1153万例文収録!

「肺」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2757



例文

活量を測定するための測定器例文帳に追加

a measuring instrument for measuring the vital capacity of the lungs  - 日本語WordNet

の3つ、あるいは左の2つの葉例文帳に追加

any of the three lobes of the right lung or the two lobes of the left lung  - 日本語WordNet

なお、癌が、小細胞癌、扁平上皮癌及び/又は腺癌であることが好ましい。例文帳に追加

The lung cancer is preferably a lung small cell carcinoma, a lung squamous cell carcinoma and/or a lung adenocarcinoma. - 特許庁

人工ガス交換モニタ例文帳に追加

OXYGENATOR GAS EXCHANGE MONITOR - 特許庁

例文

ステージ3の癌でした例文帳に追加

It was stage 3 lung cancer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

がピンクになった例文帳に追加

Left lung is pinking up. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

右のが機能してない例文帳に追加

Right lung collapsed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

炎で死ぬ者がある例文帳に追加

Some people die of pneumonia  - 斎藤和英大辞典

言々腑より出づ例文帳に追加

Every word he utters comes from his heart.  - 斎藤和英大辞典

例文

肝に銘じました例文帳に追加

They are deeply impressed on my mind.  - 斎藤和英大辞典

例文

インフルエンザが炎になる例文帳に追加

Influenza develops into pneumonia.  - 斎藤和英大辞典

彼は病の気味だ例文帳に追加

He has a touch of consumption.  - 斎藤和英大辞典

一つまたは複数の葉に影響する例文帳に追加

pneumonia affecting one or more lobes of the lung  - 日本語WordNet

尖カタルという,尖の部分の結核症例文帳に追加

a condition of the lungs called catarrh of the pulmonary apex  - EDR日英対訳辞書

カリニ炎が悩みです。例文帳に追加

Karini pneumonia is a problem. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

病になりかけだ例文帳に追加

He is an incipient consumptivedeveloping consumptive symptoms.  - 斎藤和英大辞典

はい 気管支炎と炎...。例文帳に追加

Yes .. bronchitis and pneumonia ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この患者も炎なんだ。例文帳に追加

Pneumonia, too.  - O Henry『最後の一枚の葉』

癌移植モデル動物例文帳に追加

LUNG CANCER-GRAFTING MODEL ANIMAL - 特許庁

ドラム式膜型人工例文帳に追加

DRUM-TYPE MEMBRANOUS ARTIFICIAL LUNG - 特許庁

炎連鎖球菌抗原例文帳に追加

STREPTOCOCCUS PNEUMONIA ANTIGEN - 特許庁

患者のに入る前に例文帳に追加

Hits the patient's lungs - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

音は減弱例文帳に追加

Lung sounds are diminishing on the left side. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

がんを考えてるのね例文帳に追加

You're thinking lung cancer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

確かにがんなのか例文帳に追加

So I for sure got lung cancer? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まだに取り組んでる例文帳に追加

We're still working on the lungs. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

左のがやられてる例文帳に追加

Well, it nicked his left lung. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

血管造影すべき例文帳に追加

We should do a pulmonary angiogram. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

炎を患っていました。例文帳に追加

And had pneumonia. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1つはに 2つは胃に例文帳に追加

One to the chest, two to the stomach. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

炎で死ぬ者がある例文帳に追加

Some cases of pneumonia prove fatal.  - 斎藤和英大辞典

言々肝より出づ例文帳に追加

Every word he utters comes from his heart.  - 斎藤和英大辞典

彼の肝を見抜いた例文帳に追加

I have seen through his heart.  - 斎藤和英大辞典

へ空気を吸い込む例文帳に追加

to draw the air into the lungs  - 斎藤和英大辞典

病で若死にした例文帳に追加

Consumption sank him into an early grave.  - 斎藤和英大辞典

の間質組織に影響する慢性の例文帳に追加

chronic lung disease affecting the interstitial tissue of the lungs  - 日本語WordNet

妹が炎にかかった。例文帳に追加

My sister has pneumonia. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

タバコはをだめにします。例文帳に追加

Tobacco ruins your lungs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これは「第三の」です例文帳に追加

This one is a third lung - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

蘇生は停止される。例文帳に追加

Cardiopulmonary resuscitation is stopped. - 特許庁

停止の蘇生救急例文帳に追加

cardiopulmonary resuscitation  - 日本語WordNet

誤嚥性炎予防剤例文帳に追加

ASPIRATION PNEUMONIA-PREVENTING AGENT - 特許庁

停止です! なんでだよ!?例文帳に追加

Cardiopulmonary arrest! why!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

には神経系はない例文帳に追加

The lungs have no nervous system. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

神経系 そして例文帳に追加

The nervous system, as well as the lungs - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

が死亡 子どもは死亡例文帳に追加

His lungs died. he died. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

音は減弱例文帳に追加

His lung sound on his left side is weak. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

がんを再発しました例文帳に追加

Who had recurrent lung cancer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

や骨への転移は?例文帳に追加

No sign of it in the lungs or bones? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

だが彼女のは―例文帳に追加

She's that kind of girl. but the truth is, her lungs... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Last Leaf”

邦題:『最後の一枚の葉』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) 1999 Hiroshi Yuki (結城 浩)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使
用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。

プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS