「1980s」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Until the 1980s例文帳に追加

1980年代になって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because, prior to the 1980s例文帳に追加

1980年代以前は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From the 1960s to the 1980s 例文帳に追加

1960年代～1980年代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In fact, back in the 1980s例文帳に追加

現に1980年代には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Postwar period to early 1980s例文帳に追加

戦後～1980年代前半 - 経済産業省

In the early 1980s例文帳に追加

1980年代の初め頃です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then, when we get to the 1980s例文帳に追加

1980年代まで下って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the 1980s例文帳に追加

1980年代 レーガン政権時代に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in the early 1980s, they settled例文帳に追加

しかし 1980年代初頭に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he stole $500 from me, back in the 1980s!例文帳に追加

俺から$500盗んだ 1980年代だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the irancontra scandal of the 1980s.例文帳に追加

1980年代のイラン・コントラ事件です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who flocked to afghanistan in the 1980s例文帳に追加

1980年代にアフガニスタンに押し寄せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the era from the Meiji period to the 1980s 例文帳に追加

明治時代から1980年代まで - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the era from the 1980s to the 1990s 例文帳に追加

1980年代から1990年代にかけて - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If we're dealing with a spy from the 1980s例文帳に追加

80年代のスパイが相手なので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It comes from the 1980s and the 1990s例文帳に追加

1980年代と1990年代のものですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Another spike in the 1980s例文帳に追加

1980年にもう一つヒットがありました― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The tradition of White Day was established in the 1980s.例文帳に追加

ホワイトデーは1980年代からだそう。 - 時事英語例文集

And in fact, in the late 1980s, the early 1990s例文帳に追加

実際 1980年後半 1990年前半に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Morphed in the 1980s to an academic network例文帳に追加

80年代に学術ネットワークに変わり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The early 1980s through 1993例文帳に追加

1980年代初期から1993年に起こっており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this stayed this way until about the 1980s例文帳に追加

1980年代頃迄 その状態が続き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of aids, they're gonna think back to the 1980s.例文帳に追加

と言えば1980年代を思い起こします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you have the market revolution of the 1980s例文帳に追加

そして1980年代の市場革命です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perestroika started in the late 1980s. 例文帳に追加

ペレストロイカは1980年代後半に始まった。 - Weblio英語基本例文集

The Ecchudani residential area was developed in the 1980s. 例文帳に追加

越中谷1980年代の新興住宅地。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Who launched live aid in the 1980s例文帳に追加

1980年代にライヴエイドを立ち上げた人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because at the time, in the early 1980s例文帳に追加

この実験が行われた1980年初期には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The 1980s brought us bill gates, dos例文帳に追加

1980年代には ビル・ゲイツがdosをもたらしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then in the early 1980s, it cratered quickly.例文帳に追加

1980年代始めには 急速に落ち込んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The 1980s brought us bill gates, dos例文帳に追加

1980年代には ビル・ゲイツがDOSをもたらしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because when you see the same picture from the 1980s例文帳に追加

1980年代に写された優勝魚を見ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, in fact, the print date was the early 1980s例文帳に追加

’80年代初期に出版されたものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's about the governance level of portugal in the mid 1980s.例文帳に追加

1980年代中頃のポルトガルの統治レベルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it was only discovered in the early 1980s.例文帳に追加

1980年代初頭に発見されたばかりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which became more prevalent in the 1970s and 1980s例文帳に追加

1970年代から80年代に流行したことと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Going to see ronald reagan in america in the 1980s.例文帳に追加

1980年代にロナルド レーガンに会いに行きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the great 1980s movie the blues brothers例文帳に追加

80年代の名作映画 『ブルース・ブラザース』の中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the 1980s, the stigmatization of people with the disease例文帳に追加

1980年代はエイズに対しての人々の非難が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the 1980s, the global expansion例文帳に追加

80年代には 人材資源は 世界規模で増加し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But something else happened in the early 1980s例文帳に追加

しかし 1980年代に別の問題が起こりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was raised in downtown manhattan in the early 1980s例文帳に追加

私が育ったのは 1980年代 マンハッタンのダウンタウン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On a business trip to florida in the early 1980s例文帳に追加

1980年代初頭 ボニカが フロリダに出張した時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Michael Jackson perfected the moonwalk in the 1980s 例文帳に追加

マイケル・ジャクソンは1980年代にムーンウォークを完成した - 日本語WordNet

In the 1980s, I developed an underwater keyboard.例文帳に追加

私は1980年代に 水中キーボードを考案しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書