1153万例文収録!

「飢る」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

飢るの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 504



例文

彼らは同情にえている例文帳に追加

They hunger for sympathyhanker after sympathy.  - 斎藤和英大辞典

饉は不作によって起こる例文帳に追加

Famine is caused by crop failures. - Eゲイト英和辞典

街でえる孤児たちを見た例文帳に追加

I've seen the orphans starving in the cities. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

世界餓をなくす事に決める例文帳に追加

Decides to end world hunger - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

しかし、餓は 心を変える例文帳に追加

But hunger has a way of changing one's mind. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

渇をしのぎ得れば足る例文帳に追加

I only wish to keep the wolf from the door.  - 斎藤和英大辞典

え渇するが如く知識を求める例文帳に追加

They hunger and thirst after knowledge.  - 斎藤和英大辞典

えている人を助けたいです。例文帳に追加

I want to help starving people. - Weblio Email例文集

今 10億人の人がえている例文帳に追加

One billion people will go hungry today. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

目覚めたザメクは今えている例文帳に追加

Now that samekh is awake, it's hungry. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

阿修羅の体は 血にえている...。例文帳に追加

Asura's body... yearns for blood. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

食物がなくえること例文帳に追加

the condition of being weakened from lack of food, called hunger  - EDR日英対訳辞書

えによる病気で弱っていた例文帳に追加

was sick and faint from hunger  - 日本語WordNet

猫までえるほどなんだからねぇ。例文帳に追加

Even cats are starving. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺は死人にすごく えてるよ例文帳に追加

I'm pretty hungry for a dead man. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

えている時は... 何でしたっけ例文帳に追加

What did you say about looking hungry? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

陸に着く前に え死にするか・・・例文帳に追加

To starve to death before reaching land. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人々はえてやせ細っている.例文帳に追加

The people are thin with hunger.  - 研究社 新和英中辞典

饉の備えに米を貯蔵する例文帳に追加

to store rice against a famine  - 斎藤和英大辞典

えたる者は食を選ばず例文帳に追加

Hunger is the best sauce.”【イディオム格言  - 斎藤和英大辞典

いわゆる天明の大饉である。例文帳に追加

This is what is referred to as the Tenmei Famine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人々は信じるものに えている例文帳に追加

They're all so hungry for something to believe in. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

えに陥るとだれでも捨てばちになる.例文帳に追加

Hunger makes people desperate.  - 研究社 新英和中辞典

どれ位えに耐えられる? ネルソン例文帳に追加

How long do you think you can deny the thirst, nelson? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

えた奴らが大勢いるのでね例文帳に追加

There are many hungry people out there. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

貪欲がない所では餓がある例文帳に追加

Where there isn't greed, there's hunger. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし、餓は 心を変える例文帳に追加

[crying and struggling] but hunger has a way of changing one's mind. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうだ 愛に吠えるえた獣よ!例文帳に追加

You are a hungry beast, howling for love. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今の我は血にえている クックックッ例文帳に追加

I now thirst for blood! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

えた人々に食料を与える。例文帳に追加

Provide starving people with food.  - Tanaka Corpus

えて[のどが渇いて, 武装して]いる.例文帳に追加

go hungry [thirsty, armed]  - 研究社 新英和中辞典

ちょっと肉にえているもので」例文帳に追加

I'm starving for a bit of meat.'  - H. G. Wells『タイムマシン』

今宵の虎徹は血にえてるわよ例文帳に追加

My kotetsu sword starves for blood tonight. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

えるより盗みをした方がましだ。例文帳に追加

I'd rather starve than steal. - Tatoeba例文

えた子供の腹は膨れている例文帳に追加

The bellies of the starving children are swelling  - 日本語WordNet

えた人々に食料を与える。例文帳に追加

To provide food for the hungry. - Tatoeba例文

えに苦しんでる人は もういないわ例文帳に追加

Nobody is starving anymore, thank god. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

えてる時は いつもそう言うの?例文帳に追加

Is exactly what you say every time you're hungry. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その少年は冒険にえている。例文帳に追加

The boy has a hunger for adventure.  - Tanaka Corpus

その少年は冒険にえている。例文帳に追加

The boy has a hunger for adventure. - Tatoeba例文

アフリカでは多くの人がえている。例文帳に追加

A lot of people in Africa go hungry.  - Tanaka Corpus

アフリカでは多くの人がえている。例文帳に追加

A lot of people in Africa go hungry. - Tatoeba例文

民衆はえと寒さに苦しんでいる例文帳に追加

The people are hungry it is cold - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

世界にはえに苦しむ人々も居る。例文帳に追加

Some people in the world suffer from hunger.  - Tanaka Corpus

世界にはえに苦しむ人々も居る。例文帳に追加

Some people in the world suffer from hunger. - Tatoeba例文

餓行進に参加する失業者例文帳に追加

an unemployed person who participates in a hunger march  - 日本語WordNet

私にもえろと示唆しているのか?例文帳に追加

Are you suggesting that I should starve, too'? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

餓状態にあると脳は判断し例文帳に追加

Your brain reacts as if you were starving - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして1600万人が えに耐えている例文帳に追加

And you have 16 million people who are starving? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

えで死ぬには 長い時間がかかる例文帳に追加

It takes a long time to die of starvation. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<[email protected]>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS