「身振」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

不作法な身振りは例文帳に追加

an indecent gesture  - 日本語WordNet

身形と振舞例文帳に追加

the attitude and appearance of a person  - EDR日英対訳辞書

身振りで指図する例文帳に追加

to motion to one―motion one to do something  - 斎藤和英大辞典

言葉に身振りを合わせる（身振りをして話す）例文帳に追加

to suit the action to the word  - 斎藤和英大辞典

身の振り方をつける例文帳に追加

to dispose of oneself  - 斎藤和英大辞典

わが身を振り返れば例文帳に追加

If I look back at myself  - Weblio Email例文集

身振りで伝える信号例文帳に追加

signals communicated through gestures  - EDR日英対訳辞書

身振り手振りで英語を話します。例文帳に追加

I speak in English with gestures. - Weblio Email例文集

僕たちは身振り手振りで話をした。例文帳に追加

We communicated through gestures. - Tatoeba例文

身振りひとつ示さずに。例文帳に追加

without motion or sign of recognition.  - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』

いらいらした身振りをした例文帳に追加

made an irritated gesture  - 日本語WordNet

その一つは身振りである。例文帳に追加

One of them is gestures.  - Tanaka Corpus

その一つは身振りである。例文帳に追加

One of them is gestures. - Tatoeba例文

全身振動トレーニング装置例文帳に追加

WHOLE BODY VIBRATION TRAINING MACHINE - 特許庁

身体刺激用振動装置例文帳に追加

ROCKING EQUIPMENT FOR BODY STIMULATION - 特許庁

彼は身勝手な振る舞いをする。例文帳に追加

He acts selfishly.  - Weblio Email例文集

ジェーンは怒った身振りをした。例文帳に追加

Jane made an angry gesture.  - Tanaka Corpus

ジェーンは怒った身振りをした。例文帳に追加

Jane made an angry gesture. - Tatoeba例文

ツノガレイの身に塩を振りかける例文帳に追加

sprinkle salt over plaice  - Weblio英語基本例文集

身振りのコミュニケーションの研究例文帳に追加

the study of gestural communication  - 日本語WordNet

手話の一部である身振り例文帳に追加

a gesture that is part of a sign language  - 日本語WordNet

我々は身振り言語で話した。例文帳に追加

We talked in sign language.  - Tanaka Corpus

話している間、身振りするさま例文帳に追加

making gestures while speaking  - 日本語WordNet

「合図というか身振りというか——例文帳に追加

"he made a sign, a gesture -  - Ambrose Bierce『死の診断』

私達すべては自身特有の身振りを持っている例文帳に追加

we all have our own idiosyncratic gestures  - 日本語WordNet

実際に (放り込むような身振り―笑)例文帳に追加

We'd actually (laughter) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

身振りで表して終わるもの例文帳に追加

A punch line with a gesture concludes the story.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

首を横に振って 《‘No' という身ぶり》.例文帳に追加

with a shake of the head  - 研究社 新英和中辞典

思入れという,歌舞伎の身振り例文帳に追加

a movement used by kabuki actors when acting, called 'omoi ire'  - EDR日英対訳辞書

私は身振り手振りで話さなければいけません。例文帳に追加

I have to talk with my body and hand gestures.  - Weblio Email例文集

その笑い方、その身振り、その言葉。例文帳に追加

Her laughter, her gestures, her assertions  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

彼女は身振りを交えて話をした。例文帳に追加

She accompanied her words with gestures.  - Tanaka Corpus

彼らはお互いに身振りで知らせた。例文帳に追加

They communicate with each other by gesture.  - Tanaka Corpus

彼女は身振りを交えて話をした。例文帳に追加

She accompanied her words with gestures. - Tatoeba例文

彼は静かにするよう身振りで示した例文帳に追加

he gestured for silence  - 日本語WordNet

女は身の振り方に困っている例文帳に追加

She does not know what to do with herself.  - 斎藤和英大辞典

敬意を示す正式な軍隊の身振り例文帳に追加

a formal military gesture of respect  - 日本語WordNet

ビリンビリンは自分自身のように振舞った例文帳に追加

Birrinbirrin behaved like himself. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は身の振り方に困っている例文帳に追加

She does not know what to do with herself.  - 斎藤和英大辞典

彼女の身振りは私にはわからない。例文帳に追加

Her gestures convey no meaning to me.  - Tanaka Corpus

彼女の身振りは私にはわからない。例文帳に追加

Her gestures convey no meaning to me. - Tatoeba例文

モーターの振動を身体に伝える器具例文帳に追加

IMPLEMENT FOR TRANSMITTING VIBRATION OF MOTOR TO BODY - 特許庁

大きく弧を描く身振りや動きをする例文帳に追加

make a big sweeping gesture or movement  - 日本語WordNet

それからこんな風に (首を突く身振り―笑)例文帳に追加

And then sort of (laughter) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は身振りを交えながら演説した。例文帳に追加

She accompanied her speech with gestures.  - Tanaka Corpus