「氷体」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

過冷却した液体の液滴を疎水性液体が入った液槽に落下させ、過冷却状態が解除された液滴を前記疎水性液体内で氷結させて氷粒子を製造する。例文帳に追加

Droplets of supercooled liquid is dropped in a liquid vessel filled with hydrophobic liquid, and the droplets released from a supercooling state, is frozen in the hydrophobic liquid to manufacture the ice particles. - 特許庁

製氷容器１０，１０・・の各容器本体１２内に生ジュースを注入すると共に、各製氷容器１０のジャケット１１と容器本体１２の間に冷凍用冷却媒体を流通させる。例文帳に追加

Fresh juice is filled into the container main body 12 of each of the ice making containers 10, 10..., and a cooling medium for freezing is allowed to flow between the jacket 11 and the container main body 12 of each ice making container 10. - 特許庁

二流体ノズル４を用いて、原料水２をアシストガス３とともに製氷塔１内に噴霧して、１０ミクロン以下の極微細な氷６を生成する。例文帳に追加

Raw material water 2 together with an assist gas 3 is sparged into an ice-making tower 1 by means of a two-fluid nozzle 4 to form 10 μm or smaller superfine ice 6. - 特許庁

過冷却器入口に循環する冷熱流体中の氷核を確実に融解して氷蓄熱の効率的な連続運転が行えるようにする。例文帳に追加

To carry out the efficient continuous operation of ice thermal storage by securely melting ice nucleated in a cold fluid circulating in an inlet of a supercooler. - 特許庁

冷蔵庫本体の制御回路を変更せずに自動製氷機の取り付けや交換を行なうことのできる自動製氷機の駆動ユニットを提供すること。例文帳に追加

To provide a driving unit of an automatic ice making machine capable of mounting and replacing the automatic ice making machine without changing a control circuit of a refrigerator body. - 特許庁

シリンダ１０を冷却すると、シリンダ１０の内周面に全体として筒状に着氷した氷の外周には、連続する凸部が形成される。例文帳に追加

When the cylinder 10 is cooled, protrusions are formed continuously on the outer circumference of ice formed tubularly, as a whole, on the inner circumferential surface of the cylinder 10. - 特許庁

製氷ユニットにおける水経路等の軽微な点検等に際しては、製氷ユニットを筐体から取外さなくても容易に確認できるようにする。例文帳に追加

To easily verify an ice-making unit without removing it from an enclosure when simply inspecting a water path or the like in the ice-making unit. - 特許庁

じゃあこのびん2つを氷と塩の混合物に入れて、水が氷になるときにはこういうすさまじい形で体積が変わるのをお見せしましょう。例文帳に追加

I am about to put these two bottles into that mixture of ice and salt, for the purpose of shewing that when water becomes ice, it changes in volume in this extraordinary way.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

低過冷度の液体を凝固する方法および装置、並びに氷結液体を循環させる方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR SOLIDIFYING LIQUID OF LOW DEGREE OF SUPERCOOLING, AND METHOD AND SYSTEM FOR CIRCULATING FREEZE-UP LIQUID - 特許庁

これにより発熱体７が発熱し、信号機本体３の表側の発光部に氷雪が付着しない。例文帳に追加

Consequently the heating unit 7 is heated and a light emitting part on the surface side of the signal body 3 is prevented from adhesion of ice/snow. - 特許庁

ホッパー１のホッパー本体３には多数本の金属棒からなる氷塊排出体６が設けてある。例文帳に追加

An ice lump discharge member 6 comprising a large number of metal rods is provided to the hopper main body 3 of the hopper 1. - 特許庁

個々の液体の氷粒を製造する時の急速凍結方法としては、液体窒素への液体の滴下、冷却板体への液体の滴下あるいは液体を冷却円筒外面へ薄膜状に供給し生成した氷薄膜を剥離させる方法である。例文帳に追加

As the quick freezing method at the time of producing ice particles of individual liquids, the liquid is dripped onto liquid nitrogen, dripped onto a cooling plate or supplied onto the outer surface of a cooling cylinder and a thin ice film thus produced is stripped. - 特許庁

従来のそれぞれ単独機能の製氷機、冷蔵庫、冷水供給器等の使用に対して、一体的に各機能を単体装置で提供し得る省エネルギー、親エコロジー的でかつ経済的な氷冷庫内蔵型製氷機構成を提供する。例文帳に追加

To provide an energy-saving, pro-ecology and economical ice making machine having an ice cooler chamber capable of providing individual functions of an ice making machine, a refrigerator and a cold water supplying device of the prior art by a single device integrally. - 特許庁

屋外熱交換器（ファン付）６より熱交換され冷やされた冷熱媒体が熱交換器（金属二重管）７に戻り、熱伝導によって氷蓄熱体１に氷蓄熱される。例文帳に追加

A cold heat medium which is heat-exchanged and cooled by an outdoor heat exchanger (with fan) 6 returns into a metallic double tube type heat exchanger 7 and its ice heat is stored in an ice heat storage body 1 by heat conduction. - 特許庁

製氷機にて生成される氷から回転刃体と圧縮通路成形体に作用するスラスト荷重がケーシングに作用しない構成とし、ケーシングの薄肉化を可能とする。例文帳に追加

To thin down a casing by providing a composition wherein thrust loads acting on a rotary blade body and a compression passage forming body from ice produced by an ice maker do not act on the casing. - 特許庁

鉄道車両の車体への氷雪の付着を防止し、作業員による氷雪の剥離作業を省略でき、列車運行の遅れを防止できる鉄道車両用氷雪付着防止装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a device for preventing accretion of ice and snow on a railroad vehicle capable of preventing accretion of ice and snow on a railroad vehicle body, eliminating removing work of ice and snow by a worker, and preventing any delay of train operation. - 特許庁

前記液滴に、極低温ガス若しくは氷核、又は極低温ガスと氷核との混合体を接触させて、液滴の過冷却状態を解除することにより、球状氷粒子を製造することを特徴とする。例文帳に追加

Cryogenic gas or ice nucleation or a mixture of cryogenic gas and ice nucleation are brought into contact with the liquid droplets to release the supercooled state of the liquid droplets, thus manufacturing the spherical ice grains. - 特許庁

溶液１種あるいは複数をそれぞれ別個に急速凍結し氷粒を製造した後、その氷粒を別の液体に浸漬した状態で、凍結させ、個々の成分が独立に包摂された状態の氷をつくる。例文帳に追加

After one kind or a plurality of kinds of solution is or are frozen quickly to produce ice particles, the ice particles are frozen while being immersed into other liquid to produce ice where individual components are included independently. - 特許庁

［解決手段］そこで、冷蔵庫では、それ自体で氷を製って、その氷で以て冷却するようにして、そこで生じる水分で以て湿気を保つようにし、製氷水を融解水で以て循環するようにした、ウエットコールダー。例文帳に追加

Thus, the refrigerator becomes a refrigeration storage chamber (referred to as a "wet colder") to keep the moisture by the water content produced therein, and circulates ice-making water formed of melted water. - 特許庁

危険な作業を省け、予め多数の作業員を確保することなく、氷雪を剥落させたい場所で車体に付着した氷雪を剥落させる鉄道車両用氷雪除去装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an ice/snow removal device for a railway vehicle canceling dangerous work and peeling/dropping off ice/snow deposited on a vehicle body at a place where the ice/snow is desirably peeled/dropped off without previously ensuring a large number of workers. - 特許庁

冷気供給用ファン６の作動が停止した場合には、製氷用ファン１３から送り出される冷気をフィン１４で製氷皿１０の水全体にむらなく吹き付けて冷却し、氷結させる。例文帳に追加

When the actuation of the fan 6 for supplying chill is stopped, the chill being sent from the fan 13 for making ice is uniformly sprayed to entire water in the ice-making tray 10 by the fin 14 for cooling and freezing up. - 特許庁

具体的には、氷酢酸を主成分として、尿素を添加することで、氷酢酸の過冷却を防止できるとともに、氷酢酸の融点を冷房空調用として適した温度に下げることができる。例文帳に追加

Specifically, by using glacial acetic acid as the main component and by adding urea to it, supercooling of glacial acetic acid is inhibited and the melting point of glacial acetic acid may be lowered to a temperature suitable for air conditioners. - 特許庁

具体的には、カップにコーヒー飲料を供給して（Ｄ１）、攪拌しながら（Ｔ５）、カップに対して角氷を供給し（Ｄ２）、その後氷振分け機構を駆動して（Ｔ２）、カップに細氷を供給する（Ｔ４）。例文帳に追加

To be specific, the coffee beverage is supplied to the cup (D1), the ice cubes are supplied to the cup (D2) while stirring (T5), and an ice distributing mechanism is driven (T2) to supply the small pieces of ice to the cup (T4). - 特許庁

製氷面に対して一体的に形成される冷却部材に冷却パイプを埋設して、製氷能力と、その安定性の双方を向上し得る冷凍ケーシングおよびこれを用いたオーガ式製氷機を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerating casing, improving both the ice making capability and the stability thereof by burying a cooling pipe in a cooling member formed integrally with an ice making surface, and an auger type ice maker using it. - 特許庁

危険な作業を省け、予め多数の作業員を確保することなく、氷雪を剥落させたい場所で車体に付着した氷雪を剥落させる鉄道車両用氷雪除去装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an ice/snow removal device for a railway vehicle canceling dangerous work and peeling/dropping off ice/snow deposited on a vehicle body at a place where the ice/snow is desired to be peeled/dropping off without previously ensuring a large number of workers. - 特許庁

オゾン氷及び該オゾン氷を収納する包装体からなり、該包装体は、オゾンガスを透過させる性質の材質からなる殺菌及び腐敗防止用のオゾン発生具であって、オゾンガスがオゾン氷が氷解するにつれて発生して生鮮食品、例えば、刺身であっても、長時間の維持が可能となるものである。例文帳に追加

This ozone-generating tool consists of ozone ice and a package for housing the ozone ice, and the package is an ozone-generating tool for bactericidal and decay preventing uses, consisting of a material having a quality for permeating ozone gas, and enabling the maintenance of the fresh foods e.g. raw fish slices for a long time by generating the ozone gas accompanying with the thawing of the ozone ice. - 特許庁

氷結において、シュリンクフィルムの破断のない、かつ氷結による体積の増加を吸収し得る壜体形状を創出することを課題として、氷結しても安全に保存および使用でき、外観的にも問題のない合成樹脂製壜体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To create a bottle form which ensures that a shrink film on it does not rupture in freezing and which is capable of absorbing an increase in volume due to the freezing, and to provide a synthetic resin bottle that can be safely preserved and used in freezing and which does not pose any problems in its outer appearance. - 特許庁

氷押さえ具の回転と共に絵模様付き回転体を回転させることにより、その絵模様の変化を外部から見えるようにした氷削り器において、削り器本体の容器部の内容積を減少させることなく、絵模様付き回転体を氷押さえ具と共に回転させることである。例文帳に追加

To rotate a patterned rotor together with an ice presser without diminishing the internal volume of the container of the shaver body, in an ice shaver which is arranged so that the change of pattern can be seen from outside by rotating the patterned rotor together with the rotation of the ice presser. - 特許庁

製氷機構１２は、上面に冷凍機構１４に接続する蒸発管３０が密着的に配設されると共に下方に開口する複数の製氷小室を備えた製氷室３２と、下部に製氷水タンク３４を一体に備えた水皿３６とを備える。例文帳に追加

The ice making mechanism 12 consists of an ice making chamber 32 having an evaporation pipe 30 connected to the freezing mechanism 14 and arranged in close contact with the upper face and a plurality of ice making cells opening to the lower side and a water pan 36 having an ice making water tank 34 integrally formed at the lower part. - 特許庁

製氷皿２１およびヒータ２６を備えた製氷ユニット２と、製氷ユニット２に連結された駆動ユニット３とを有する製氷装置１において、駆動ユニット３のケース体４は、地板４２により第１の空間４６と第２の空間４７との区画されている。例文帳に追加

In this ice making device 1 having an ice making unit 2 comprising an ice tray 21 and a heater 26, and a driving unit 3 connected with the ice making unit 2, a case body 4 of the driving unit 3 is divided into a first space 46 and a second space 47 by a bottom board 42. - 特許庁

車輪やブレーキディスク等の回転体を所望の氷点下温度まで低コストで安全かつ容易に冷却することが可能な回転体冷却治具及び回転体への氷結層生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotating body cooling fixture and a freezing layer generator for a rotating body capable of safely and easily cooling a rotating body such as a wheel and a brake disc to a desired subfreezing temperature at a low cost. - 特許庁

相対的な空気流内に配置される構造体の防除氷を、省エネルギで実現する。例文帳に追加

To energy-savingly achieve ice prevention/removal of a structure body arranged in relative air streams. - 特許庁

流体を貯留する貯留槽１の内周面に氷生成壁面２を設置する。例文帳に追加

An ice generation wall surface 2 is installed on the inside surface of a storage tank 1 for storing a fluid. - 特許庁

製氷室は、冷蔵庫本体内に冷蔵貯蔵室よりも下方に位置して設けられている。例文帳に追加

The ice making chamber is provided in the refrigerator body, being positioned lower than the refrigeration storage. - 特許庁

冷蔵貯蔵室は、冷蔵庫本体内に設けられ、製氷用の給水タンクを備える。例文帳に追加

The refrigeration storage is provided in a refrigerator body, with a water supply tank for ice making being provided. - 特許庁

容器２内に、温水、冷水、氷片等の熱媒体５を直接収容可能に構成する。例文帳に追加

The container 2 can directly store a heating medium 5 such as a warm water, cold water, ice pieces or the like. - 特許庁

降った雪が融けて再び凍結した氷により灯体が覆われることを少なくする。例文帳に追加

To prevent a lighting body of an aircraft warning light system from being covered with ice made by fallen snow once melting away freezing again. - 特許庁

氷の形成に伴い配管内部の体積が膨張し、配管を塑性変形させる。例文帳に追加

Attendant on the formation of the ice, the volume of the piping inside expands so that the piping is subjected to plastic deformation. - 特許庁

筐体１２の内部に形成した機械室１３に、製氷ユニット１４が収納される。例文帳に追加

An ice-making unit 14 is accommodated in a machine chamber 13 that is formed in an enclosure 12. - 特許庁

氷の塊でできた比較的小さな天体で、細長い楕円軌道で太陽の周りを回る例文帳に追加

a relatively small extraterrestrial body consisting of a frozen mass that travels around the sun in a highly elliptical orbit  - 日本語WordNet

発電後の排作動流体は氷熱交換器で冷却して、上記の加熱に循環する。例文帳に追加

An exhaust working fluid after power generation is cooled by an ice heat exchanger and re-circulated to the heating. - 特許庁

本体１０の内部に、機械室１１と貯氷室１２とが幅方向に隣接して形成される。例文帳に追加

A machine chamber 11 and an ice storage chamber 12 are formed adjacently in a width direction within a body 10. - 特許庁

シャーベット状または粒状氷用の包装袋、それを用いた封入方法および包装体例文帳に追加

PACKAGING BAG FOR SHERBET ICE OR GRANULAR ICE, ENCLOSING METHOD USING THE BAG, AND PACKAGE - 特許庁

氷点下における耐久性を向上させる固体高分子型燃料電池用膜電極接合体を提供する。例文帳に追加

To provide a membrane electrode assembly for polymer electrolyte fuel cell, which is improved in durability at temperatures below freezing. - 特許庁

樹脂体（２６）が、スプリッタ領域（１８）の前縁に沿って成形され、電気コイル（２４）が樹脂体（２６）の内部に設置されて、着氷条件の間にスプリッタ領域（１８）上への氷の堆積を防止するか又は該スプリッタ領域（１８）から氷を除去する。例文帳に追加

A resin body 26 is molded along a front edge of the splitter area 18, an electric coil 24 is mounted inside of the resin body 26, and the accumulation of ice on the splitter area 18 is prevented, or the ice is removed from the splitter area 18 during the icing condition. - 特許庁