「3 Case」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The substrate 3 is housed in the case 2.例文帳に追加

ケース２の内部には、基板３が収容されている。 - 特許庁

The turning thereof relative to the case (3) is restricted by the engagement to the case (3) by the engaging part (16).例文帳に追加

係止部(16)によるケース(３)への係止により、ケース(３)に対する相対的な回動が制限される。 - 特許庁

The sealing body 10 is placed on the opening of the case 3 and a curling process is performed for the top edge of the case 3.例文帳に追加

封口体１０は、ケース３の開口部に配置され、ケース３の先端部分がカーリング加工される。 - 特許庁

A breathing unit 15 is provided to the top surface of the case 3 so as to ventilate the case 3.例文帳に追加

ケース５の上面側に、筐体３の内外の通気を行うために、呼吸部１５が設けられている。 - 特許庁

Accordingly, the jurisdiction of each inspector extended over more than 10 provinces in the case of a large circuit, and 2 or 3 provinces in the case of a small circuit. 例文帳に追加

よって、領域の広大な道では10州余り、狭いところでも2・3州を管轄とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A third abutting surface 34 restricting an intermediate position of a receiver case 3 is formed on the second case 3.例文帳に追加

第２ケース３には、受話ケース３の中間位置を規制する第３当接面３４を形成する。 - 特許庁

The filter 4 is fixed to the case 3 by fitting a projection part 4a into a hole 3a of the case 3.例文帳に追加

フィルター４は、その突起部４ａをケース３の穴部３ａに嵌め込むことによりケース３に固定する。 - 特許庁

In 1990, the shipment exceeded 300 million cases (30 cans/case). 例文帳に追加

1990年（平成2年）には3億ケース（1ケース＝30本）を突破。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A stand portion 5 is provided at the corner part of a case section 3, having a surface level with the upper edge portion of the case section 3.例文帳に追加

ケース部３の角部にケース部３上縁部と水平な面を有するスタンド部５を設けている。 - 特許庁

The holding tool includes a case 3 and a cover 4.例文帳に追加

保持具は、ケース部３と、蓋部４とを有している。 - 特許庁

In the case of the sales department, I think giving three choices would be good enough.例文帳に追加

営業の場合は3択でいいとは思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The case 8 has the base board 3 housed inside.例文帳に追加

また、ケース８には基板３が収容されている。 - 特許庁

A ventilation passage 32 is formed between the inner case 2 and the case 3 from an opening 27 of the case 3 to openings 31 of the case 3 through a surface of the heat radiator 9.例文帳に追加

又、内ケース２とケース３との間には、ケース３の開口２７から放熱体９の表面を通ってケース３の開口３１，３１に至る通気路３２が形成されている。 - 特許庁

The slopes 3p and 3q are provided to the case lid 3 so as to enable the case lid 3 to be engaged with the case main body 2, so that the case lid 3 is easily deformed when a pressure is applied to an upper flat part 3r of the case lid 3, and the housing case 1b can be built easily into a lighting equipment main body.例文帳に追加

ケース蓋３には傾斜部３ｐ、３ｑを設けてケース本体２と係合固定しているので、ケース蓋３の上部平面部３ｒに押圧力を加えるとケース蓋３は変形しやすく照明器具本体への組み込みが容易である。 - 特許庁

The electronic equipment case 1 comprises the lower case 2 with its one surface opened and the upper case 3 with its one face opened, and the upper case 3 is supported to the lower case 2 in a freely opened and closed manner.例文帳に追加

電子機器筺体１は、一面が開口したロアーケース２と一面が開口したアッパーケース３とからなり、アッパーケース３がロアーケース２に対して開閉自在に支持されている。 - 特許庁

The substrate board storage case 1 is constituted of a case body 2 and a case lid body 3, with the case body 2 having, at its opening edge, a thin-walled guide edge 22 formed that is engaged with the case lid body 3.例文帳に追加

基板収納ケース１が、ケース本体２とケース蓋体３とからなり、ケース本体２の開口縁に、ケース蓋体３と嵌合する薄肉案内縁２２が形成されている。 - 特許庁

A case 1 of the multi-remote controller A is separately designed into a flat box shaped case main body 2 and a head case 3, and the head case 3 is freely turnably coupled to a spindle 4 fitted to the case main body 2.例文帳に追加

マルチリモートコントローラＡの筐体１を、偏平箱形のケース本体２とヘッドケース３とに分離して、ヘッドケース３を、ケース本体２に取り付けた支軸４に回動自在に連結する。 - 特許庁

The projecting part of a bottom case 2 is fitted into a groove 32 formed on the side face of the top case 3, and the bottom case 2 is slid in a direction A shown in the figure to fit the bottom case 2 to the top case 3.例文帳に追加

トップケース３の側面に形成した溝３２に、ボトムケース２の凸部を嵌挿し、ボトムケース２を図１に示すＡ方向にスライドさせ、ボトムケース２をトップケース３に取り付ける。 - 特許庁

(3) Request, referred to in paragraph (2), shall be refused in case of failure to comply with time limit under Sections 31(2) and 37(3).例文帳に追加

(3) (2)にいう請求は，第31条(2)及び第37条(3)に基づく期限の不遵守の場合は拒絶される。 - 特許庁

In this case, the company is required to report the scope 3 base year only after it has established a scope 3 base year. 例文帳に追加

この場合、事業者は、スコープ3 基準年を設定した後にスコープ3 基準年を報告しなければならない。 - 経済産業省

A terminal device 1 comprises a lower case 2 and an upper case 3 provided so as to cover the lower case 2.例文帳に追加

下ケース２と下ケース２を覆うように設けられた上ケース３を有する端末装置１である。 - 特許庁

A case body 2 and a case lid 3 constituting the meter case of a city water meter 1 are made of a ceramic.例文帳に追加

水道メータ１のメータケースを構成しているケース本体２およびケース蓋３はセラミック製である。 - 特許庁

A case 2 and a case 3 are coupled together by a two-axial hinge structure 4.例文帳に追加

筐体２と筐体３は二軸ヒンジ構造４によって連結している。 - 特許庁

A spool with storage case 1 includes a spool 2 and a storage case 3.例文帳に追加

収納容器付きスプール１は、スプール２と収納容器３とを備えている。 - 特許庁

Shield plates 32 and 33 are erected inside a case body 31 of a shield case 3.例文帳に追加

シールドケース３のケース本体３１の内側にシールドプレート３２，３３を架設する。 - 特許庁

The terminal device 1 turns into a closed state when the upper case 3 is placed on the lower case 2.例文帳に追加

下ケース２に上ケース３が載置されて端末装置１は閉状態となる。 - 特許庁

the right to continue to do or, as the case may be, to do the act referred to in subsection (3); 例文帳に追加

(3)にいう行為をなすことを続行し，又はその行為をなす権利 - 特許庁

In the case of cancellation pursuant to subsection (2), Section 52(2) and (3) shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

[2]の規定による取消の場合には，第52条[2]及び[3]を準用する。 - 特許庁

One reason for this is the measures taken by landowners described below (Case 2-3-9).例文帳に追加

以下のような地権者の取り組みがその一因となっている（事例2-3-9）。 - 経済産業省

Case 3-2-2 Maintaining price bargaining power in a processing field that is difficult for competitors to enter例文帳に追加

事例3-2-2　他社では難しい加工分野で価格交渉力を保持 - 経済産業省

In the case of a pseudo slave 3, the similar processing is executed.例文帳に追加

擬似スレーブ３の場合も同様の処理を行う。 - 特許庁

A case 1 comprises a body 2 and a bottom lid 3.例文帳に追加

ケース１はボディ２と底蓋３とで構成される。 - 特許庁

The case body 2a houses a lighting device 3.例文帳に追加

ケース本体部２ａは、点灯装置３を収容する。 - 特許庁

The magnetic substance core 1 is fixed inside the core case 3.例文帳に追加

磁性体コア１はコアケース３内に固定される。 - 特許庁

3. BCP Case Studies (including the experience of Great East Japan Earthquake)例文帳に追加

３．ＢＣＰのケーススタディ（被災企業の対応ぶり） - 経済産業省

Thus, if conc=2 and inv=3, the test case will be run 6 times (two threads, each run thrice). 例文帳に追加

したがって、conc=2 および inv=3 の場合、テストケースは 6 回実行されます (2 スレッド、それぞれ 3 回実行)。 - NetBeans

The case includes a first case 2 having the key operation unit 6 and a second case 3 linked with the first case 2, wherein the illumination unit 66 is arranged at the linking portion 4 of the first case 2 and the second case 3.例文帳に追加

筐体は、キー操作部６を有する第一筐体２及び第一筐体２に連結された第二筐体３からなり、照明部６６は、第一筐体２と第二筐体３の連結部４に配置される。 - 特許庁

Thus, when the entry case 2 is closed to the body case 1, the entry case 2 is overlapped on the display case 3 and the display case 3 is overlapped on the body case 1, then the entire equipment is made compact and can be carried properly.例文帳に追加

従って、本体ケース１に対し入力ケース２を閉じると、入力ケース２が表示ケース３に重なり、表示ケース３が本体ケース１に重なり合うので、機器全体がコンパクトになり、良好に携帯できる。 - 特許庁

The connecting member is an arm 6 rotatably connected with the lower case 1 at an end and with the inner case 32 at the other end such that it pushes the inner case 32 when opening the lower case 1 and the upper case 3 and pulls the inner case 32 when closing the lower case 1 and the upper case 3.例文帳に追加

連結部材は、下ケース１と上ケース３とを開く際に内ケース３２を押し、下ケース１と上ケース３とを閉じる際に内ケース３２を引くように一端部を下ケース１に他端部を内ケース３２にそれぞれ回動可能に連結したアーム６である。 - 特許庁

In the case where the first case 1 and the second case 2 are opened in the first direction, the third case 3 is moved together with the second case 2, and in the case where the first case 1 and the second case 2 are opened in the second direction, the third case 3 is moved together with the first case 1.例文帳に追加

そして、第１筐体１と第２筐体２を前記第１方向に開放させた場合は、第３筐体３が第２筐体２とともに移動し、第１筐体１と第２筐体２を前記第２方向に開放させた場合には、第３筐体３が第１筐体１とともに移動する。 - 特許庁

An upper case 3 engagingly inserted into a bearing hole 15 of a lower case 2 freely opens and closes against the lower case 2 about a small shaft 18 of the upper case 3 as a turning center.例文帳に追加

ロアーケース２の軸受孔１５に係入されたアッパーケース３の小軸１８を回動中心としてアッパケース３がロアーケースに対して開閉自在となっている。 - 特許庁

An upper case section 2 is placed on the lower case section 3, and locks 4 of the lower case section 3 are respectively fitted onto protrusions 23 provided on a second wall 22 of the upper case section 2.例文帳に追加

上ケース２を下ケース３上に被せて、下ケース３の固定具４を上ケース２の第二壁部２２に設けられている突出部２３に各々嵌合させる。 - 特許庁

The mobile phone 1 has a transmission case 3, having a mutually opposed front case 11 and a rear case 13, and a terminal 17 which is exposed from the transmission case 3.例文帳に追加

携帯電話機１は、互いに対向するフロントケース１１及びリアケース１３を有する送話筐体３と、送話筐体３から露出する端子１７とを有する。 - 特許庁

A shield case 2 or 3 is held in the main unit case 4 with a metal fitting 13.例文帳に追加

シールドケース２又は３を、保持金具１３を介して本体ケース４に保持する。 - 特許庁

A movable body 3 which can change its position inside the case 1 is located in the case 1.例文帳に追加

ケース１内には、ケース１内で変位可能な可動体３が配置されている。 - 特許庁