「鍛練」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

鍛練された心例文帳に追加

a disciplined mind  - 日本語WordNet

筋力鍛練具例文帳に追加

MUSCLE STRENGTH TRAINING TOOL - 特許庁

腹筋鍛練椅子例文帳に追加

ABDOMINAL MUSCLE TRAINING CHAIR - 特許庁

筋肉鍛練装置例文帳に追加

MUSCLE TRAINING APPARATUS - 特許庁

性巣部鍛練サドル例文帳に追加

GONAD SECTION TRAINING SADDLE - 特許庁

鍛練されているか?例文帳に追加

Are they disciplined? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

筋肉鍛練用器具例文帳に追加

APPARATUS FOR MUSCLE TRAINING - 特許庁

筋力の鍛練器具例文帳に追加

INSTRUMENT FOR TRAINING MUSCULAR POWER - 特許庁

成功は鍛練にある。例文帳に追加

Success consists of discipline.  - Tanaka Corpus

成功は鍛練にある。例文帳に追加

Success consists of discipline. - Tatoeba例文

腰部鍛練用簡易器具例文帳に追加

SIMPLIFIED INSTRUMENT FOR TRAINING WAIST - 特許庁

乗馬型身体鍛練機例文帳に追加

HORSE-RIDING TYPE BODY TRAINING MACHINE - 特許庁

乗馬型身体鍛練装置例文帳に追加

RIDING TYPE BODY EXERCISING APPARATUS - 特許庁

シーソー型足腰鍛練器具例文帳に追加

LEG AND HIP TRAINING DEVICE OF SEESAW TYPE - 特許庁

自己鍛練を実行する特性例文帳に追加

the trait of practicing self discipline  - 日本語WordNet

腹筋鍛練用ベルト付き寝台例文帳に追加

BED WITH BELT FOR TRAINING ABDOMINAL MUSCLE - 特許庁

口輪筋及び舌筋鍛練器具例文帳に追加

TOOL FOR TRAINING ORBICULAR MUSCLE OF MOUTH AND TONGUE MUSCLE - 特許庁

訂正または鍛練に服従していない例文帳に追加

not subjected to correction or discipline  - 日本語WordNet

才能や人格などを鍛練する例文帳に追加

to discipline someone in order for them to develop their talent or respectable personality  - EDR日英対訳辞書

禅は私たちの心を鍛練するといわれる。例文帳に追加

They say Zen cultivates our mind.  - Tanaka Corpus

禅は私たちの心を鍛練するといわれる。例文帳に追加

They say Zen cultivates our mind. - Tatoeba例文

禅は私たちの心を鍛練するといわれる。例文帳に追加

They say that Zen strengthens our mind. - Tatoeba例文

ゴルフスイング用筋力鍛練器具とその使用法例文帳に追加

MUSCULAR POWER TRAINING APPARATUS FOR GOLF SWING AND USAGE THEREFOR - 特許庁

金属を熱し圧力を加えて鍛練すること例文帳に追加

the act of forging something by heating and hammering metals  - EDR日英対訳辞書

武士が諸国を回って武術の鍛練をすること例文帳に追加

the practice of a [knight-errant that a warrior] wanders about country  - EDR日英対訳辞書

ゴルフスイングに必要な上腕と前腕の捻り筋力の強化・鍛練するため有用な携帯式の筋力鍛練器具を提供する。例文帳に追加

To provide a portable muscular power training apparatus useful for strengthening and training twisting muscular power of an upper arm and a fore-arm required for a golf swing. - 特許庁

あなた方が耐え忍んでいるのは鍛練のためです。神はあなた方を子供たちのように扱っておられます。というのは，父親が鍛練しない子などいるでしょうか。例文帳に追加

It is for discipline that you endure. God deals with you as with children, for what son is there whom his father doesn’t discipline?  - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 12:7』

寝台本体１の寝台面に仰向けに横たわり、足首を腹筋鍛練用ベルト３に掛け、上体を起こしたり倒したり繰り返すことにより、腹筋を鍛練することができる。例文帳に追加

The user can train his abdominal muscles by lying on his back on the bed surface of the bed body 1 with his ankles hooked to the belt 3, and repeating the raising and lowering of his upper body. - 特許庁

バランス感覚を鍛練し、足腰の筋肉を強化させ、外反母趾を矯正するための、また上半身に揺動運動を与えうるもので、そして反射神経を鍛練しうる運動具を提供する。例文帳に追加

To provide an exercise tool capable of training balance sense to reinforce the muscles of legs for correction of hallux vagus, and rocking the upper half body to exercise the reflex nerve. - 特許庁

簡単な操作で手軽に息吹込み運動を行うことのできる息吹込み鍛練具を提供すること。例文帳に追加

To provide a breath blow-in training tool capable of simply doing breath blowing-in exercise by simple operation. - 特許庁

『太平記』によると、武芸を好み、日頃から自ら鍛練を積む極めて例が無い座主であったという。例文帳に追加

According to "Taiheiki" (The Record of the Great Peace), he favored military art, and kept himself trained as a usual behavior, which was rare for a Tendai-zasu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

試合がないため過剰な稽古をする必要が無く、年齢体力に応じて自然に足腰の鍛練ができる。例文帳に追加

Because matches aren't held, there is no need for excessive training, and the discipline of the legs and loins can be done naturally depending on one's age and strength.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、ぼくはこのゲームをいろんな風に、鍛練のため、気晴らしのため、(もしとても上手なら)稼ぎのために、利用できる。例文帳に追加

And I can use this game in all sorts of ways—for exercise, recreation, or (if I am very good) profit.  - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

赤熱したブロックを鎚（つち）で叩き伸ばしては中央から折り重ねる「折り返し鍛練」を繰り返し行う。例文帳に追加

The red-hot block is struck and elongated using a Tsuchi (hammer), and folded back into the middle of its length, which is called a 'folding method of forging' and it is done repeatedly.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

下半身のバランス感覚の鍛練と、足腰の筋肉強化と、上下動に前後動をも複合化させて刺激を強くし、それによってアキレス腱周りの筋肉を伸ばす運動を取り入れた、健康とトレ−ニング用の足腰鍛練器具を提供する。例文帳に追加

To provide a leg and hip training device for health and training which adopts training of the balance sense of the lower half of the body, strengthening of the muscles of the legs and hips and composes forward/backward movement to vertical movement for increasing stimulation so as to stretch muscles around Achilles tendon. - 特許庁

また、表示部３００に表示を行うため、安全で、大きな場所を必要とせず、室内で呼気鍛練を行うことが可能になる。例文帳に追加

Further, as the display is made in the display part 300, the user can perform the expiration training indoors safely without requiring a wide space. - 特許庁

従来の運動（筋肉鍛練）具にはない手軽さで年齢に制限されることなく運動ができる運動用袋を提供する。例文帳に追加

To provide a bag for exercise with which the exercise can be enjoyed with such easiness that has never been experienced with a prior art exercising (muscle training) goods irrespective of the age. - 特許庁

使用者の運動能力に応じ、様々な場所で足底筋群の鍛練をすることができる足裏トレーニング用用品を提供すること。例文帳に追加

To provide a sole training utensil which enables the training of a group of sole muscles at varied locations according to the exercising abilities of users. - 特許庁

最近では鼻緒付きの履物が足の鍛練に効果があるという意見から、子供らに下駄や草履をはかせることが注目されている。例文帳に追加

Due to the idea that footwear with hanao is beneficial for development of the legs, having kids wear geta or zori is attracting attention.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後輪台の上部にコイルバネ支柱を設け、その上部にハンドルを設け、ハンドルにクッションを取り付けることを特徴とする腹筋鍛練椅子。例文帳に追加

The abdominal muscle training chair features a coil spring support provided at the top of a rear wheel base, a handle provided at the top, and a cushion mounted on the handle. - 特許庁

下肢全体の鍛練ができるとともに、足裏の形状に対応して足裏を好適にマッサージすることができる足踏み式足裏マッサージ器を提供する。例文帳に追加

To provide a stepping type foot sole massaging device which enables training of the entire lower limbs and appropriately massages a foot sole corresponding to the shape of the foot sole. - 特許庁

本発明は、鍛練されないデットゾーンが少なく、また鍛造時間を短くすることができるディスク状鍛造物の鍛造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a forging method for a discoidal forging which can shorten the forging period of time as there is little dead zone not wrought. - 特許庁

之によって 非力の人でも大きな力を要せずに無理無く、繰り返し腹筋等の鍛練運動を行ない所期の効果を上げる事が出来る様になった。例文帳に追加

Thus, even the person with the feeble muscles easily and repetitively trains the abdominal muscles, etc., without requiring much strength and obtains a desired effect. - 特許庁

寝台本体１の脚部載置側の両側部に長さ調整可能な腹筋鍛練用ベルト３が寝台本体１の寝台面を横切るよう固定されている。例文帳に追加

The length-adjustable belt 3 for training the abdominal muscles is secured to both side portions of the leg side of a bed body 1 across the bed surface of the bed body 1. - 特許庁

ベース体後方に足置き部を設け、前方に軸動するローラーを設け、左右にシーソー可動する一対の足踏み体を設けたことを特徴とする足鍛練具。例文帳に追加

This leg training device is characterized in having the footrest part in the rear part of the base body, the roller frontward moving around a shaft, and the pair of treading bodies capable of seesawing in the right/left. - 特許庁