「高欄」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

橋梁用高欄例文帳に追加

BRIDGE HANDRAIL - 特許庁

橋梁の高欄例文帳に追加

HANDRAIL OF BRIDGE - 特許庁

鋼製壁高欄例文帳に追加

STEEL WALL BALUSTRADE - 特許庁

高欄照明器具例文帳に追加

BALUSTRADE ILLUMINATION FIXTURE - 特許庁

非共鳴型高欄例文帳に追加

NONRESONANT BALUSTRADE - 特許庁

補強木製高欄例文帳に追加

REINFORCED WOODEN HANDRAIL - 特許庁

鋼製高欄及び高欄の取り替え方法例文帳に追加

STEEL BALUSTRADE AND BALUSTRADE REPLACING METHOD - 特許庁

高欄照明器具および高欄照明装置例文帳に追加

BALUSTRADE LUMINAIRE AND BALUSTRADE LIGHTING DEVICE - 特許庁

鋼製格子型高欄例文帳に追加

STEEL GRID TYPE BALUSTRADE - 特許庁

プレキャストコンクリート高欄を用いた高欄構築方法、プレキャストコンクリート高欄、及びプレキャストコンクリート高欄の固定構造例文帳に追加

BALUSTRADE CONSTRUCTING METHOD USING PRECAST CONCRETE BALUSTRADE, PRECAST CONCRETE BALUSTRADE, AND STRUCTURE FOR FIXING THE SAME - 特許庁

鋼製壁高欄及び鋼製壁高欄の設置方法例文帳に追加

STEEL-MADE WALL HANDRAIL AND INSTALLING METHOD OF STEEL- MADE WALL HANDRAIL - 特許庁

張出部高欄構造及び張出部高欄施工方法例文帳に追加

OVERHANG PART BALUSTRADE STRUCTURE AND OVERHANG PART BALUSTRADE CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

プレキャスト壁高欄設置工法例文帳に追加

PRECAST WALL BALUSTRADE INSTALLATION METHOD - 特許庁

コンクリート高欄の補修工法例文帳に追加

REPAIRING METHOD FOR CONCRETE HANDRAIL - 特許庁

高欄及びその固定構造例文帳に追加

HIGH BALUSTRADE AND FIXING CONSTRUCTION THEREFOR - 特許庁

橋梁高欄部の移動足場装置例文帳に追加

MOVABLE SCAFFOLD DEVICE FOR BRIDGE RAILING PART - 特許庁

橋梁の壁高欄、残存型枠、及び橋梁の壁高欄の構築方法例文帳に追加

WALL BALUSTRADE FOR BRIDGE, REMAINING FORM AND METHOD FOR CONSTRUCTING WALL BALUSTRADE FOR BRIDGE - 特許庁

植栽用鋼製高欄及び植栽方法例文帳に追加

STEEL RAILING FOR PLANTING, AND PLANTING METHOD - 特許庁

本発明は、高欄に埋め込んで設置するのに適した高欄照明器具および高欄照明装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a luminaire suitable for embedding in a balustrade. - 特許庁

橋梁高欄部の作業用足場装置例文帳に追加

WORKING SCAFFOLD DEVICE FOR BRIDGE RAILING PART - 特許庁

廻縁・高欄（まわりえん・こうらん）例文帳に追加

Mawarien (cornice) and Koran (a balustrade or railing which adds a decorative element)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ダム堤体の高欄の構築方法およびダム堤体用プレキャストコンクリート製高欄部材例文帳に追加

CONSTRUCTION OF HANDRAIL FOR DAM BODY AND PRECAST CONCRETE HANDRAIL MEMBER FOR THE DAM BODY - 特許庁

高欄照明器具及びその施工方法例文帳に追加

BRIDGE RAILING LUMINAIRE AND ITS CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

工程を著しく簡略化できる高欄支柱の付け替え方法、高欄支柱付替用スペーサ及び高欄支柱を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of replacing a balustrade column capable of remarkably simplifying processes, a spacer for balustrade column replacement and the balustrade column. - 特許庁

ＬＥＤ照明装置及び高欄照明設備例文帳に追加

LED LIGHTING APPARATUS AND BALUSTRADE LIGHTING FACILITY - 特許庁

1965年（昭和40年）には高欄部分が新設された。例文帳に追加

Its new railings were built in 1965.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

プレキャストコンクリート高欄２３を、台座部２３ａと、高欄壁部２３ｂとからなる２分割型に構成する。例文帳に追加

The precast concrete balustrade 23 is constituted as a two-part split type which is composed of a base part 23a and a balustrade wall part 23b. - 特許庁

壁高欄への支柱固定方法及び支柱固定具例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR FIXING COLUMN TO WALL BALUSTRADE - 特許庁

橋梁高欄部の塗装ブース及びその設置方法例文帳に追加

PAINTING BOOTH OF BRIDGE HANDRAIL PART AND ITS INSTALLATION METHOD - 特許庁

ダム堤体１４に高欄１２を構築するに際して、ダム堤体用プレキャストコンクリート製高欄部材５０が用いられる。例文帳に追加

When handrails 12 are constructed in a dam body 14, precast concrete handrail members 50 for a dam body are used. - 特許庁

須弥壇を含めた最上段には「高欄（こうらん）」が付く。例文帳に追加

The uppermost platform including shumidan is equipped with 'koran' (balustrade).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高架橋の路版側端部の老朽化した壁高欄を新設の壁高欄と取替える改良方法を提供する。例文帳に追加

To provide an improving method for replacing a deteriorated wall handrail of a roadbed side end part of a viaduct with a new wall handrail. - 特許庁

この補強木材を利用して橋梁の高欄を構築する。例文帳に追加

The handrail of a bridge is constructed by utilizing this reinforced wood. - 特許庁

自動車用道路の高架橋等において、車両が高欄に衝突して高欄が破壊しても、コンクリート片が高欄から飛散したり落下しないような構造を低コストで提供すること。例文帳に追加

To inexpensively provide a structure causing no scattering and falling of concrete pieces from a handrail even if the handrail is broken down when a vehicle collides with the handrail of an elevated bridge of an automobile road. - 特許庁

分割型の高欄の張出部への施工技術においてより短時間で高欄の位置決め精度の確保が行えるようにする。例文帳に追加

To secure positioning accuracy of a balustrade in a shorter time in a construction technology to an overhand part of a divided type balustrade. - 特許庁

二層と三層の高欄（手すり）も解体修理時の復元である。例文帳に追加

The handrails in the second and third layers were also restored during this repair.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明にかかる第一の伸縮間隙被覆構造では、伸縮間隙(9)を挟んで相対する壁高欄(7,8)に、該壁高欄の断面形状に適合するように成形したカバープレート(10)を、該伸縮間隙を覆って架設し、該カバープレートを該壁高欄の一方の壁高欄に固定する。例文帳に追加

In a first expansion and contraction gap covering structure, the cover plate 10 formed to be conformable to the sectional shape of the wall balustrade is constructed to cover the expansion and contraction gap on the wall balustrades 7, 8 opposite to each other with the expansion and contraction gap 9 interposed between them, and the cover plate is fixed to one wall balustrade of the wall balustrades. - 特許庁

実用性のない外廻縁は飾り廻縁高欄などとよばれることがある。例文帳に追加

Impractical Soto-Mawarien is sometimes called Kazari (Decorative)-Mawarien-Koran.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

壁高欄や中央分離帯等のコンクリート構造物及びその固定構造例文帳に追加

CONCRETE STRUCTURE OF WALL BALUSTRADE AND MEDIAL STRIP OR THE LIKE AND ITS FIXING STRUCTURE - 特許庁

固定した台座部２３ａに、モルタル充填継手の手法により、高欄壁部２３ｂを固定して、プレキャストコンクリート高欄２３をＰＣ桁２１側に構築する。例文帳に追加

The wall part 23b is fixed to the fixed base part 23a by a method for a mortar-filled joint, so that the balustrade 23 can be constructed on the side of the PC girder 21. - 特許庁

神社では伊勢神宮正殿の高欄の五色の宝珠型の飾りが原型とされる。例文帳に追加

In shrines, the five-color hoju-shaped ornaments in the main building of Ise-jingu Shrine constitute their original shape.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自動車道路の高架橋の路版側端部の老朽化した壁高欄の改良方法例文帳に追加

IMPROVING METHOD OF DETERIORATED WALL HANDRAIL OF ROADBED SIDE END PART OF VIADUCT OF AUTOMOBILE ROAD - 特許庁

機械的強度を向上させることができる高欄照明器具を提供することである。例文帳に追加

To provide a balustrade illumination fixture in which mechanical strength can be improved. - 特許庁

表示システムは、道路１の側部に立設された壁高欄２の内側面に配置された有機薄膜光発電素子３と、壁高欄２の上端に配置されたデリネータ４を備える。例文帳に追加

This display system includes: an organic thin film optical generating element 3 disposed on the inside surface of a wall balustrade 2 erected on the side of a road 1; and a delineator 4 disposed on the upper end of the balustrade 2. - 特許庁

高欄自体の安全性の面で保証され、堤体外部からの高所作業を省き、安全かつ簡単な作業により安価に高欄を構築できるようにすること。例文帳に追加

To inexpensively construct handrails in a safe and simple work which is guaranteed in the safety of the handrail itself and in which a work at an elevated level from the external side of the dam body can be eliminated. - 特許庁