３と、該水槽３に収容された海水中に酸素を供給して溶存酸素濃度を高めることができる微小気泡放出手段４とからなる活魚生残率向上装置１。 - 特許庁

This glass for aquarium 1 has an integrally structured front face 2 and side faces 3a, 3b by using a seamless bent glass composed of soda lime silicate glass, and the edge part 6 of the circumferential end part 5 of the glass for aquarium 1 is subjected to a chamfering process in a desired width (C cutting).例文帳に追加

水槽用ガラス１は、前面部２と両側面３ａ，３ｂとが継ぎ目のないソーダライムシリケート製の曲げガラスにより一体に構成され、該水槽用ガラス１における外周端部５のエッジ部６が所定の巾で糸面取り加工（Ｃカット）されている。 - 特許庁

To provide a filtering device for an aquarium, capable of filtering water for rearing fish or the like without using microorganisms.例文帳に追加

微生物を用いることなく魚類等の飼育水を濾過することができるようにした飼育水槽用濾過装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a means capable of discriminating deterioration of water quality for aquarium fish at a glance by using pH as an index.例文帳に追加

本発明は観賞魚用の水質の悪化をｐＨを指標として一目で判別できる手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

A water pump-up operation can be eliminated by forming the drain port 2 at the bottom 6 of the aquarium and discharging a refuse and water through the drain port 2.例文帳に追加

水槽の底６に排水口２を設置してゴミと水を下の排水口２から出すことにより水の汲み取り作業が無くする。 - 特許庁

To provide an outside-hanged filter, capable of spreading clean water filtered by a filter body in a relatively wide range in an aquarium.例文帳に追加

濾過器本体において濾過された清浄水が水槽内の比較的広い範囲に拡散されうる外掛式濾過器を提供する。 - 特許庁

Biwako Bunkakan opened in 1961 as Shiga Prefecture's first integrated museum, including a general history museum, a modern art museum, an observation tower, and a freshwater aquarium. 例文帳に追加

博物館、近代美術館、展望閣、淡水魚水族館などを有する滋賀県初の総合博物館として1961年に開館した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR COLLECTING SPAWN OF MYXINE GARMANI, AND COLLECTION TOOL AND FINE BOTTOM SAND-STIRRING TYPE BOTTOM SURFACE FILTRATION AQUARIUM, AND METHOD FOR BREEDING AQUATIC ORGANISM例文帳に追加

メクラウナギ類の卵の採集方法、及び採集用具並びに微細底砂攪拌式底面濾過水槽、及び水生生物の飼育方法 - 特許庁

The mirror finished surface is provided on the outside of at least the back part 10A of the aquarium 10 so that a reflecting surface 1a is directed to the front side.例文帳に追加

水槽１０の少なくとも背面部１０Ａの外側に、反射面１ａが正面側に向くように鏡面を設けている。 - 特許庁

The method for extracting the viscous liquid is characterized by putting a culturing rope attached with immature brown algae in a prescribed culturing aquarium on the land, growing until becoming a prescribed adult body, then pulling up the brown algae once to the out of the aquarium, cutting or hurting the tip end of its leaf like part and collecting the viscous liquid therefrom.例文帳に追加

褐藻類の幼体を着生させた養殖ロープを、所定の陸上栽培水槽に入れ、所定の成体になるまで育成した後、一時褐藻類を水槽外に引き上げて、その葉状部の先端を切断あるいは傷付け、ここから粘液を採取する。 - 特許庁

This aquarium 1 having the ceiling plane 3 through which the interior can be watched is characterized in that air-ventilation holes 9 are formed in the ceiling plane 3, side periphery planes are detachably separated to upper and lower parts 2B and 2A, and an air-feeding means to the aquarium is present.例文帳に追加

天井面を有する内部が透視可能な水槽１であって、天井面３に空気流通孔９を設けたこと、側周面において上・下部２Ｂ、２Ａに分離可能に着脱できること、及び水槽内へのエア供給手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a filtration device for an aquarium, not only capable of efficiently removing deposited dirt and floating dirt in the aquarium by filtration, and capable of improving the cleaning efficiency, but also hardly causing outflow of sludge deposited in the inside when pulling up the filtrating case for the cleaning and the exchange of the filter.例文帳に追加

水槽内の沈積ゴミと浮遊ゴミを効率的に濾過除去し、かつ浄化能率を向上させると共に、清掃や濾材交換のために濾過ケースを水中から引き上げる際、内部に溜まった汚泥の流出を生じない水槽用濾過装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of putrefaction of fish excreta, leftovers of a feed and foreign materials such as refuges in filtration equipment of an aquarium for ornamental fishes or ornamental ponds and growth of noxious bacteria, prevent fouling of water, diseases of fishes by pathogenic bacteria and keep water in the aquarium for the ornamental fishes or ornamental ponds clean over a long period.例文帳に追加

観賞魚用水槽や観賞池のろ過装置内の魚糞、餌の食べ残し、ゴミなどの異物の腐敗と有害細菌の発生を抑制し、水の汚れと、病原菌による魚の病気の防止と、観賞魚用水槽や観賞池の水を長期間きれいに保つことである。 - 特許庁

The inside part 20 includes a cleaning member (sponge 27) for rubbing the inner wall surface of the aquarium, and an aquatic screw 26 at the position deviated from the center of gravity.例文帳に追加

内側部品２０は水槽内壁面を擦る清掃部材（スポンジ２７）と、重心から外れた位置に水中スクリュー２６を備える。 - 特許庁

Aquamarine Fukushima, an aquarium in Fukushima Prefecture, recently announced that its research team had found a living young coelacanth for the first time ever. 例文帳に追加

福島県の水族館｢アクアマリンふくしま｣は先日，同館の調査チームが史上初めて生きているシーラカンスの稚魚を発見したと発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Both Oga Aquarium and Tennoji Zoo in Osaka have asked for Tsuyoshi to be their male bear’s mate. 例文帳に追加

男鹿水族館と大阪の天(てん)王(のう)寺(じ)動物園はどちらも，それぞれが飼育するオスグマのお嫁さんになってほしいとツヨシに依頼していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To enable fish to be bred in an aquarium of rainwater storage facilities; and to enable a top section of the rainwater storage facilities to be utilized for a variety of purposes.例文帳に追加

雨水貯留施設の槽内で魚を飼うことができ、雨水貯留施設の上を各種用途に利用できることを課題とする。 - 特許庁

The precipitate death at night is reduced by carrying out lighting up at the night until 5 day-old to maintain the interior of an aquarium at ≥1,000 lx.例文帳に追加

また、日齢５まで夜間に照明を行い、水槽内を１０００ ｌｘ以上に維持することにより、夜間の沈降死を減少させる。 - 特許庁

To provide a water tank for aquarium fish which can take oxygen into water in the body of the water tank and has high interestingness.例文帳に追加

水槽本体内の水への酸素の取り込みを行うことができ且つ高い興趣性を有する観賞魚用水槽を提供すること。 - 特許庁

To provide a water-quality improvement tool capable of simply removing and purifying chlorine from a water tank for an aquarium fish using city water.例文帳に追加

水道水を使用した鑑賞魚用水槽から塩素を簡単に除去したり浄化したりすることができる水質改善具を提供する。 - 特許庁

The powder food 25 sealed in the feeding sheet 5 is released into the aquarium 1 by cutting the upper sheet 20 by a cutter 12.例文帳に追加

給餌シート５に封入された粉餌２５は、カッター１２によって上部シート２０を切断することによって水槽１内に開放される。 - 特許庁

The method for suppressing development of pigmented epithelium of fishes comprises breeding fishes having a pyramid and retinal rod of blue, green and red in an aquarium having white substrate.例文帳に追加

青、緑、赤の錐体並びにカン体を有する魚類を、下地白の水槽で飼育することにより解決できることを見出した。 - 特許庁

A filter of an aquarium 80 includes a filter housing 12, a filter cartridge 16 which can be arranged in the filter housing 12 and a pump assembly 14.例文帳に追加

水槽８０のフィルタは、フィルタハウジング１２と、フィルタハウジング１２内に配置づけることができるフィルタカートリッジ１６と、ポンプアセンブリ１４とを含む。 - 特許庁

To minimize pollution due to scattering of air bubbles in oxygen supply in inside of a water tank for aquarium fish and labor of its cleaning.例文帳に追加

鑑賞魚水槽内での酸素補給時における空気の泡の飛散による汚濁およびその清掃の手間を最小限に止めること。 - 特許庁

The filter assembly for an aquarium has a plurality of filtering materials arranged in a plane form and a holding member to hold the arranged filtering materials.例文帳に追加

平面的に配列された複数のろ過材と、ろ過材の配列を保持する保持部材とを有する水槽用ろ過材集成体とする。 - 特許庁

To provide an aquarium and an aquarium apparatus comprising an aquarium of double structure for storing an article for various displays in an inner casing in an outer tank, in which fishes are reflected in the inner casing by a method except a mirror, fishes are made to seem larger in number than really they are and fishes are prevented from undergoing stress by making fishes not see their appearances reflected on the inner casing.例文帳に追加

外槽の中の内部ケーシングに各種ディスプレイ用の物品を収めることができるようにした二重構造の水槽において、鏡以外の方法で内部ケーシングに魚を映り込ませることによって、実際の数よりも魚を多く見せることができると共に、魚からは内部ケーシングに映った自分の姿が見えないようにして魚がストレスを受けることを防止できるようにした水槽及び水槽装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aquarium capable of giving a feeling to an obeserver as if one dives into water, though one is sitting in home or tea lounge.例文帳に追加

家庭や喫茶店等において、居ながらにして、水中に潜って周囲を直接観察等する場合のような臨場感を与えることができるようにする。 - 特許庁

To provide an aquarium for enjoying aquatic animals, capable of fully observing nearby the situation of their eating baits when fed, better than ever.例文帳に追加

給餌時に水槽内動物が餌を食べる様子を従来水槽の場合よりも、近くで、十分観察できる動物観賞用水槽を提供する。 - 特許庁

To provide a tool for removing sediments in a water vessel such as a bathtub, water tank or aquarium fish bowl by their suction utilizing hydraulic pressure.例文帳に追加

浴槽、水槽、鑑賞魚槽等の槽内に沈殿する汚物を水圧を利用して吸収し、除去する水槽内の沈殿物除去具を提供する。 - 特許庁

To provide a water quality controlling apparatus of a water tank for aquarium fishes which makes the maintenance of the water tank easy and achieves the reduction of running cost.例文帳に追加

観賞魚用水槽のメンテナンスの簡易化及びランニングコストの低下を実現する観賞魚用水槽の水質制御装置を提供する。 - 特許庁

In the aquarium, a sealant is disposed on the outer peripheral side of the spacer frame, and the sealant is preferably disposed to the outer peripheries of the end faces of the plate-like members.例文帳に追加

前記スペーサ枠材の外周側にシーリング材を有し、前記シーリング材が前記板状体の端面の外周まで形成されていることが好ましい。 - 特許庁

The applications of the optical fiber decorative device include a sign board, an outdoor decoration, a bus advertising, an indoor decoration, an in-aquarium decoration, a unit type Christmas tree, clothes, etc.例文帳に追加

光ファイバー装飾装置の用途は、看板、屋外装飾、バス広告、室内装飾、水槽内装飾、ユニット式クリスマスツリー、衣類等が挙げられる。 - 特許庁

Abe Yoshitaka, the director of the aquarium, said, “We hope to research a wider marine area to find out more about the life of coelacanths.” 例文帳に追加

同水族館の安(あ)部(べ)義(よし)孝(たか)館長は「海域をもっと広げて調査し，シーラカンスの生態についてより多くのことを解明したい。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

In 1986, Toba Aquarium and the Philippine government carried out a joint survey of dugongs in the seas around the Philippines and found a baby dugong that was separated from her mother. 例文帳に追加

1986年，鳥羽水族館とフィリピン政府はフィリピン周辺の海でジュゴンの共同調査を行い，母親と離ればなれになったジュゴンの赤ちゃんを発見した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To remove carbon dioxide dissolving in sea water in a fish-culturing aquarium to avoid an inferior mode of life of the cultured fish caused by the carbon dioxide.例文帳に追加

魚類飼育水槽内の海水中に溶解している二酸化炭素を除去して、二酸化炭素に起因する飼育魚類の生態不良を回避する。 - 特許庁

To provide a filter which (1) is not large, can simply be attached to or detached from an aquarium, and (2) prevents that floated organisms are sucked into an outlet.例文帳に追加

▲１▼大がかりなものではなく水槽に対して簡単に着脱でき、▲２▼浮遊生物が排水口に吸い込まれないフィルタを提供すること。 - 特許庁

The aquarium, wherein a sealant is disposed on the outer peripheral side of the spacer frame, and the sealant is preferably disposed to the outer peripheries of the end faces of the plate-like members.例文帳に追加

前記スペーサ枠材の外周側にシーリング材を有し、前記シーリング材が前記板状体の端面の外周まで形成されていることが好ましい。 - 特許庁

The ebbing and flowing water level can be allowed to appear in the raising aquarium by installing electrically-driven opening and closing valve having two kinds of overflow pipes for ebbing and flowing.例文帳に追加

干満２様のオーバー・フロー・パイプを有する電動開閉弁装置を設置し、タイマーにより運転することで、飼育水槽内に干満水位を出現せしむる。 - 特許庁

These devices are connected to a sensor server 30 which controls the heater 25 on the basis of the detection value of the temperature sensor 23, thus adjusting the water temperature of the aquarium 20.例文帳に追加

これらには、センササーバ３０が接続され、温度センサ２３の検出値に基づいてヒータ２５が制御され、水槽２０の水温が調整される。 - 特許庁

To provide a method for treating water of an aquarium for sea animals which prevents the accumulation of a residual oxidant and removes the excrement of the sea animals quickly.例文帳に追加

残留オキシダントの蓄積を防ぐとともに、海獣類の排泄物を速やかに除去する海獣類水槽の水処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system, which allows, in observation of image of organisms in a water tank of an aquarium, a user to easily know the name of an organism he/she is viewing.例文帳に追加

水族館の水槽内の生物の画像を観察するときに、いま自分が見ている生物の名前を簡単に知ることのできるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an aquarium for growing aquatic organisms, without requiring a complex pipe and structure, nor plural pumps, and capable of controlling a water level corresponding to the ebb and flow.例文帳に追加

複雑な配管および構造や複数のポンプを不要とした、干満水位機能を有する水生生物飼育装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Foam of air in oxygen supply in inside of a water tank for aquarium fish is housed in a hollow vessel 1 to limit the scattering of air bubbles in the hollow vessel.例文帳に追加

鑑賞魚水槽内での酸素補給時における空気の泡を中空の容器で収容し、空気の泡の飛散をその中空容器内に限定する。 - 特許庁