「破縁」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

絶縁層３の絶縁破壊電界は絶縁層２、４の絶縁破壊電界よりも大きい。例文帳に追加

The breakdown field of the insulation layer 3 is larger than that of the insulation layers 2, 4. - 特許庁

電気絶縁破壊音制御装置例文帳に追加

ELECTRONIC BREAKDOWN SOUND CONTROLLER - 特許庁

被膜付電線の絶縁破壊試験装置及び絶縁破壊試験方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR DIELECTRIC BREAKDOWN TEST OF COATED WIRE - 特許庁

絶縁塗膜の非破壊評価の装置例文帳に追加

APPARATUS FOR NONDESTRUCTIVE EVALUATION OF INSULATING COATING FILM - 特許庁

絶縁破壊検出部３０は、加工部６０で生じる絶縁破壊現象を検出する。例文帳に追加

A breakdown detection portion 30 detects a breakdown phenomenon generated at the processing portion 60. - 特許庁

フィルム状絶縁材料の絶縁破壊電圧の測定方法例文帳に追加

METHOD OF MEASURING INSULATION BREAKDOWN VOLTAGE OF FILM-LIKE INSULATING MATERIAL - 特許庁

電動機巻線の絶縁破壊検出装置例文帳に追加

DIELECTRIC BREAKDOWN DETECTOR FOR ELECTRIC MOTOR WINDING - 特許庁

交流電動機の絶縁破壊検出装置例文帳に追加

DETECTOR FOR DIELECTRIC BREAKDOWN OF AC MOTOR - 特許庁

（Ｂ）絶縁破壊電圧が２５ＭＶ／ｍ以上。例文帳に追加

(B) ≥25 MV/m breakdown voltage. - 特許庁

絶縁体の強度向上を図り、絶縁体の破損を防止する。例文帳に追加

To prevent breakage of an insulator by improving strength of the insulator. - 特許庁

絶縁紙の絶縁破壊や絶縁不良を起こすことなく、回転電機を小型化する。例文帳に追加

To reduce the size of a rotating electric machine, without causing insulation breakdown of insulating paper or insulation failure. - 特許庁

高耐圧絶縁層２１は、空気よりも絶縁破壊電界が高い絶縁体である。例文帳に追加

The high-voltage insulating layer 21 is an insulator which has a higher breakdown field than air. - 特許庁

荷電粒子照射時の絶縁破壊防止方法例文帳に追加

DIELECTRIC BREAKDOWN PREVENTIVE METHOD AT IRRADIATION WITH CHARGED PARTICLE - 特許庁

せっかくまとままりかけた縁談が破談になった例文帳に追加

The match was broken off after very nearly being arranged.  - 斎藤和英大辞典

実際の測定において検出可能な絶縁破壊が必ずしも最初の絶縁破壊でない場合においても、正しく最初の絶縁破壊寿命を推定する。例文帳に追加

To correctly estimate the first dielectric breakdown life-time even when detectable dielectric breakdown is not necessarily the first dielectric breakdown in actual measurement. - 特許庁

絶縁破壊検出装置及びそれを備えた安全装置例文帳に追加

INSULATION BREAKDOWN DETECTOR AND SAFETY DEVICE - 特許庁

正月の縁起物としての,破魔を射るための矢例文帳に追加

in Japan, an arrow used as a good luck charm during the New Year's holiday  - EDR日英対訳辞書

これにより、絶縁シートの破れによる絶縁不良を回避することができる。例文帳に追加

Therefore, insulation failure caused by tear of the insulating sheet can be avoidable. - 特許庁

近年では破魔矢・破魔弓ともに神社などの厄除けの縁起物として知られる。例文帳に追加

Recently, both hamaya and hamayumi are known as lucky apotropaic charms of shrines.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ＭＯＳ構造での絶縁膜の絶縁破壊を防ぎ、信頼性の向上を図る。例文帳に追加

To prevent a dielectric breakdown in a MOS structured insulation film thus improving reliability thereof. - 特許庁

高い絶縁破壊耐圧のＭＩＭキャパシタを提供する。例文帳に追加

To provide a MIM capacitor having a high dielectric breakdown voltage. - 特許庁

このとき、第２ＬＤＭＯＳ素子４の絶縁破壊電圧は、第１ＬＤＭＯＳ素子１の絶縁破壊電圧より低い。例文帳に追加

A breakdown voltage of the second LDMOS element 4 is lower than a breakdown voltage of the first LDMOS element 1. - 特許庁

回転電機の残存絶縁破壊電圧値の推定装置例文帳に追加

ESTIMATION DEVICE FOR RESIDUAL DIELECTRIC BREAKDOWN VOLTAGE VALUE OF DYNAMO-ELECTRIC MACHINE - 特許庁

また、フラッシュオーバーによる絶縁破壊を抑制することができる。例文帳に追加

Dielectric breakdown by flashover can also be restrained. - 特許庁

予め算出した試料内で最初の絶縁破壊までの絶縁破壊寿命のワイブルスロープとｍ値との相関関係に基づき、評価対象試料における最初の絶縁破壊までの絶縁破壊寿命のワイブルスロープを求める。例文帳に追加

A Weibull slope for the dielectric breakdown life-time and an m value until the first dielectric breakdown life-time in the evaluation target specimen are found, on the basis of a correlation between the Weipull slope and the m value until the first dielectric breakdown in the precalculated specimens. - 特許庁

非破壊絶縁劣化試験の診断項目から残存絶縁耐力の推定値を求めると共に、実破壊試験による絶縁耐力値を求める。例文帳に追加

An estimated value of a residual dielectric strength is determined from a diagnosis item of a nondestructive dielectric deterioration test, and a dielectric strength value is also determined by an actual destruction test. - 特許庁

この静電気放電検出素子１では、絶縁破壊が発生し易く、且つ、該絶縁破壊が発生した旨を絶縁抵抗試験器５等の機器を用いて確認可能な絶縁破壊部位を故意に設けている。例文帳に追加

The electrostatic discharge detecting element 1 is characterized in that a breakdown part is intentionally provided where a dielectric breakdown is easy to occur and can be confirmed by using equipment such as an insulation resistance tester 5, etc. - 特許庁

半導体装置と半導体装置の絶縁破壊防止方法例文帳に追加

SEMICONDUCTOR DEVICE AND METHOD OF PREVENTING DIELECTRIC BREAKDOWN OF SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

ダブテールの縁部破断部輪郭を検査するための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR INSPECTING DOVETAIL EDGEBREAK CONTOUR - 特許庁

切断線の両縁部を連結する刻み目を破断する装置例文帳に追加

DEVICE TO BREAK NICK CONNECTING BOTH EDGE PART OF CUTTING LINE - 特許庁

ＭＩＳ型半導体装置の絶縁破壊特性評価方法例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATING DIELECTRIC BREAKDOWN CHARACTERISTIC OF MIS TYPE SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

絶縁破壊を防止することが可能な電磁装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic device preventing a breakdown. - 特許庁

回転電機の残存絶縁破壊電圧値の推定方法例文帳に追加

ESTIMATION METHOD OF RESIDUAL DIELECTRIC BREAKDOWN VOLTAGE VALUE OF ROTARY ELECTRIC MACHINE - 特許庁

小型電気機械の非破壊絶縁試験方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR NONDESTRUCTIVE INSULATION TESTING OF SMALL-SIZED ELECTRIC MACHINE - 特許庁

絶縁破壊が発生しにくい静電チャックを提供すること。例文帳に追加

To provide an electrostatic chuck in which dielectric breakdown hardly occurs. - 特許庁

電極上に絶縁破壊保護層を形成して絶縁破壊電流による電極材料の溶融、飛散を防止する。例文帳に追加

Fusion and shatter of electrode materials due to dielectric breakdown current are prevented by forming a dielectric breakdown protection layer on an electrode. - 特許庁

絶縁破壊箇所の周辺に電極を積層すると、絶縁破壊箇所を電子放出部３として電子が放出される。例文帳に追加

When electrodes are laminated in the surroundings of the positions of insulation breakdown, electrons are emitted from the insulation breakdown positions as electron-emission parts 3. - 特許庁

放電破砕装置の電極における絶縁部を保護する方法および放電破砕装置の電極例文帳に追加

METHOD FOR PROTECTING INSULATING PART IN ELECTRODE OF DISCHARGE DISINTEGRATOR, AND ELECTRODE OF DISCHARGE DISINTEGRATOR - 特許庁

緻密で、安定して絶縁破壊強さに優れた電気絶縁紙の製造方法、および、電気絶縁紙を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing electrical insulating paper having denseness and a stably excellent dielectric breakdown strength, and to provide electrical insulating paper. - 特許庁

絶縁破壊電圧が酸化アルミニウムの少なくとも５倍の絶縁材料よりなる下部高絶縁破壊電圧層２８を含んで下部絶縁層３０を構成すると共に、同様の絶縁材料よりなる上部高絶縁破壊電圧層５４を含んで上部絶縁層３３を構成する。例文帳に追加

A lower insulating layer 30 is provided including a lower high dielectric breakdown voltage layer 28 consisting of an insulating material with a dielectric breakdown voltage at least 5 times higher than that of an aluminum oxide and an upper insulating layer 33 is provided including an upper high dielectric breakdown voltage layer 54 consisting of a similar insulating material. - 特許庁

磁気読み取りヘッド用の絶縁破壊電圧が高く、ステップカバレージの大きい絶縁層を得る。例文帳に追加

To obtain an insulating layer having high dielectric breakdown voltage and large step coverage for a magnetic reading head. - 特許庁

破断予定部99の上側の縁から、縁片部66の先端部に向かい、案内板部103を突設する。例文帳に追加

A guide plate 103 is projected toward the tip of the edge piece 66 from the upper side edge of the rupture expected part 99. - 特許庁

電圧の絶縁破壊を防止する電気絶縁体形式の四極子レンズアセンブリを提供すること。例文帳に追加

To provide an electrical insulator tetrode lens assembly preventing insulation breakdown caused by voltage. - 特許庁

絶縁膜１２の絶縁破壊が生じにくいトレンチゲート型半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a trench gate type semiconductor device in which the dielectric breakdown of an insulating film 12 hardly occurs. - 特許庁

絶縁破壊特性に優れた熱硬化性樹脂組成物の提供。例文帳に追加

To provide a thermosetting resin composition excellent in dielectric breakdown characteristics. - 特許庁