| 例文 (999件) |
験間の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4483件
試験期間は?例文帳に追加
How long do you see the trial going on? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
人間の経験では例文帳に追加
So the experience of humanity - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
間接的に経験する例文帳に追加
experienced at secondhand - 日本語WordNet
仮想空間体験システム例文帳に追加
VIRTUAL SPACE EXPERIENCE SYSTEM - 特許庁
試験も間近くなった例文帳に追加
The examination is close at hand. - 斎藤和英大辞典
階段空間体験ユニット例文帳に追加
STAIR SPACE EXPERIENCING UNIT - 特許庁
寝ている間に経験する例文帳に追加
experience while sleeping - 日本語WordNet
試験時間は2時間半だった。例文帳に追加
The exam was two and a half hours long. - Tatoeba例文
試験にはもう間がない例文帳に追加
We are near the examination - 斎藤和英大辞典
実験できる時間をあたえ例文帳に追加
Entrepreneurs time to experiment - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
試験は幾日間続くか例文帳に追加
How long does the examination last? - 斎藤和英大辞典
試験にはもう間がない例文帳に追加
The examination is close at hand. - 斎藤和英大辞典
仮想時空間体験装置例文帳に追加
VIRTUAL TIME AND SPACE EXPERIENCE DEVICE - 特許庁
人間で実験してたんだな例文帳に追加
They're experimenting on people. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
臨床試験の期間中は例文帳に追加
Now during the clinical trial - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
間引きフィルタ及び試験装置例文帳に追加
DECIMATION FILTER AND TESTING DEVICE - 特許庁
熱間ロール摩耗試験装置例文帳に追加
DEVICE FOR HOT ROLL ABRASION TEST - 特許庁
次の時間はドイツ語試験だ。例文帳に追加
Next period is a German test. - Tatoeba例文
追体験空間生成装置例文帳に追加
VICARIOUS EXPERIENCE SPACE GENERATING DEVICE - 特許庁
治験期間(治験依頼~データベース・ロック):8~34ヵ月例文帳に追加
Clinical trial period (trial application to database lock):8 to 34 months - 厚生労働省
仮想空間疑似体験システム例文帳に追加
熱間曲げ強度試験装置例文帳に追加
TESTING APPARATUS FOR HOT BENDING STRENGTH - 特許庁
試験にはもう間がない例文帳に追加
We are within a few days of the examination - 斎藤和英大辞典
次の時間はドイツ語試験だ。例文帳に追加
Next period is an examination in German. - Tatoeba例文
原初の時間の経験 それも直接的な経験を例文帳に追加
An experience, again, firsthand experience - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
夜間戦闘機の実験機種例文帳に追加
an experimental version of the night fighter - 日本語WordNet
試験までにはまだ間がある例文帳に追加
We have some time before the examination. - 斎藤和英大辞典
次の時間はドイツ語試験だ。例文帳に追加
Next period I take an exam in German. - Tanaka Corpus
次の時間はドイツ語試験だ。例文帳に追加
Next period I take an exam in German. - Tatoeba例文
まあ、試験の合間の休憩さ。例文帳に追加
Well... anything for a break from exams. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
生きた人間で実験したのか?例文帳に追加
You performed experiments on living men. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
仮想空間体験のためのシステム例文帳に追加
SYSTEM FOR VIRTUAL SPACE EXPERIENCE - 特許庁
さて最後の実験の 時間だ例文帳に追加
But there should be time for one last experiment. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
間野さん 編集の経験あるの?例文帳に追加
Does manosan have experience in editing? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

