「篩の目」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本発明は、簡単な構造でテープ類による篩目の目詰まりを防止した回転篩および回転篩を用いた廃棄物の選別方法を実現する。例文帳に追加

To provide a trommel made proof against clogging of sieve openings by tapes by a simple structure and to provide a method for separating wastes by using the trommel. - 特許庁

スクラップシュレッダー設備で捕集されたダストＡを篩、好ましくは篩目が１〜５ｍｍの篩で分級処理し、篩下のダストａを鉄含有ダストとして回収する。例文帳に追加

This recovering method includes classifying a dust (A) which has been collected in the scrap shredder facility, with a sieve, preferably with a sieve having a sieve mesh of 1-5 mm, and recovering the sieved dust (a) as an iron-containing dust. - 特許庁

篩い分け精度および篩い分け効率を向上させることができ、篩い分け対象物である乾式加圧成形用セラミック顆粒の劣化が少なく、篩い用メッシュの目詰まりも少ない篩い分け方法および篩い分け装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a sieving method and a sieving apparatus by which sieving precision and sieving efficiency can be improved and deterioration of ceramic granules, which are object to be sieved, for dry pressure molding can be suppressed and clogging of the meshes for sieveing can be lessened. - 特許庁

高回転により篩を駆動させた場合においても篩網の目詰まりを防止可能なとする。例文帳に追加

To provide a clogging preventing brush for preventing clogging of sieve meshes even in the case a sieve is moved at a high vibration and removing a powder stagnated in a supporting net. - 特許庁

種々の粒径の粒状物をＪＩＳで規定される各篩目を基準にして各篩目毎に篩い分け、各篩目によって篩い分けられた粒状物のうち少なくとも３種類の篩目によって篩い分けられた粒状物が、それぞれ１５重量％〜２５重量％となるように混合されている濾材を特徴とし、該濾材を濾層に充填することにより濾過装置を構成する。例文帳に追加

A particulate material having various particle sizes is sieved at every mesh sizes on the basis of the mesh sizes prescribed in JIS to obtain a filter material wherein particulate materials sieved by at least three kinds of mesh sizes among sieved particulate materials are respectively mixed by 15-25 wt.% and a filter bed is formed from this filter material to constitute a filter apparatus. - 特許庁

据付スペースが小さく、生茶葉中の茎が篩いの網目にささるのを抑制することができる篩い装置を提供する。例文帳に追加

To provide a screening device having a small installation space and capable of suppressing sticking of stems in raw tea leaves to screening meshes. - 特許庁

製銑原料の篩分け設備において、振動篩の篩目に耐摩耗コーティングを行うことによって、メンテナンス周期の長い高耐性材を提供する。例文帳に追加

To provide a high corrosion-resistant material having a long maintenance period by performing wear resistant coating to the openings of a vibration sieve in sieving equipment for a pig iron making raw material. - 特許庁

目開きａと目開きｂの各篩でモールドパウダーを篩分けする際、モールドパウダーの基材パウダーの滓化特性および溶融性を評価する。例文帳に追加

To evaluate slagging property and melting property of the base powder of a mold powder when sieving the mold powder with each of sieves, which has an opening (a) and an opening (b) respectively. - 特許庁

円筒型の回転篩の目詰まりを簡易な構成で確実に除去すること。例文帳に追加

To eliminate clogging of a cylindrical rotary sieve reliably with a simple configuration. - 特許庁

本発明は、回転ドラムの中空部内に投入された廃棄物を周壁に貫設された多数の篩目によつて篩分ける回転篩において、廃棄物内に混在されて篩目を透過して封鎖するテープ類を除去する掻取部を設けた回転篩を構成したものである。例文帳に追加

The trommel is the one that sieves the wastes introduced into the hollow of a rotary drum by many sieve openings piercing the peripheral wall and has a scraper that removes tapes contained in the wastes and clogging the sieve openings on passing. - 特許庁

評価すべき材料を篩目の開きが４．７５ｍｍ以下の篩で篩い分けし、篩下の材料を成型して試験体としたものを４０℃以下、好ましくは２０〜３０℃の水に保持して水浸膨張試験を行う。例文帳に追加

A material to be evaluated is sieved by a sieve with a sieve opening of 4.75 mm or smaller and a material smaller than the sieve is molded to obtain a test object which is in the water of 40°C or lower, preferably 20-30°C to perform a water immersing expansion test. - 特許庁

また、篩い網を複数設置した機械分級による粉末の製造装置において、２個の篩い網の間にある篩い枠側面に吸引口を設け、該吸引口に前記２個の篩い網のうち下側の篩い網の網目より網目が細かい篩い網を配設すると共に、該吸引口の下流側に吸引装置を配置して前記２個の篩い網の間を浮上する微粉末を該吸引口から吸引装置で吸引可能とした粉末の分級装置。例文帳に追加

The powder production apparatus by mechanical classification with multiple screens disposed, is provided with the suction port on the screen frame side face between two screens; a screen having mesh smaller than that of a lower side screen of the two screens is disposed at the suction port; and a suction device at the downstream side of the suction port to suck fine powder floating up between the two screens. - 特許庁

突起部材１７ａ列の周方向のスパンをドラム型回転篩本体１８の周方向の篩目１８ａのスパンと一致させ、突起部材１７ａが篩目１８ａにドラム型篩本体１８の一回転動作毎に１度ずつ突き込み動作するようにする。例文帳に追加

The circumferential span of the rows of protrusion members 17a is made to be equal to the span of circumferential meshes 18a of the drum type rotary sieve body 18 so that one of the protrusion members 17a plunges into one of the meshes 18a for each rotating operation of the drum rotary type sieve body 18. - 特許庁

粒子径１〜５０μｍ、比重０．８〜２．０の粉体を篩い網を通して篩い分ける篩い分け方法であって、目詰まり防止手段として篩い網７の上に弾性体６を配置した篩い網に振幅２０ｍｍ以上、振動数２００〜１０００回／分の振動を与える篩い分け方法。例文帳に追加

In the method for sieving the powder of a particle size of 2 to 50 μm and specific gravity of 0.8 to 2.0 through a sieving net, vibrations of an amplitude of ≥20 mm and frequencies of 200 to 1,000 times/min are applied to the sieving net 7 which has an elastic body 6 arranged on the sieving net as a means for preventing the clogging. - 特許庁

篩面での目詰まりを解消して篩い効率を著しく向上させるとともに、粉体の帯電による各種の弊害も解消する。例文帳に追加

To remarkably improve the sieving efficiency by preventing clogging in a sieving net and to be able to solve various kinds of problems due to electrification of powder. - 特許庁

複数段配設した標準網目の篩網間の所定位置に特殊混合物用篩網５を挿入配設すると共に、特殊混合物用篩網５の上位に篩網と逆方向に傾斜した案内シュートを配設する。例文帳に追加

A special mixture sieve net 5 is inserted and arranged at the prescribed position between standard mesh sieve nets arranged in multiple stages, and a guide chute 6 inclined in the opposite direction to the special mixture sieve net 5 is arranged above it. - 特許庁

その全ての粒子が目開き７５μｍの篩を通過する液晶ポリエステル粉体とする。例文帳に追加

All the particles in the liquid crystal polyester powder pass through a sieve with a mesh size of 75 μm. - 特許庁

複数の篩網をメッシュの違ったものと交換する場合や、篩網に目詰まりが生じて清掃を行う場合に、篩胴全体を取り外す必要がなく、その作業を容易かつ迅速に行うことができる篩分け装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sieving device capable of easily and rapidly carrying out the work of replacing a plurality of screen meshes with screen meshes of different meshes and cleaning the clogged screen meshes without the need for removing the entire part of the screen meshes in carrying out such work. - 特許庁

また、下部取出口から取り出した粉砕品に微粉が少ないことにより、振動篩等といった篩式の分級装置を使用した場合においても、篩の目に目詰まりを起こしにくく、運転が安定する。例文帳に追加

The reduced amount of fine powder in the crushed matter taken out of the lower taking-out port hardly causes clogging of a sieve, and stabilizes operation even when a sieve type classifier like a vibration sieve is used. - 特許庁

篩板１１０の目穴を通過した破砕片を破砕片受１２４で受ける。例文帳に追加

Crushed pieces passing through the mesh holes of a sieve plate 10 are received by a crushed piece receiver 124. - 特許庁

目開きａと目開きｂの各篩でモールドパウダーを篩分けし、これらのモールドパウダーの各篩上をスラグ化率（％）としてＲ_SL,aとＲ_SL,bとし、Ｒ_SL,aとＲ_SL,bの差をΔＲ_SLとする時、このΔＲ_SLとＲ_SL,aからモールドパウダーの基材パウダーの滓化特性および溶融性を評価する。例文帳に追加

The mold powder is sieved with each of sieves, which has an opening (a) and an opening (b) respectively, and the plus-sieves of the mold powder are designated respectively as slagging rates (%), R_SL, a and R_SL, b. - 特許庁

また、前記分級装置が篩であり、篩の目開きが３００μｍ〜２ｍｍ（ＪＩＳ Ｚ８８０１）であることにも特徴を有している。例文帳に追加

The classifying device is a sieve, and the opening of the sieve is 300 μm-2 mm (JIS Z8801). - 特許庁

篩本体の容量、形状を問わず、定在波の超音波振動を伝達することを可能にし、目詰まりを効果的に防止した篩装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sieving device capable of transmitting the ultrasonic vibration of standing waves regardless of the capacity or shape of a sieve body, and of effectively preventing clogging. - 特許庁

本発明は、振動篩に二つの異なる振幅を与えることにより、粉、粒を分級し且つ目詰まりした粉、粒を除去できる振動篩装置及び振動篩方法に関する。例文帳に追加

To provide a vibration sieving device which is capable of classifying powder and grains and removing the clogged powder and grains by imparting two different kinds of amplitude to a vibration sieve. - 特許庁

礫を含んだ建設汚泥を振動する篩網１１の上に投入すると、篩網１１の目開きよりも小さな礫や泥分は篩網１１から落下してホッパ３０に堆積する。例文帳に追加

When the construction sludge containing coarse fragments is charged on a vibrating screening net 11, the fragments smaller than a mesh of the screening net 11 and the mud component fall and are deposited in a hopper 30. - 特許庁

複数段配設した標準網目の篩網５ａ、５ｂ、５ｃ、５ｄ間の所定位置に特殊混合物用篩網６ａ、６ｂ、６ｃを挿入配設する。例文帳に追加

Special mixture sieves 6a, 6b and 6c are so arranged that they are inserted in specific positions among sieves 5a, 5b, 5c and 5d of standard meshes arranged in a plurality of stages. - 特許庁

篩いの目詰まりの発生を抑制して処理能力を安定的に維持し、製品の回収率を向上させる粒子分散液篩分システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system of sieving a particle dispersion capable of stably maintaining its treatment capacity by preventing the plugging of the sieve, and of improving product recovery rate. - 特許庁

鉄鉱石の鉄含有率が６３ｍａｓｓ％以下であること、石炭と鉄鉱石との合計量に対する前記鉄鉱石の配合率が４０ｍａｓｓ％以下であること、鉄鉱石が、篩い目１〜２ｍｍの篩いで篩い分けした篩い下であることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, an iron content of the iron ore is 63 mass% or less, the proportion of the iron ore to the sum of the coal and the iron ore is 40 mass% or less, and the iron ore is particles sieved out through a sieve having an opening size of 1-2 mm. - 特許庁

分類部１４は、上下三段に配した篩装置３０、３２、３４から成り、各篩装置３０〜３４は、異なる大きさのマス目を有する篩４２、５２、６２によって担体２６を分類する。例文帳に追加

The classification part 14 is composed of screening devices 30, 32, 34 vertically arranged in a three-stage, and the screening devices 30, 32, 34 classify the carriers 26 by screens 42, 52, 62 having different mesh sizes. - 特許庁

粉体と油剤とを混合して混合物を得、該混合物を目開き径１００〜８００μｍの篩を備えた超音波振動篩によって篩い分けし、次いで、該篩を通過した該混合物を所定形状に加圧成形する固形粉末化粧料の製造方法。例文帳に追加

This method for producing a solid powdery cosmetic comprises the following process: a mixture of powder and oil is sieved using an ultrasonic vibratory sieve 100-800 μm in mesh size and the resultant mixture passed through the sieve is subjected to pressure molding to a specified shape. - 特許庁

集塵ロスがなく、材料のダメージを与えることなく目開きの小さな網による篩分が可能な超音波振動篩分機と、電子写真用トナーの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide an ultrasonic vibration sieving machine with which the sieving by a net of small openings of mesh is made possible without dust collection loss and without the damage on materials and a method for manufacturing electrophotographic toners. - 特許庁

異物混入がない、容易にクリンプ網を洗浄することができる多層篩装置の一層を構成する篩ユニットを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a screen unit in which foreign matter is not mixed, the crimp net of which can be cleaned easily and which constitutes one layer of a multilayer screen device. - 特許庁

突起部材１７ａ列は、突起部材１７ａの数もスパンも、ドラム型回転篩本体１８の長さ方向に沿った篩目１８ａの配列の数及びスパンに合わせて構成した。例文帳に追加

The rows of protrusion members 17a are arranged in such a way that the number of members 17a fits the number and span of meshes 18a arranged in the longitudinal direction of the drum type rotary sieve body 18. - 特許庁

二次選別手段としては、振動篩、回転篩等や、風力分級式で個々の有価物に適した風力を採用して目的の重金属を選別できる。例文帳に追加

As a secondary sorting means, there is a vibration sieve, a rotary sieve or a wind force classifying means employing wind force fitted to individual valuable matters to sort target heavy metals. - 特許庁

そして、振動の衝撃を受ける篩１５に供給された部品は順次下段篩の編み目ワイヤーに衝突してさらに小さく分割されて、最下段の篩の編み目１１ａを通過する時点では一個分離された落下部品として通過センサ９で検出される。例文帳に追加

The components fed to a screen 15, receiving the impact of vibration are sequentially collided with mesh wires of lower and lower screens to be divided into much smaller, and when passing through the mesh 11 in the bottom most screen, it is detected as a single separated fallen component by a passing sensor 9. - 特許庁

目開き４．０ｍｍ〜４．５ｍｍの丸目篩によって原料小麦の篩い分けを行うことにより、目開きよりも大きい外径を有し、１／２〜１／４の大きさに割れた異種植物の種子を選別し、除去することにより、上記課題を解決する。例文帳に追加

The raw material wheat is screened by a round opening screen with openings of 4.0-4.5 mm to sort and remove seeds of different plants having outer diameters larger than the openings and broken into sizes of 1/2-1/4. - 特許庁

第２浄化領域に重軽両方の不純物より大きな網目の振動篩１０が設けられる。例文帳に追加

In a second purification region, a vibrating sieve 10 having a mesh size larger than the size of heavy and lightweight impurities is installed. - 特許庁

廃材がアスファルト主体である場合には篩装置の有効目開きは２５ｍｍから３０ｍｍのものを利用する。例文帳に追加

When waste material is based on asphalt, another screen having the effective mesh of 25 to 30 mm is used in the screening unit. - 特許庁

廃材がコンクリート主体である場合には篩装置の有効目開きは２５ｍｍから３５ｍｍのものを利用する。例文帳に追加

When waste material is based on concrete, a screen having an effective mesh of 25 to 35 mm is used in the screening unit. - 特許庁

その後、造粒物を篩槽９において粒度選別し、目的に応じて再利用に供する。例文帳に追加

Thereafter, the granulated matter is sorted by the particle size in a sieve tank 9 to be reutilized corresponding to a purpose. - 特許庁

振動部２の上段篩４および下段篩５のメッシュ６，７で活性アルミナ造粒物の分級を行う際に、下方から熱風を吹込んでメッシュ６，７へのスケーリングによる目詰りを防止する。例文帳に追加

When active alumina granulated matter is classified through the meshes 6 and 7 of the upper and lower stage sieves 4 and 5 of a vibration part 2, hot air is blown from below to prevent the clogging of the meshes 6 and 7 due to scaling. - 特許庁

目開き２５μｍ及び４５μｍの篩で篩分けしたときに、特定量の脂肪酸金属塩粒子が篩上に残留しない場合に比べ、濃度ムラが抑制された画像が得られる静電荷像現像用トナーを提供する。例文帳に追加

To provide a toner for developing an electrostatic charge image which allows obtaining an image of restrained density irregularity, compared with the case where a specific amount of fatty acid metal salt particle does not remain on a sieve, when sieved by each of the sieves having 25 μm and 45 μm of sieve opening. - 特許庁

また、全粒穀粉の１００質量％が目開き４５０μｍの篩いを通過し、さらに９６質量％が目開き２５０μｍの篩いを通過することを特徴とする前記方法により製造した全粒穀粉である。例文帳に追加

The whole-grain cereal powder is produced by passing 100 mass% of the whole-grain cereal powder through a sieve having 450 μm openings, and passing 96 mass% of the whole-grain cereal powder through a sieve having 250 μm openings. - 特許庁

篩い用メッシュ４０の上面にセラミック顆粒を置き、篩い用メッシュ４０の上でセラミック顆粒を三次元円運動させながら、メッシュ４０にブラシ１０ａ，１０ｂの植毛５２ａを当接させ、メッシュ４０の目詰まりを防止しながら、セラミック顆粒の篩い分けを行う。例文帳に追加

Ceramic granules are mounted on the top face of a mesh 40 for sieving and while the ceramic granules being moved three-dimensional circular movement on the mesh 40 for sieving, brush bristles 52a of brushes 10a, 10b are brought into contact with the mesh 40 to prevent clogging of the mesh 40 and sieve the ceramic granules. - 特許庁

篩を用いた微細な粒状固体の分級を、極めて効率的に行うことができるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To extremely efficiently classify minute particulate solid matter using a sieve. - 特許庁