| 例文 (94件) |
針北の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 94件
磁針は北を指す.例文帳に追加
The compass needle points to the north. - 研究社 新和英中辞典
磁針は北を向く.例文帳に追加
The magnetic needle points (to the) north. - 研究社 新和英中辞典
北西に針路をとっていた。例文帳に追加
she was lying a course about north-west, - Robert Louis Stevenson『宝島』
コンパスの針が磁北をさす例文帳に追加
the needle of a magnetic compass points to the magnetic north pole - 日本語WordNet
タイガという,北半球の大陸北部の針葉樹林帯例文帳に追加
a coniferous forest in the northern part of continents in the Northern Hemisphere, called taiga - EDR日英対訳辞書
北半球の針葉樹林にすむ小型ミソサザイ例文帳に追加
small wren of coniferous forests of northern hemisphere - 日本語WordNet
羅針盤の北東の方位に相当する方向例文帳に追加
the direction corresponding to the northeastward compass point - 日本語WordNet
南北を指し示す針のある小型の磁石例文帳に追加
a small magnet equipt with a needle that indicates south and north - EDR日英対訳辞書
ユーラシア北部の針葉樹林にすむこげ茶色のテン例文帳に追加
dark brown marten of northern Eurasian coniferous forests - 日本語WordNet
北米北西部産の巨大なベイマツで、短い針葉と卵形の球果を持つ例文帳に追加
lofty douglas fir of northwestern North America having short needles and egg-shaped cones - 日本語WordNet
磁北を指す指標（磁針として）に基づいたコンパス例文帳に追加
compass based on an indicator (as a magnetic needle) that points to the magnetic north - 日本語WordNet
北アメリカ東部の細長い中型の二針状葉の松例文帳に追加
slender medium-sized two-needled pine of eastern North America - 日本語WordNet
光沢のある披針形の葉をした北米の一般的な低木例文帳に追加
common North American shrub with shiny lanceolate leaves - 日本語WordNet
真北から1ポイント東寄り（時計回り）の羅針盤方位例文帳に追加
the compass point that is one point east (clockwise) of due north - 日本語WordNet
北への主要な羅針盤の方位と一致している方向例文帳に追加
the direction corresponding to the northward cardinal compass point - 日本語WordNet
信長はこの敗北で石山攻めの方針を転換した。例文帳に追加
Nobunaga changed his policy toward the invasion of Ishiyama due to this loss of the battle. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
沿岸の米国北西部の低木状の2つの針状葉の松例文帳に追加
shrubby two-needled pine of coastal northwestern United States - 日本語WordNet
北磁極という,磁石の針が指し示す方の地上の点例文帳に追加
the point on the earth's surface toward which a magnetic needle points, called north magnetic pole - EDR日英対訳辞書
北米西部産の樹高の高いマツで、丈夫なブルーグリーンの針葉を持つ例文帳に追加
tall pine of western North America with stout blue-green needles - 日本語WordNet
クロベ属とアスナロ属のいくつかのアジアと北アメリカの針葉樹の総称例文帳に追加
any of several Asian and North American conifers of the genera Thuja and Thujopsis - 日本語WordNet
UNRTDGと北米緊急時対応指針において、UNRTDG4.1＊NAERG149,150に属する化学品が該当する。例文帳に追加
This applies to chemical substances classified under UNRTDG4.1*NAERG149, 150 by UNRTDG and NAERG. - 経済産業省
元亀2年（1571年）10月に北条氏康が死ぬと、その後を継いだ北条氏政は方針を転換し武田氏と和睦した。例文帳に追加
In October, 1571, when Ujiyasu HOJO died, Ujimasa HOJO who succeeded after him changed his direction and made peace with the Takeda clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
北米沿岸の食用、釣魚で、口が軟らかく、釣り針を外すことが容易例文帳に追加
food and game fish of North American coastal waters with a mouth from which hooks easily tear out - 日本語WordNet
北米東部産のマツで、2本ずつ束生する針葉と赤みがかった樹皮を持つ例文帳に追加
pine of eastern North America having long needles in bunches of two and reddish bark - 日本語WordNet
北アメリカ東部の針葉樹林で発見された食用に適したマイルドな味のキノコ例文帳に追加
edible mild-tasting mushroom found in coniferous woodlands of eastern North America - 日本語WordNet
鱗に覆われ、針状の歯がある長い顎を持つ原始の捕食性の北アメリカの魚例文帳に追加
primitive predaceous North American fish covered with hard scales and having long jaws with needlelike teeth - 日本語WordNet
北米西部産のマツで、長い針葉と非常に柔軟な枝、濃灰色の溝のある樹皮を持つ例文帳に追加
western North American pine with long needles and very flexible limbs and dark-grey furrowed bark - 日本語WordNet
| 例文 (94件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Treasure Island ” 邦題：『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
