「悪用」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

それは正義の悪用だ例文帳に追加

it was a perversion of justice  - 日本語WordNet

「誰かに悪用されないか?」例文帳に追加

Would someone be able to abuse it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

機会均等を悪用してる例文帳に追加

I am an equal opportunity exploiter. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼はその才能を悪用した.例文帳に追加

He perverted his talents.  - 研究社 新英和中辞典

この情報の悪用はしません。例文帳に追加

I will not abuse this information. - Weblio Email例文集

彼は彼女のアドバイスを悪用した。例文帳に追加

He abused her advice. - Weblio Email例文集

彼は友達のアドバイスを悪用した。例文帳に追加

He abused his friend's advice. - Weblio Email例文集

どうしてサマリア人が悪用されたか例文帳に追加

How samaritan could be abused. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

処方薬の乱用や悪用です例文帳に追加

Is this phenomenon of abuse and misuse of prescription drugs. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

犯罪者なら どう悪用 するでしょう?例文帳に追加

So how will criminals abuse this? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

息子の社会的な地位を悪用して例文帳に追加

Is trying to leverage my son's position in society... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どんなツールも 悪用されるものです例文帳に追加

And like any tool, it can and will be abused. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はそれを悪用されることが心配です。例文帳に追加

I'm worried that's being abused.  - Weblio Email例文集

これはサービスの悪用を避けるためです。例文帳に追加

This is in order to curbabuse of the service.  - Gentoo Linux

犯罪者たちはそれを 悪用してきました例文帳に追加

Criminals are there to exploit it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

外部に情報が漏れて 悪用されたら...。例文帳に追加

When exploited to leak information to the outside.... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'nigger'はアフリカ系アメリカ人の偽悪用語である例文帳に追加

`nigger' is a dysphemistic term for `African-American'  - 日本語WordNet

それは悪用される可能性があります。例文帳に追加

There is a possibility that will be abused.  - Weblio Email例文集

息子の社会的な地位を悪用して例文帳に追加

It looks like the accuser is taking advantage of my son's social status - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それに 子供達の写真が 悪用されたら例文帳に追加

And if someone happens to misuse the children's pictures - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は公金を悪用したかどで逮捕された。例文帳に追加

He was arrested for abusing public funds.  - Tanaka Corpus

彼は公金を悪用したかどで逮捕された。例文帳に追加

He was arrested for abusing public funds. - Tatoeba例文

彼は公金を悪用したかどで逮捕された。例文帳に追加

He was arrested for misappropriating public funds. - Tatoeba例文

ある者は自由と寛大さを 悪用しようとする例文帳に追加

Some exploit openness and freedom. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

政府がこれを悪用したら どうするんだ?例文帳に追加

What do we do if the government decides to abuse this thing? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

悪用対策モードを備えた携帯電話端末例文帳に追加

MOBILE PHONE TERMINAL PROVIDED WITH ILLEGAL USE COUNTERMEASURE MODE - 特許庁

それで政府はこのマシンを 悪用すると思うか?例文帳に追加

So you think the government would abuse this machine? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

政府がこれを悪用したら どうするんだ?例文帳に追加

Now,what do we do if the government decides to abuse this thing? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こいつが前島さんの情報 悪用していたのか?例文帳に追加

Maybe he's abusing maejima's information? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは今日サイバーテクが 悪用される様なものです例文帳に追加

Just as they misuse cybertech today. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ウイルスといっても 悪用プログラムじゃありません。例文帳に追加

Of course! although it's a virus, it's not a spam program. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

憲法を悪用する人間とは 仲良くなれない例文帳に追加

I like people who don't, like, abuse the constitution. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼の釈明は社会学的理論の悪用だった例文帳に追加

his explanation was a misappropriation of sociological theory  - 日本語WordNet

合成音声の悪用を抑止することを目的とする。例文帳に追加

To inhibit abuse of synthesized speech. - 特許庁

個人情報の悪用から 我々を保護する仕組みは例文帳に追加

To protect ourselves from the abuses of personal information - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも 子供達の写真 悪用されたら大変ですよ!例文帳に追加

But, with all the children's pictures, someone could abuse that information! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも 明らかに 法律を悪用している社長から➡例文帳に追加

But it's evident the president is abusing the law - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

権力の乱用や悪用される権力も心配です例文帳に追加

I fear abuse of power, and the power to abuse. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

極少人数の人々が、それを悪用するだろう例文帳に追加

A very small number of people will be able to abuse it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

試験孔の簡易な悪用によるガス漏洩を防止する。例文帳に追加

To prevent gas leakage caused by simple and bad use of a test hole. - 特許庁

資金を悪用したことがわかったとき、議長は辞任した例文帳に追加

The chairman resigned when he was found to have misappropriated funds  - 日本語WordNet

ウェイン殺害事件の 共謀と司法の悪用の罪で例文帳に追加

On charges of conspiracy and perversion of justice in the wayne murder case. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

移動通信端末悪用防止プログラム、システムおよび方法例文帳に追加

PROGRAM, SYSTEM AND METHOD FOR PREVENTING ABUSE OF MOBILE COMMUNICATION TERMINAL - 特許庁

用心してください 悪用すれば、あなたを破壊に導きます例文帳に追加

And be warned, abuse it and it will lead to your destruction. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[違反をするために この国の地位を悪用した人々は・・・]例文帳に追加

People who have abused their position in this country to commit offences and who are...' - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書