「3 Case」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A second case 5 of a cellular phone 1 has a front case 29 and a rear case 37 facing each other in the direction of facing a first case 3 in a closed state.例文帳に追加

携帯電話機１の第２筐体５は、閉状態において第１筐体３に対向する方向において互いに対向するフロントケース２９及びリアケース３７を有する。 - 特許庁

A movable case 19 is provided to a main body case 3 in a free opening/closing state, and the moving case 19 is opened/closed to cover or expose the front side of the main body case.例文帳に追加

可動ケース19を本体ケース３に対して開閉自在に設け、この可動ケース19の開閉にて本体ケース３の表面を覆い隠しまたは露出させる。 - 特許庁

A knot 51 is held in the case body 2 of the case 1 and a cap 3 is screwed to the case body 2 to narrow the slit 23 and fix the case 1 to the knot 51.例文帳に追加

ケース１のケース本体２に結び目５１を収容し、キャップ３をケース本体２にねじ込むことによりスリット２３を狭めて結び目５１にケース１を固定する。 - 特許庁

An air layer is formed between a shield case body, constituted according to the connection of a shield case 3 to a shield cover 4 and an outer case body constituted according to the connection of the case 1 to a cover 2.例文帳に追加

シールドケース３とシールドカバー４との結合で構成されるシールド筐体とケース１とカバー２との結合で構成される外部筐体との間に空気層を設ける。 - 特許庁

When the lower case 2 and the upper case 3 of the waterproof case 1 are opened and closed by rotating them, the cellular phone stored in the case is opened and closed accordingly.例文帳に追加

携帯電話機用防水ケース１の下部ケース２と上部ケース３とを回動させて開閉すると、これに伴って収納した携帯電話機が開閉する。 - 特許庁

The equipment is coupled by inserting the protrusion 3 of the case 1 into the hole 4 of the case 1B and coupling the case 1A to the case 1B by the wall 2.例文帳に追加

電気機器は、第１ケース１Ａの引掛凸起３を第２ケース１Ｂの係止穴４に入れて、第１ケース１Ａと第２ケース１Ｂを周壁２で連結している。 - 特許庁

The shield case 5 for storing the substrate 2 includes the lower case 4, the upper case 3 for covering over the lower case 4, and a bulkhead 6 provided between the lower and upper cases 4 and 3 for electrically connecting the cases 4 and 3.例文帳に追加

基板２を格納するためのシールドケース５は、下部ケース４と、下部ケース４の上部を覆う上部ケース３と、下部ケース４と上部ケース３との間に配置され、下部ケース４と上部ケース３とを電気的に接続する隔壁６とを備えている。 - 特許庁

In the second annular part 55, a notch 55c where the FPC 63 is arranged is formed on the side of the operation case 3 in the arrangement direction of the operation case 3 and the display case 5 at an open state at an edge inside the operation case 3.例文帳に追加

第２環状部５５は、操作筐体３の内部側の縁部において、開状態における操作筐体３及び表示筐体５の並び方向の操作筐体３側に、ＦＰＣ６３が配置される切り欠き部５５ｃが形成されている。 - 特許庁

The outdoor apparatus 1 is provided with both a case main body 3 in which the vacuum part is formed inside and the vacuum gauge 6 mounted to the outside of the vacuum part in the case main body 3 to measure the degree of vacuum of the vacuum part.例文帳に追加

屋外設置器具1は、内部に真空部を形成するケース本体3と、ケース本体3における真空部の外側に取り付けられ、この真空部の真空度を測定する真空ゲージ6とを備える。 - 特許庁

The magnet holding case 3' and the magnet holding case 3 are magnetically attracted with each other in mating parts 3a and 3a', and hold a non-magnetic connecting pipe 24 through which the liquid fuel flows between them.例文帳に追加

磁石保持ケース(3’)と磁石保持ケース(3)は、それぞれの合せ目(3a, 3a’)において互いに磁気吸着していて、かつ液体燃料が流動する非磁性体製の接続管(24)を挟み込んでいる。 - 特許庁

A motor 2 is fixed to the outside of the first half case section 1A of a gear case 1, consisting of a first half case section 1A and a second half case section 1B and a reduction gear 3 is contained in the first half case section 1A.例文帳に追加

第１のケース半部１Ａと第２のケース半部１Ｂとからなるギアケース１の第１のケース半部１Ａの外側にモータ２を取り付け、第１のケース半部１Ａ内に減速機３を収容する。 - 特許庁

This portable information processor is provided with an external case 2 provided with a keyboard 21 and a track pad 22, an internal case 3 supported slidably in the external case and slid relatively to the external case, and a display part case 4 provided with a main display 41 and supported freely turnably through a hinge 5 at the back side of the internal case.例文帳に追加

キーボード21およびトラックパッド22を設けた外部ケース2と、外部ケース内に滑動可能に支持され、外部ケースに対し相対的に滑動する内部ケース3と、メインディスプレイ41が設けられ、内部ケースの後側にヒンジ5を介して回動自在に支持された表示部ケース4とを備える。 - 特許庁

The waterproof structure of an equipment case 1 constituted by inserting each other an upper case 2 and a lower case 3 is provided with material 9 having self fusion property for the both insertion mating faces 4A and 4B of the upper case 2 and the lower case 3.例文帳に追加

上ケース２と下ケース３とを互いに填め合わせることによって構成される機器ケース１の防水構造は、上ケース２及び下ケース３の填め合わせ面４Ａ、４Ｂの双方に、自己融着性を有する材料９が設けられている。 - 特許庁

The slide mechanism forms a closing state wherein both sides of a first case 2 and both sides of a second case 3 are slided mutually to cover an upper side of the first case 20 with the second case 3 and an opening state wherein the upper side of the first case 2 is exposed.例文帳に追加

第１筐体２の両側部と第２筐体３の両側部を互いにスライドさせて、第１筐体２の上面を第２筐体３で覆う閉成状態と、第１筐体２の上面を露出させる開成状態とを形成する。 - 特許庁

In a musical instrument case 1 constituted by overlapping an upper case 2 and a lower case 3 and having a loudspeaker inside thereof, a locking member 13 attachably/detachably press-contacted with a sliding operation is provided on a joint part where the upper case 2 and the lower case 3 overlap.例文帳に追加

上部ケース２と下部ケース３とを重ね合わせてなり、その内部にスピーカを備えた楽器ケース１において、上部ケース２と下部ケース３とが重なり合う接合部分にスライド操作によって接離可能に圧接するロック部材１３を備えた。 - 特許庁

In this geared motor 1, for holding a motor 5 between a lower case 3 and an upper case 4, an outer peripheral side surface of a motor case 51 is elastically sandwiched by a tongue piece-like projection of the upper case 4 and a tongue piece-like projection of the lower case 3.例文帳に追加

ギヤードモータ１において、下ケース３と上ケース４との間にモータ５を保持するにあたって、モータケース５１の外周側面を上ケース４の舌片状突起と、下ケース３の舌片状突起とによって弾性をもって挟持する。 - 特許庁

Furthermore, when the entry case 2 is open from the body case 1, the display case 3 slides from the body case 1 and an upper end 1a of the body case 1 is projected from the display case 3, then many electronic components can be mounted on the body case 1 by the share and making it multifunctional can be attained, without decreasing the size of the display section 26.例文帳に追加

また、本体ケース１に対し入力ケース２を開くと、表示ケース３が本体ケース１に対しスライドして本体ケース１の上端部１ａが表示ケース３から突出するので、その分、本体ケース１に多くの電子部品を搭載でき、表示部２６を小さくせずに、多機能化を図ることができる。 - 特許庁

A first case 3, a second case 5, and a hinge portion 6 for connecting the first case 3 and the second case 5 in openably and closably folding manner are provided to a folding mobile-phone 1 (a folding mobile terminal).例文帳に追加

折畳み式携帯電話機１（折畳み式携帯端末）に、第１の筐体３と、第２の筐体５と、これら第１の筐体３と第２の筐体５とを折り畳み開閉自在に連結するヒンジ部６とを設ける。 - 特許庁

When an apparatus cabinet consisting of a front case 2 and a rear case 3 is attached, a bottoming hole 50 formed in the front case 2 is fitted with an engaging piece 51 provided on the rear case 3 and closed.例文帳に追加

フロントケース２とリアケース３で構成される機器筐体を組付ける際に、リアケース３に設けられた係合片５１とフロントケース２に形成された押切孔５０が嵌合することによって閉塞される。 - 特許庁

The foldable cellular phone (foldable mobile terminal) includes a first case 3, a second case 5, and a hinge 6 for linking the first case 3 and the second case 5 so as to be freely opened/closed in folding.例文帳に追加

折畳み式携帯電話機（折畳み式携帯端末）に、第１の筐体３と、第２の筐体５と、これら第１の筐体３と第２の筐体５とを折り畳み開閉自在に連結するヒンジ部６とを設ける。 - 特許庁

A dipole antenna 2 (linear polarization antenna) is housed in a lower case 1, a patch antenna 4 (circular polarization antenna) is housed in an upper case 3 supported on the lower case 1 so that the standing attitude of the case 3 is changeable.例文帳に追加

ダイポールアンテナ２（直線偏波アンテナ）を下ケース１に収納し、パッチアンテナ４（円偏波アンテナ）を上ケース３に収納すると共に、下ケース１上に支持される上ケース３の起立姿勢を変更可能とした。 - 特許庁

A vibration generating part 3 having a coil, a magnet, and a diaphragm is housed in a case 2, and the case is constituted of a case front part 21 to be inserted into an external acoustic meatus and a case trunk 22 storing the vibration generating part 3.例文帳に追加

ケース２内にコイル、磁石及び振動板を有する振動発生部３を収納してなり、ケースは外耳道に挿入されるケース前部２１と振動発生部３を収納するケース胴部２２とより構成した。 - 特許庁

The ant-controlling device comprises an inner case 4 provided with a bait agent container 5 for containing an ant-controlling bait agent B therein and an outer case 3 housed with the inner case 4, wherein only one side of the outer case 3 is provided with an opening 2.例文帳に追加

蟻防除用ベイト剤Ｂを収容するベイト剤収容部５が設けられた内ケース４と、内ケース４を収納する外ケース３とを備え、外ケース３の一側面にのみ開口部２が設けられている。 - 特許庁

If there is any stud 6 between columns 3 and 3', the thick board 8 are fixed also to the stud 6 by driving nails or machine screws 9 as same as the case of the columns 3 and 3'.例文帳に追加

柱（３）と柱（３′）の間に間柱（６）がある場合には、柱（３，３′）と同様間柱（６）にも釘或いはビス（９）を打って厚板（８）を固定する。 - 特許庁

There are also cases in which enterprises can be forced to exit despite having chosen a specific successor due to failing to make the necessary preparations for succession, as in Case 3-2-3. 例文帳に追加

また、事例3-2-3のように具体的な候補者は決まっていても、その準備に取り組んでいなかったため廃業に追い込まれた例もある。 - 経済産業省

Looking at Fig. 3-3-37 1), it can be seen that in the case of males, the number of children tends to be slightly higher if they are employed at enterprises with more employees.例文帳に追加

第3-3-37図〔1〕を見ると、男性の場合は、従業員規模の大きい企業で就業しているほど、若干子ども数が多い傾向にある。 - 経済産業省

Enterprises that have actually raised funds using ABL have been heard to say that they have become increasingly conscious about managing accounts receivable and inventories (Case 2-3-3).例文帳に追加

実際にABLを利用して資金調達を行った企業からは、売掛債権や在庫の管理意識が高まったなどの意見も聞かれる（事例2-3-3）。 - 経済産業省

In addition to the increase in wages, Asian emerging countries began to reach a peak of the productive population similar to the previous case of Japan (Figure 3-1-3-7).例文帳に追加

賃金上昇に加えて、我が国がたどってきたように、アジア新興国においても生産年齢人口のピークが視野に入りつつある（第3-1-3-7 図）。 - 経済産業省

The electric hair clipper has the body case 1, a driving unit 2, a cutting blade unit 3, and a head case 24 covering and hiding a peripheral portion of the cutting blade 3.例文帳に追加

本体ケース１と、駆動ユニット２と、切断刃ユニット３と、切断刃ユニット３の周辺部分を覆い隠すヘッドケース２４とを備えている。 - 特許庁

The case 2 is formed by joint of a body 3 and a cap 4.例文帳に追加

ケース２は、本体部３と蓋部４を接合することで形成される。 - 特許庁

Further, the panel 3 and the case 1 are connected through a waterproof tape 5.例文帳に追加

また、パネル３とケース１とは防水テープ５によって接続されている。 - 特許庁

The pintle 3 is elastically supported on a case 1 through a slipper seal 27, and an Oldham's coupling 30 is provided between an end part of the pintle 3 and the case 1.例文帳に追加

スリッパシール２７を介してピントル３をケース１に弾性支持し、ピントル３端部とケース１との間にオルダム継ぎ手３０を介在させる。 - 特許庁

The cold-insulated storage comprises an outer case 3 incorporated in an assembly space 2 of the kitchen storage unit 1, the storage body 4 moved into and from the outer case 3, and Peltier elements 16 and heat exchangers incorporated in the outer case 3.例文帳に追加

台所収納体１の組付け空間２に組み込まれる外ケース３と、外ケース３に出し入れされる収納体４と、外ケース３に組み込まれるペルチェ素子１６および熱交換器とを備えている。 - 特許庁

A worm 4 is horizontally provided on an upper part in the lower part case body 3, and it is engaged with a part projected in the lower part case body 3 of the wheel 2.例文帳に追加

下部筐体３内の上部にウォーム４が水平に設けられ、ホイール２の下部筐体３内に突出する部分と噛合する。 - 特許庁

The transformer 11 is arranged close to the coupling rod 5 in the first case 3.例文帳に追加

トランス１１は第１ケース３内の連結軸５寄りに配置する。 - 特許庁

The light emitting element 10 is provided in the case 3, and a light guide bar 12 made of a transparent resin or the like fitted to the opening of the case 3.例文帳に追加

また、ケース３の内部に発光素子１０を設け、前記ケース３の開口に透明樹脂などの導光棒１２を挟み止めている。 - 特許庁

The case body 3-1 is formed such that a thickness L can be freely varied by a first case part 3-1a having the inlet 9 and a second case part 3-1b having the outlet 10, and it can be separated.例文帳に追加

また、ケース体３−１は、流入口９を有する第１のケース部３−１ａと流出口１０を有する第２のケース部３−１ｂとから厚さＬが可変自在で、かつ、分離可能に形成されている。 - 特許庁

This display apparatus comprises the case 3 in which the liquid crystal panel 5 is housed inside, and a frame body 4 arranged inside the case 3.例文帳に追加

この表示装置は、液晶表示パネル５が内部に収納されるケース３と、ケース３の内部に配置された枠体４とを備えている。 - 特許庁

The case 2 is formed with the joint of a body 3 and a cover 4.例文帳に追加

ケース２は、本体部３と蓋部４を接合することで形成される。 - 特許庁

A lighting fixture 1 is provided with a light-emitting portion 2, a case 3 and a cover 4.例文帳に追加

照明器具１は、発光部２とケース３とカバー４とを備える。 - 特許庁

To provide an opening/closing device which exhibits a braking action when closing an upper unit case 3, thereby smoothly moving the case 3 when rotated to be opened, and which holds the posture of the upper unit case 3 when the opening operation is stopped.例文帳に追加

上部ユニットケース３を閉止するときには制動作用を発揮し、開き回動するとき軽快に移動でき、さらに、開放動作を中止すると、上部ユニットケース３の姿勢を保持できる開閉装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the touch panel display device 3 nearly completely covers an operating panel 4.例文帳に追加

このとき、タッチパネルディスプレイ３は、操作パネル４を略完全に覆う。 - 特許庁

A housing 12 is formed by joining a case 2 and a cover 3 with caulking.例文帳に追加

ケース２とカバー３とをカシメ結合させてハウジング１２を形成する。 - 特許庁

A cell-stack structured cell body 2 is stored in a metal case 3.例文帳に追加

セルスタック構造の電池本体２を金属製のケース３に収納する。 - 特許庁

A storing device 1 for CD(compact disk) case has a support base 3 merely at the periphery of its frame 2, and a CD case can be put on the support base 3.例文帳に追加

ＣＤケース用の収納装置（１）が、単にフレーム（２）の周縁部に、支台（３）を有して、その支台の上にＣＤケースが置くことができる。 - 特許庁