「探鳥」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

鳥は虫を探していた。例文帳に追加

The bird was looking for worms. - Tatoeba例文

私は双眼鏡で鳥を探す。例文帳に追加

I look for birds with binoculars. - Weblio Email例文集

早朝、彼らは鳥の巣探しに行った例文帳に追加

They went birdnesting in the early morning  - 日本語WordNet

私の探している鳥を探しに来たわけではないだろうね?例文帳に追加

You're not after my bird, are you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

鳥が虫を探して地面をつついている例文帳に追加

Birds are pecking at the ground for bugs. - Eゲイト英和辞典

"名高い鳥類学者で..." "作家であり探検家..."例文帳に追加

Highly respected ornithologist, author, world explorer - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

鳥を探し出しとってくることを訓練された猟犬例文帳に追加

a gun dog trained to locate or retrieve birds  - 日本語WordNet

"名高い鳥類学者で作家" "探検家 切手収集家"例文帳に追加

Highly respected ornithologist, author, world explorer, philatelist - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

待って 違う 違うの 青い鳥を探しているんです例文帳に追加

Wait, no, no, no. i'm looking for a blue bird. birdo. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

渉禽類という水中を歩いて餌を探す脚の長い鳥類例文帳に追加

a long-legged bird that wades about in water in search of food  - EDR日英対訳辞書

食物を探して小石をひっくり返すチドリ科の水辺にすむ渡り鳥例文帳に追加

migratory shorebirds of the plover family that turn over stones in searching for food  - 日本語WordNet

食物を探して水の中を渡り歩く、長い肢を持つ多くの種の鳥の総称例文帳に追加

any of many long-legged birds that wade in water in search of food  - 日本語WordNet

先ほども申し上げたように、鳥取には探せばいくらでも「お宝」が出てくる。例文帳に追加

As I told you earlier, those of you with a mind to look for them will have unlimited opportunity to discover hidden treasures in Tottori.  - 金融庁

"名高い鳥類学者で 作家であり探検家" "切手収集家で 元五種競技選手"例文帳に追加

Highly respected ornithologist, author, world explorer, philatelist and former pentathlete. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

4年9月（415年10月）、諸氏族の氏姓の乱れを正すため、飛鳥甘樫丘にて盟神探湯（くがたち）を実施する。例文帳に追加

In October, 416, in order to resolve a confusion in the Uji-kabane system (the system of clans and hereditary titles) among various clans, the Emperor carried out Kugatachi ordeal (also known as kukatachi or kukadachi, which refers to hot-water ordeal) at Amakashi no oka Hill in Asuka.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主家の一大事と惣太は系図探しに奔走するが、活動資金も足りず、さらに盗賊団によって鳥目にされてしまう。例文帳に追加

Sota thinks it is a matter of grave concern to the family and busily engages in the search for the genealogical table, but he is short of funds for it, and what is worse, he is made night-blind by a gang of thieves.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

簡易なシステムで、然も、確実に、鳥獣被害での動物の行動把握や犬猫などのペットが逃げた時の位置の検出把握、或いは、自動車やバイクなどの盗難での所在場所の探索を行えるようにする。例文帳に追加

To provide a simplified system which can surely grasp behaviors of a bird and an animal which damage us and a location of a pet such as a dog or cat when the pet has run away, and can search locations of a stolen car and motorbike. - 特許庁

あなたが探している鵞鳥は、ブリクストン街のミセス・オークショットから売りに出され、ブリッキンリッジという名の販売員が買い取り、そこからアルファのミスター・ウィンディゲイトの手に移り、そして、あそこのクラブのメンバー、ミスター・ヘンリー・ベイカーに渡されました」例文帳に追加

You are endeavoring to trace some geese which were sold by Mrs. Oakshott, of Brixton Road, to a salesman named Breckinridge, by him in turn to Mr. Windigate, of the Alpha, and by him to his club, of which Mr. Henry Baker is a member."  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

検索条件を満足する材料全体の傾向を鳥瞰したり、研究開発者であるユーザが、未だ研究されていない材料であってユーザの目的に適う材料を効果的に探索したりすることを可能とする材料データベース・システムを提供する。例文帳に追加

To provide a material database system enabling tendency survey of the whole material satisfying a retrieval condition, and enabling a user who is a researching and developing person to retrieve efficiently a material not researched yet and fit for a user's purpose. - 特許庁