「自薦」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

そのポストには自薦他薦様々の候補者があった.例文帳に追加

There were several candidates for the post, some of whom had no recommendation but their own.  - 研究社 新和英中辞典

1963年（昭和38年）には東京、大阪で初の自薦展を開催する。例文帳に追加

In 1963, he held his first exhibition of self selected works in Tokyo and Osaka.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

受給者は給料学生と呼ばれ、定員2名で文章生の中から自薦・他薦によって推挙され、大抵の場合には希望者多数ということにより、学問料試（給料試）と呼ばれる詩賦などによる選抜を経て選ばれた。例文帳に追加

Recipients were called Kyuryo-gakusei and two were selected out of recommended or self appointed applicants of Monjosho through Shi-fu (examination) called Gakumonryoshi (a selection exam for the award of Gakumonryo) (Kyuryoshi - a selection exam for the award of Kyuryo) since the number of applicants usually exceeded the quota.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス