| 意味 | 例文 (961件) |
A Theoreticalの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 961件
Extrapolating a theoretical exit trajectory.例文帳に追加
理論的な軌道を外挿した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a theoretical distribution with finite mean and variance 例文帳に追加
有限平均と分散の論理分布 - 日本語WordNet
If you prepare a theoretical argument, you will definitely win.例文帳に追加
理論武装すれば 絶対に勝てますよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, von neumann was already off in a theoretical cloud例文帳に追加
フォン ノイマンは既に理論の世界へと離れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Danrin-ha style was called "Kokorozuke" (meaning to give haiku a theoretical meaning). 例文帳に追加
談林派の作風は「心付」と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
So I don't think we have any reason to think there's a theoretical limit例文帳に追加
理論的な限界があると 信ずべき理由は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He followed up his observations with a theoretical study. 例文帳に追加
彼は観測に続けて理論的研究を行なった. - 研究社 新和英中辞典
Minobe's theory gave a theoretical foundation to the party government. 例文帳に追加
美濃部の説は政党政治に理論的基礎を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a method for evaluating a child's growth, called theoretical evaluation of growth 例文帳に追加
理論的成長評価という,子供の成長の評価方法 - EDR日英対訳辞書
Thus, a theoretical patient group having the mutation is obtained.例文帳に追加
これによって、該変異をもつ理論的患者集団を得る。 - 特許庁
I am a writer, a doctor, a nuclear physicist, a theoretical philosopher but above all I am a man.例文帳に追加
私は作家で医者で 原子物理学者で理論的な哲学者で そして 男性だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so it's the one thing where they predicted a theoretical construct.例文帳に追加
唯一の予言通りの理論的構成概念だと言えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This meeting is a waste of time. Everybody is just talking in vague theoretical terms. 例文帳に追加
皆、空理空論ばかり言って、時間の無駄だよ、この会議は。 - Tanaka Corpus
This meeting is a waste of time. Everybody is just talking in vague theoretical terms.例文帳に追加
皆、空理空論ばかり言って、時間の無駄だよ、この会議は。 - Tatoeba例文
the theoretical reason to prove a certain thought or proposition be true 例文帳に追加
ある思想や命題が真理であることを示す論理的理由 - EDR日英対訳辞書
The ECU 40 controls a first air-fuel ratio leaner than a theoretical air-fuel ratio.例文帳に追加
ECU40は、第1空燃比を理論空燃比よりもリーンに制御する。 - 特許庁
Bipin desai is a u.c. riverside theoretical physicist例文帳に追加
ビピン・デサイ氏はカリフォルニア大学リバーサイド校の理論物理学者ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an theoretical fund that is considered to be a source of profits in the future 例文帳に追加
将来の収益の源泉として想定される,架空の資本 - EDR日英対訳辞書
I wrote a hexagonal algorithm tracking all of his sightings, extrapolating a theoretical exit trajectory.例文帳に追加
彼の目撃例を元に アルゴリズムを構築しー 理論的な軌道を外挿した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The CPU compares the theoretical thickness with the actual thickness and determines that there is a failure in enclosure when a difference between the theoretical thickness and the actual thickness is larger than a predetermined value.例文帳に追加
CPUは、理論厚みと実際厚みとを比較し、理論厚みと実際厚みとの差が所定値よりも大きい場合に、封入異常と判断する。 - 特許庁
A load area equal to or lower than the maximum load line is a theoretical air-fuel ratio area where a cylinder air-fuel ratio is equal to the theoretical air-fuel ratio.例文帳に追加
最大負荷ラインを含んで最大負荷ラインよりも低負荷領域においては、筒内空燃比が理論空燃比とされる理論空燃比領域とされる。 - 特許庁
(a) The theoretical subjects include followings: 例文帳に追加
(1) 学科研修が、次に掲げる科目について行われるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Detected intervals T1 are compared with a preliminarily set theoretical value T.例文帳に追加
検出間隔T1と、予め定められた理論値Tと比較する。 - 特許庁
To prevent knocking when an engine is operated at a theoretical air-fuel ratio while operating the engine at the theoretical air-fuel ratio in a wide operating area, and to provide a large engine torque beyond a critical torque obtained when the engine is operated at the theoretical air-fuel ratio.例文帳に追加
広い運転領域に渡って理論空燃比で運転しつつ、理論空燃比で運転しているときのノッキングの防止と、理論空燃比で運転したときに得られる限界トルクを超えた大きなエンジントルクが得られるようにする。 - 特許庁
To prevent knocking when an engine is operated at a theoretical air-fuel ratio while operating the engine at the theoretical air-fuel ratio in a wide operating area, and provide a large engine torque beyond a critical torque obtained when the engine is operated at the theoretical air-fuel ratio.例文帳に追加
広い運転領域に渡って理論空燃比で運転しつつ、理論空燃比で運転しているときのノッキングの防止と、理論空燃比で運転したときに得られる限界トルクを超えた大きなエンジントルクが得られるようにする。 - 特許庁
(b) The greatest theoretical performance among the values obtained by means of (a) or the theoretical performance of computating elements which do not share a memory device, added to all the values obtained by multiplying the theoretical performances for the each and every others by the coefficients specified below. 例文帳に追加
ロ イで得た理論性能又は記憶装置を共有しない計算要素の理論性能のうち最大のものに、その他の理論性能に次に定める係数をそれぞれ乗じて得た値をすべて加えたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
An internal combustion engine switches between a lean operation to make exhaust air-fuel ratio larger than theoretical air-fuel ratio and a rich operation to make the exhaust air-fuel ratio equal to or smaller than the theoretical air-fuel ratio.例文帳に追加
内燃機関は、排気空燃比を理論空燃比より大きくするリーン運転と、排気空燃比を理論空燃比以下とするリッチ運転とを切り換える。 - 特許庁
The theoretical torque Ti transmitted through a belt is operated, and the margin torque K1 is added to the theoretical torque Ti to operate a first guarantee torque T1.例文帳に追加
ベルトを介して伝達される理論トルクTiを演算し、該理論トルクにTiに余裕トルクK1を加算して第1保証トルクT1を演算する。 - 特許庁
I disagree for the following reasons. true happiness is a theoretical construct...例文帳に追加
以下の理由で意見を異にします 真の幸福は理論上存在しない... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The theoretical performance of a computational element functioning independently, or the greatest theoretical performance of a combination of computational elements functioning simultaneously. The theoretical performance for a combination of computational elements functioning simultaneously is the value obtained from row 3, 5 or 6. 例文帳に追加
単独に動作する計算要素の理論性能又は同時に動作する計算要素の組合わせの理論性能のうち最大のもの。なお、同時に動作する計算要素の組合わせの理論性能は、三、五又は六で得た値とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A theoretical circular dichroism spectrum and a theoretical absorption spectrum are generated respectively from molecular structure information of an R isomer and an S isomer relative to each of the R isomer and the S isomer of the optically active molecule, and the theoretical circular dichroism spectrum is corrected by using a shift quantity from a measured absorption spectrum of the theoretical absorption spectrum.例文帳に追加
光学活性分子のR体及びS体の各々について、R体及びS体の分子構造情報から理論円二色性スペクトル及び理論吸収スペクトルを各々生成し、理論吸収スペクトルの実測吸収スペクトルからのシフト量を用いて理論円二色性スペクトルを補正する。 - 特許庁
To reduce the focus spot size of a laser beam by increasing a theoretical numerical aperture NA.例文帳に追加
理論的な開口数NAをより増大させてレーザの焦点スポット径を縮小する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 (961件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
