「裾」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

裾を下げる例文帳に追加

let down the hem  - 日本語WordNet

着物の裾例文帳に追加

the hem of a kimono  - EDR日英対訳辞書

裾をまくる例文帳に追加

to roll up the skirt  - 斎藤和英大辞典

裾模様例文帳に追加

design on the skirt （of a lady's dress）  - 斎藤和英大辞典

富士の裾野例文帳に追加

the skirts of Mt. Fuji  - 斎藤和英大辞典

裾上げ式カーテン例文帳に追加

HEMMED CURTAIN - 特許庁

山が裾を引く例文帳に追加

A mountain sweeps.  - 斎藤和英大辞典

裾が細いズボン例文帳に追加

trousers with tapered legs  - 日本語WordNet

裾をはしょる例文帳に追加

to tuck up the skirt  - 斎藤和英大辞典

裾を長く引く。例文帳に追加

It has a long train.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

裾幅の広いズボン例文帳に追加

flared trousers  - EDR日英対訳辞書

裾広がりのズボン例文帳に追加

trousers with legs that flare  - 日本語WordNet

裾野市という市例文帳に追加

a city in Japan called Susono  - EDR日英対訳辞書

シート裾切断装置例文帳に追加

SHEET HEM CUTTING APPARATUS - 特許庁

シート裾切断装置例文帳に追加

SHEET EDGE CUTTING APPARATUS - 特許庁

靴用裾止めベルト例文帳に追加

CUFF FASTENING BELT FOR SHOE - 特許庁

芸者が裾を引く例文帳に追加

A geisha trails her skirt.  - 斎藤和英大辞典

裾をまくり上げる例文帳に追加

to roll up one's skirt  - 斎藤和英大辞典

着物の裾と帯例文帳に追加

the hem and belt of a kimono  - EDR日英対訳辞書

（18）現地裾野産業例文帳に追加

(18) Local supporting industries - 経済産業省

ズボンの裾上げ構造例文帳に追加

HEMMING STRUCTURE OF TROUSER - 特許庁

山の裾の小山例文帳に追加

a hill at the foot of a mountain  - EDR日英対訳辞書

風で裾がまくれた.例文帳に追加

The wind blew my skirt up.  - 研究社 新和英中辞典

衣服の裾の裏側例文帳に追加

the back of a kimono hem  - EDR日英対訳辞書

着物の裾の具合い例文帳に追加

the condition of a kimono hem  - EDR日英対訳辞書

ズボンの裾上げ方法。例文帳に追加

METHOD FOR TAKING UP TROUSER BOTTOM HEM - 特許庁

後身頃の裾を長く仕立てている（続裾）。例文帳に追加

The hem of its back part is made long, and is called tsuzukikyo (long hem).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

裾を仮縫いしてください例文帳に追加

baste a hem  - 日本語WordNet

ズボンの裾を巻き上げて例文帳に追加

And I rolled up my pants - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

女が裾を引く例文帳に追加

A woman trails her skirt―（悪く言えば）―draggles her tail  - 斎藤和英大辞典

裾をまくる、尻をまくる例文帳に追加

to tuck up one's skirt  - 斎藤和英大辞典

カレンの裾が捲れている。例文帳に追加

Karen's skirt is riding up.  - Tanaka Corpus

カレンの裾が捲れている。例文帳に追加

Karen's skirt is riding up. - Tatoeba例文

裾模様のある着物例文帳に追加

a kimono embellished with design on the skirt  - 斎藤和英大辞典

ズボンの裾を三つ巻縫いするミシンの裾落し機構例文帳に追加

CUFF DROPPING MECHANISM OF SEWING MACHINE FOR HEMMING ROLLED CUFF OF TROUSERS - 特許庁

スカートの裾上げ方法。例文帳に追加

METHOD FOR TAKING UP BOTTOM HEM OF SKIRT - 特許庁

曲線をした裾のドレス例文帳に追加

a dress with a crooked hemline  - 日本語WordNet

ズボンの裾を折り返す例文帳に追加

to turn up the ends of the trousers  - 斎藤和英大辞典

裾縫い用カーテン縫製機例文帳に追加

CURTAIN SEWING MACHINE FOR BOTTOM SEWING - 特許庁

（長裾などを）ズルズル引きずる例文帳に追加

to draggle the skirt  - 斎藤和英大辞典

長ズボンの裾用保形具例文帳に追加

SHAPE-RETAINING TOOL FOR HEM OF TROUSERS - 特許庁

スキーパンツ裾口のエッジガード例文帳に追加

EDGE GUARD FOR BOTTOM OPENING OF SKI PANTS - 特許庁

風で裾がまくれた.例文帳に追加

My skirt was [I had my skirt] blown up by the wind.  - 研究社 新和英中辞典

和服の裾にある模様例文帳に追加

a design on the lower part of a kimono  - EDR日英対訳辞書

裾上げ機能付ロング靴ベラ例文帳に追加

LONG SHOEHORN WITH HEM RAISING FUNCTION - 特許庁