検疫を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 519件
検疫法例文帳に追加
Quarantine Act - 日本法令外国語訳データベースシステム
検疫官例文帳に追加
Quarantine Officer - 日本法令外国語訳データベースシステム
検疫済み例文帳に追加
Quarantined - Eゲイト英和辞典
検疫所例文帳に追加
a quarantine station - 斎藤和英大辞典
検疫船例文帳に追加
a quarantine ship - 斎藤和英大辞典
検疫官例文帳に追加
a quarantine officer - 斎藤和英大辞典
検疫官例文帳に追加
a health-officer - 斎藤和英大辞典
検疫旗例文帳に追加
the quarantine flag―the yellow flag - 斎藤和英大辞典
検疫区域例文帳に追加
Quarantine Area - 日本法令外国語訳データベースシステム
検疫規則例文帳に追加
quarantine regulations - 斎藤和英大辞典
検疫ずみ例文帳に追加
passed medical inspection - 斎藤和英大辞典
国内検疫例文帳に追加
Domestic Quarantine - 日本法令外国語訳データベースシステム
検疫信号例文帳に追加
Quarantine Signal - 日本法令外国語訳データベースシステム
検疫港等例文帳に追加
Quarantine Port, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
検疫の開始例文帳に追加
Start of Quarantine - 日本法令外国語訳データベースシステム
検疫システム、検疫方法、および検疫プログラム例文帳に追加
QUARANTINE SYSTEM, QUARANTINE METHOD, AND QUARANTINE PROGRAM - 特許庁
検疫中です。例文帳に追加
I'm under quarantine. - Tatoeba例文
検疫装置、検疫システム、検疫方法、及びプログラム例文帳に追加
QUARANTINE APPARATUS, QUARANTINE SYSTEM, QUARANTINE METHOD AND PROGRAM - 特許庁
第二章 検疫例文帳に追加
Chapter II Quarantine - 日本法令外国語訳データベースシステム
検疫システム、検疫管理装置、検疫方法、及びプログラム例文帳に追加
QUARANTINE SYSTEM, QUARANTINE MANAGEMENT DEVICE, QUARANTINE METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
検疫感染症例文帳に追加
Quarantinable Infectious Disease - 日本法令外国語訳データベースシステム
検疫ネットワークシステム及び検疫クライアント例文帳に追加
QUARANTINE NETWORK SYSTEM AND QUARANTINE CLIENT - 特許庁
検疫ネットワークシステム及び検疫方法例文帳に追加
QUARANTINE NETWORK SYSTEM AND QUARANTINE METHOD - 特許庁
検疫装置、検疫プログラム、検疫方法、健全性チェック端末及び検疫システム例文帳に追加
INSPECTION DEVICE, INSPECTION PROGRAM, INSPECTION METHOD, SOUNDNESS CHECK TERMINAL AND INSPECTION SYSTEM - 特許庁
検疫ネットワークシステム例文帳に追加
QUARANTINE NETWORK SYSTEM - 特許庁
検疫前の通報例文帳に追加
Notification before Quarantine - 日本法令外国語訳データベースシステム
検疫システム、検疫装置、検疫方法、及び、コンピュータプログラム例文帳に追加
QUARANTINE SYSTEM, QUARANTINE DEVICE, QUARANTINE METHOD, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁
検疫港以外の港における検疫例文帳に追加
Quarantine in any Port except Quarantine Ports - 日本法令外国語訳データベースシステム
ネットワーク検疫システム例文帳に追加
NETWORK QUARANTINE SYSTEM - 特許庁
検疫された動物例文帳に追加
a quarantined animal - 日本語WordNet
検疫管理装置、検疫システム、検疫管理方法、およびプログラム例文帳に追加
QUARANTINE MANAGEMENT DEVICE, QUARANTINE SYSTEM, QUARANTINE MANAGEMENT METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
ＰＣ検疫システム及びＰＣ検疫方法例文帳に追加
PC QUARANTINE SYSTEM AND PC QUARANTINE METHOD - 特許庁
検疫所の名称例文帳に追加
Names of quarantine stations - 日本法令外国語訳データベースシステム
検疫が済んでいる例文帳に追加
be out of quarantine - 研究社 英和コンピューター用語辞典
機器検疫方法、および、検疫ネットワークシステム例文帳に追加
APPARATUS QUARANTINE METHOD, AND QUARANTINE NETWORK SYSTEM - 特許庁
検疫有害動植物例文帳に追加
Quarantine Pest - 日本法令外国語訳データベースシステム
検疫済証の交付例文帳に追加
Delivery of Quarantine Certificate - 日本法令外国語訳データベースシステム
検疫はどうでしょうか?例文帳に追加
What about quarantine? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SPS（衛生植物検疫）例文帳に追加
Sanitary and Phytosanitary Standards (SPS) - 経済産業省
二 検疫有害動植物例文帳に追加
(ii) Quarantine Pests; - 日本法令外国語訳データベースシステム
海港検疫法の廃止例文帳に追加
Abolition of Seaport Quarantine Act - 日本法令外国語訳データベースシステム
リモートアクセス検疫システム及びリモートアクセス検疫方法例文帳に追加
REMOTE ACCESS QUARANTINE SYSTEM AND REMOTE ACCESS QUARANTINE METHOD - 特許庁
30日 検疫隔離されて例文帳に追加
Are required to undergo a 30day quarantine - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
仮検疫済証の交付例文帳に追加
Delivery of Provisional Quarantine Certificate - 日本法令外国語訳データベースシステム
仮検疫済証の失効例文帳に追加
Invalidation of Provisional Quarantine Certificate - 日本法令外国語訳データベースシステム
検疫官という職業例文帳に追加
an occupational position called quarantine officer - EDR日英対訳辞書
検疫所舞鶴出張所例文帳に追加
Quarantine, Maizuru Branch Office - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
７ 検疫、出荷及び配送例文帳に追加
7 Quarantine, shipment and delivery - 厚生労働省
検疫のため停船を命ずる例文帳に追加
to quarantine a ship - 斎藤和英大辞典
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
