AQUARIUMを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 570件
417 in progress, starling aquarium.例文帳に追加
417で進行中 スターリング水族館 対応可能な全部隊 - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
UNDERWATER TOY AND AQUARIUM PROVIDED WITH THE TOY例文帳に追加
水中玩具及びそれを備える観賞用水槽 - 特許庁
To raise another ornamental fish in a main aquarium isolated from ornamental fishes raised in the main aquarium while ensuring the migration range of the ornamental fishes raised in the main aquarium.例文帳に追加
本水槽で飼育される観賞魚の回遊範囲を確保しつつ、本水槽飼育観賞魚から隔離して本水槽内で他の観賞魚の飼育も可能とさせる。 - 特許庁
The entrance 38 and the egress 40 are relatively located to form a diagonal environment to the aquarium water in the aquarium and reduces stagnant region in the aquarium.例文帳に追加
入口38と出口40とが水槽内の水槽水の対角線循環を形成するように相対的に位置づけられ、水槽内の淀んだ領域を減少させる。 - 特許庁
HEATING CONTROLLER OF ORNAMENTAL AQUARIUM AND HEATER例文帳に追加
観賞用水槽の加熱制御装置および加熱装置 - 特許庁
FILTRATION MOLDING FOR AQUARIUM FISH AND PRODUCTION METHOD THEREOF例文帳に追加
観賞魚用ろ過成形体およびその製造方法 - 特許庁
SYSTEM FOR BREEDING AQUATIC ORGANISMS AND CLEANING UNIT FOR AQUARIUM例文帳に追加
水中生物飼育システムおよび水槽用浄化ユニット - 特許庁
AQUARIUM FOR APPRECIATION OF ARTIFICIAL MARINE LIFE USING MOTOR例文帳に追加
モーターを利用した人工海洋生物鑑賞用水槽 - 特許庁
To provide a system for culturing fishes or shellfishes, which can supply water from the lower side of a culture aquarium to the culture aquarium.例文帳に追加
飼育槽の下方から前記飼育槽へと給水することができる魚介類養殖システムを提供する。 - 特許庁
You see, this aquarium is closed ecological system.例文帳に追加
この水族館は閉ざされた 生態学的なシステムなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We went to the aquarium but we have been both silent ...例文帳に追加
水族館に行ったんですけど ずっと2人とも無言で...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It hasn't been that long, we met at the aquarium didn't we?例文帳に追加
久しぶりじゃないよ 水族館で会ったじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ELECTRICAL OUTLET APPARATUS FOR AQUARIUM TANK, AND WATER TANK APPARATUS例文帳に追加
観賞魚水槽用コンセント装置および水槽装置 - 特許庁
The living fish aquarium device is obtained, by installing the aquarium 2 and a water-treating vessel for treating the water stored in the aquarium in a device body 7, and is constituted so that the water kept at a set temperature in the water-treating vessel is circulated to the aquarium.例文帳に追加
活魚水槽装置は、水槽2と、該水槽内に貯留された水を処理する水処理槽とが装置本体7に設けられ、該水処理槽で設定水温に維持された水を、前記水槽に循環するように構成している。 - 特許庁
STRUCTURE FOR TAKING OUT SMALL AQUATIC ORGANISM FROM CLOSED SYSTEM AQUARIUM例文帳に追加
閉鎖系水槽からの小型水棲生物の取出し機構 - 特許庁
HYDROPONICS OF FOLIAGE PLANT BY USING AQUARIUM FOR FANCY FISH例文帳に追加
観賞魚水槽を有する観葉植物の水耕栽培 - 特許庁
AQUARIUM FISH WATER BATH UNDERLAY OF IMITATION MATSUBAIGUSA (VERDURE COLOR)例文帳に追加
観賞魚用水槽底敷き摸造松葉藺草(若葉色) - 特許庁
And while a student at hawaii, I worked at the waikiki aquarium.例文帳に追加
ハワイ大学在籍中 ワイキキ水族館で働きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What would happen to the foolish fish after leaving the aquarium?例文帳に追加
お前みたいな 魚バカが 水族館 辞めて どうすんだよ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The aquarium 10 furnished with lighting apparatuses is composed of an aquarium 11 and lighting apparatuses 12, 13 emitting green light to illuminate the aquarium and having an intensity peak at 500-600 nm wavelength.例文帳に追加
水槽11と、その水槽内を照らす、500〜600nmにピーク波長をもつ緑色光を発光する光源を有する照明装置12、13とからなる照明付き水槽10。 - 特許庁
To provide an aquarium in which replacement of sewage, discharging of sludge, garbage, or the like, and cleaning of the inside of the aquarium are simply carried out by forming a slope on the bottom of the aquarium and being provided with a drainage device.例文帳に追加
水槽内の汚水の取り替え、汚泥・ゴミ等の排出、水槽内部の清掃が簡単にできる、底面に傾斜を付け、排水装置を設けた水槽を提供する。 - 特許庁
To provide an aquarium filter system having one or more particulate, biological and/or easily replaceable chemical filter cartridges, which is installed on an aquarium or adjacent to the aquarium.例文帳に追加
1つ以上の微粒子、生物学的及び/又は容易に交換し得る化学的濾過カートリッジを有する水族館に又は該水族館の近くに取り付け得る濾過装置を提供する。 - 特許庁
The aquarium is provided with the drainage system at the lower part of the aquarium to facilitate water replacement at the lower part, discharging of sludge, garbage, or the like, and cleaning of the inside of the aquarium while feeding and draining water, wherein the bottom of the aquarium is sloped and the drainage device is provided.例文帳に追加
水槽の下部に排水装置を付けて、下層部の水の取り替えや汚泥・ゴミ等の排出を容易にし、水槽内部の掃除も注排水しながら簡単にできることを特徴とする、底面に傾斜を付け、排水装置を設けた水槽。 - 特許庁
SEISMIC ISOLATOR FOR AQUARIUM BREEDING ORGANISM SUCH AS FISH AND REPTILE例文帳に追加
魚及び爬虫類等の生物飼育水槽用免震装置 - 特許庁
METHOD FOR INJECTING ATMOSPHERE INTO AQUARIUM AND DEVICE FOR INJECTING ATMOSPHERE例文帳に追加
水槽内へ大気インジェクション方法と、その大気インジェクション装置。 - 特許庁
STRUCTURE OF POT FOR SYMBIOSIS OF SOIL CULTURE, HYDROPONIC CULTURE AND AQUARIUM FISH例文帳に追加
土栽培と水栽培と鑑賞魚共生用の鉢の構造 - 特許庁
Its official Home page states that "Uocchi Kan is the largest aquarium in Japan". 例文帳に追加
公式ホームページには「日本一大きい」と表記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I hacked the aquarium security system to get a better look.例文帳に追加
もっと良く見る為に 水族館の警備システムに侵入したの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anyway, all the customers in this aquarium cell phone例文帳に追加
とにかく この水族館内にいる客全員の携帯電話や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lobsters were maintained in an aquarium containing artificial seawater at 10℃.例文帳に追加
ロブスターは,人口海水を入れた水槽の中で10℃で飼育された。 - 英語論文検索例文集
Lobsters were maintained in an aquarium containing artificial seawater at 10℃.例文帳に追加
ロブスターは人口海水を入れた水槽の中で10℃で飼育された。 - 英語論文検索例文集
This year, six new employees started working at the aquarium.例文帳に追加
今年,6人の新入社員が同水族館で働き始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
To produce a glass for aquarium capable of preventing cracking or chipping of the glass in the manufacture of the aquarium or in the use by a user.例文帳に追加
水槽の製造時やユーザによる使用時のガラス割れや欠けを防止することができる水槽用ガラスを提供する。 - 特許庁
To provide a cooling apparatus for an ornamental fish aquarium, having high reliability of aquarium temperature control and of the response in a case of abnormality.例文帳に追加
水槽温度管理及び異常時対応の信頼性が高い観賞魚用水槽保冷装置の制御方法を得る。 - 特許庁
To provide an aquarium cleaning system which can maintain a high level of water quality without requiring much labor by efficiently removing residuals accumulated on the bottom part of an aquarium.例文帳に追加
水槽底部に蓄積する残渣を効率的に除去することによって、手間ひまかけずに高い水質を保つこと。 - 特許庁
To provide a holder structure for an aquarium capable of holding a power supply cord, an air tube, etc., in the aquarium and readily carrying out the mounting and demounting operations thereof and the aquarium equipped with the holding structure.例文帳に追加
給電コードやエアチューブ等を水槽に保持することができるとともに、これらの脱着作業を容易に行うことのできる水槽用ホルダ構造及びこれを備えた水槽を提供する。 - 特許庁
To provide a feeder having a structure which reduces the dispersion of a feed supplied into an aquarium and the leaving of the feed and facilitates that aquatic lives such as aquarium fishes raised in an aquarium prey on the feeds.例文帳に追加
水槽内に供給した餌の分散及び残餌の発生を低減し、水槽内で飼育される観賞魚等の水中生物が餌を捕食しやすい構造の給餌器を提供する。 - 特許庁
To provide an inclusively immobilized carrier for purifying rearing water not only rapidly exerting purifying performance in installing in an aquarium but also improving appearance of the whole of the aquarium environment by imparting color and glossiness, etc., to the body of the aquarium and its periphery.例文帳に追加
水槽内に設置してすぐに浄化性能を発揮できるだけでなく、水槽本体や水槽周辺に色彩、光沢等を付与して水槽環境全体としての美観を向上できる。 - 特許庁
They include a shopping mall, restaurants, an aquarium and a planetarium. 例文帳に追加
それらには,ショッピングモール,レストラン,水族館,プラネタリウムが含まれている。 - 浜島書店 Catch a Wave
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France