「歴史 本」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

日本における歴史例文帳に追加

History of Kaido in Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本歴史撮要例文帳に追加

an Epitome of the History of Japan  - 斎藤和英大辞典

日本における歴史例文帳に追加

History of Sencha-do in Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歴史を語る本の中に例文帳に追加

In the history books - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

中国の歴史は日本の歴史より古い。例文帳に追加

The history of China is older than that of Japan.  - Tanaka Corpus

中国の歴史は日本の歴史より古い。例文帳に追加

The history of China is older than that of Japan. - Tatoeba例文

日本歴史は歴史研究の資料に富む例文帳に追加

The history of Japan is rich in materials for historical study.  - 斎藤和英大辞典

日本酒の歴史を参照。例文帳に追加

Refer to "History of Sake."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歴史の本が書かれるとき例文帳に追加

When the history books get written - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人間の歴史は本質的には思想の歴史である。例文帳に追加

Human history is in essence a history of ideas.  - Tanaka Corpus

人間の歴史は本質的には思想の歴史である。例文帳に追加

Human history is in essence a history of ideas. - Tatoeba例文

歴史や文化は本物ですが例文帳に追加

History was real, cultures were real - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

日本での食文化の歴史例文帳に追加

History of food culture in Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宇宙の歴史に関する本や例文帳に追加

I've written books about the history of space - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

日本酒の歴史（にほんしゅのれきし）例文帳に追加

History of sake  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本項では日本の歴史を概観する。例文帳に追加

A summary of Japanese history is described below.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

《それなのに この歴史は 本来あるべき歴史と まるで違う》例文帳に追加

And yet, this history is very different from how it should have been. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

日本，Ｗ杯で歴史的勝利例文帳に追加

Japan's Historic Win in the World Cup  - 浜島書店 Catch a Wave

（本願寺の歴史の詳細は本願寺の歴史の項目を参照）例文帳に追加

(For the details on the history of Hongan-ji Temple, see the article about the history of the Hongan-ji Temple)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本書紀という,日本最初の歴史書例文帳に追加

the first Japanese annals, named Chronicles of Japan  - EDR日英対訳辞書

日本の歴史について学んでいます。例文帳に追加

I'm learning about Japanese history. - Weblio Email例文集

私はそこで日本の歴史を学んだ。例文帳に追加

I learned Japanese history there.  - Weblio Email例文集

日本逸史（にほんいっし）は、歴史書。例文帳に追加

"Nihon isshi" is a history book.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は日本の歴史に興味がある。例文帳に追加

I am interested in Japanese history.  - Tanaka Corpus

私は日本の歴史に興味がある。例文帳に追加

I am interested in Japanese history. - Tatoeba例文

日本の醤油には長い歴史がある。例文帳に追加

Japanese soy-sauce has a long history.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（本願寺の歴史の詳細は本願寺の歴史の項目を参照）例文帳に追加

(The details of the history of Hongan-ji Temple can be referred to on the page of the History about Hongan-ji Temple.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大日本史（だいにほんし）は、日本の歴史書。例文帳に追加

Dai Nihonshi is a Japanese history book.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（参照：平井聖「日本住宅の歴史」）例文帳に追加

(Source: Housing History in Japan, Kiyoshi HIRAI.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（参照「日本酒の歴史大正時代」）例文帳に追加

(Refer to 'History of sake in the Taisho period.')  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は歴史の本をたくさん持っている。例文帳に追加

He has a lot of books on history.  - Tanaka Corpus

彼は歴史の本をたくさん持っている。例文帳に追加

He has a lot of books on history. - Tatoeba例文

この本は歴史小説に分類される例文帳に追加

This book falls under the category ‘historical novels.' - Eゲイト英和辞典

日本の進歩は歴史に例が無い例文帳に追加

The progress of Japan is without a parallel―unparallelled―in history.  - 斎藤和英大辞典

本項では、日本酒の歴史について説明する。例文帳に追加

This article describes the history of sake.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本の衣服（和服）の歴史については、和服歴史を参照されたし例文帳に追加

As for the history of Japanese clothes (wafuku [Japanese traditional clothes]), refer to the history of wafuku  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は日本の歴史をよく知っています。例文帳に追加

She is familiar with Japanese history.  - Tanaka Corpus

彼はコインの歴史に関する本を出した。例文帳に追加

He published the book about the history of coins.  - Tanaka Corpus

ローマの歴史に関する本を探しています。例文帳に追加

I'm looking for books on Roman history.  - Tanaka Corpus

彼女は日本の歴史をよく知っています。例文帳に追加

She is familiar with Japanese history. - Tatoeba例文

彼はコインの歴史に関する本を出した。例文帳に追加

He published the book about the history of coins. - Tatoeba例文

ローマの歴史に関する本を探しています。例文帳に追加

I'm looking for books on Roman history. - Tatoeba例文

第3-2-3-35図 2010年日本APECの歴史的意義例文帳に追加

Figure 3-2-3-35 Historical significance of Japan APEC 2010 - 経済産業省

あなたは日本の歴史を知ることができる。例文帳に追加

You can learn the history of Japan.  - Weblio Email例文集

日本への朝鮮通信使の歴史を祝う例文帳に追加

Celebrating the History of Korean Envoys to Japan  - 浜島書店 Catch a Wave