「建屋」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

建屋の三次元免震構造例文帳に追加

THREE-DIMENSIONAL BASE ISOLATION STRUCTURE FOR BUILDING - 特許庁

建屋内の架台の耐震装置例文帳に追加

ASEISMATIC DEVICE FOR FRAME IN BUILDING - 特許庁

泥水処理槽を備えた建屋例文帳に追加

BUILDING FURNISHED WITH MUD WATER TREATMENT TANK - 特許庁

その建屋も茅葺き屋根である。例文帳に追加

That is also a thatched-roofed building.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建屋の基礎工法及び構造例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD AND STRUCTURE FOR FOUNDATION OF BUILDING - 特許庁

建屋間の誘導線敷設構造例文帳に追加

GUIDEPATH WIRE LAYING STRUCTURE BETWEEN BUILDINGS - 特許庁

建屋内外部通信伝送路例文帳に追加

COMMUNICATION TRANSMISSION LINE BETWEEN INSIDE AND OUTSIDE OF BUILDING - 特許庁

原子力発電所のタービン建屋例文帳に追加

TURBINE BUILDING OF NUCLEAR POWER PLANT - 特許庁

建屋のウレタン吹付け断熱工法例文帳に追加

URETHANE SPRAYING HEAT INSULATING METHOD OF BUILDING - 特許庁

空気浄化式集合建屋及び集合建屋の空気浄化方法例文帳に追加

AIR CLEANING TYPE BUILDING COMPLEX AND AIR CLEANING METHOD FOR BUILDING COMPLEX - 特許庁

建屋組立構造、及び、その組立構造を用いた建屋組立方法例文帳に追加

BUILDING ASSEMBLY STRUCTURE AND BUILDING ASSEMBLY METHOD USING THE ASSEMBLY STRUCTURE - 特許庁

タービン建屋構造及び吸気ダクト例文帳に追加

TURBINE BUILDING STRUCTURE AND SUCTION DUCT - 特許庁

放射性物質乾式貯蔵建屋例文帳に追加

DRY STORAGE BUILDING FOR RADIOACTIVE MATERIAL - 特許庁

走行車両の建屋の支持フレーム例文帳に追加

SUPPORT FRAME OF BUILDING OF TRAVELING VEHICLE - 特許庁

建屋外壁入隅部の屋根装置例文帳に追加

ROOF DEVICE FOR HOUSE EXTERIOR-WALL REENTRANT ANGLE SECTION - 特許庁

キャスク貯蔵建屋とその搬送設備例文帳に追加

CASK STORAGE BUILDING AND ITS CARRYING EQUIPMENT - 特許庁

鉄骨建屋の外壁据付工法例文帳に追加

OUTER WALL INSTALLATION METHOD FOR STEEL-FRAME BUILDING - 特許庁

中間免震建屋用エレベーター装置例文帳に追加

ELEVATOR DEVICE FOR INTERMEDIATE BASE ISOLATION BUILDING - 特許庁

キャスクの貯蔵建屋および貯蔵方法例文帳に追加

CASK STORAGE BUILDING AND STORAGE METHOD - 特許庁

タービン建屋の大物搬入口施設例文帳に追加

LARGE OBJECT CARRY-IN FACILITY OF TURBINE BUILDING - 特許庁

建設機械の建屋カバー取付構造例文帳に追加

BUILDING COVER MOUNTING STRUCTURE FOR CONSTRUCTION MACHINE - 特許庁

原子炉建屋及びその建設工法例文帳に追加

NUCLEAR REACTOR BUILDING AND CONSTRUCTION METHOD FOR THE SAME - 特許庁

橋桁上における建屋の構築方法および当該建屋を有する橋梁例文帳に追加

METHOD OF CONSTRUCTING BUILDING ON BRIDGE GIRDER, AND BRIDGE HAVING THE BUILDING - 特許庁

建屋の温度管理方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING TEMPERATURE IN HOUSE - 特許庁

断熱工法とこの工法による建屋例文帳に追加

THERMAL INSULATION METHOD AND BUILDING BUILT THEREBY - 特許庁

無人雨量観測所の建屋がある。例文帳に追加

There is an unmanned observatory of the precipitation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ボイラー及びボイラー建屋の解体工法例文帳に追加

DEMOLITION METHOD OF BOILER AND BOILER BUILDING - 特許庁

ボイラーおよびボイラー建屋の解体工法例文帳に追加

DEMOLITION METHOD FOR BOILER AND BOILER BUILDING - 特許庁

窓枠と建屋開口部間のシール装置例文帳に追加

SEAL DEVICE BETWEEN WINDOW FRAME AND BUILDING OPENING PART - 特許庁

モジュール構造物及び建屋の建設方法例文帳に追加

MODULE STRUCTURE AND BUILDING CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

建屋の温度調節方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR ADJUSTING TEMPERATURE IN BUILDING - 特許庁

ごみ焼却施設の建屋建設方法例文帳に追加

CONSTRUCTING METHOD FOR BUILDING OF REFUSE INCINERATION FACILITY - 特許庁

建屋における防火用シャッタの取着装置例文帳に追加

ATTACHING DEVICE FOR FIRE SHUTTER OF BUILDING - 特許庁

建屋外への粉塵拡散抑制方法例文帳に追加

DUST DIFFUSION RESTRAINING METHOD TO OUTSIDE OF BUILDING - 特許庁

現場で取付ける建屋の換気扇装置例文帳に追加

VENTILATION FAN DEVICE FOR BUILDING MOUNTED ON SITE - 特許庁

原子力プラントは、原子炉建屋、中央制御室建屋、その他の原子力プラントの安全性に関わる建屋を含む防護対象建屋１と、この防護対象建屋１の周囲を囲むように設置されプラントの安全性に直接関わらない建屋を含む防護対象外建屋４と、を有する。例文帳に追加

The nuclear power plant contains buildings to be protected 1 including a nuclear reactor building, a main control room building and other buildings which are involved with the safety of the nuclear power plant, and buildings outside of the protection 4 including buildings, which are not directly involved with safety of the plant, disposed so as to surround the buildings to be protected 1. - 特許庁

中間免震建屋において、低層部建屋と高層部建屋間に連結されるガイドレール支持用の支柱体を必要としない中間免震建屋用エレベーター装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an elevator device for a middle base-isolated building eliminating the necessity of columns for supporting guide rails connected between a low-part building and a high-part building. - 特許庁

発電所建屋のケーブル室布設構造例文帳に追加

CABLE LAYING STRUCTURE FOR CABLE ROOM OF POWER PLANT BUILDING - 特許庁

原子力発電所建屋の解体方法例文帳に追加

METHOD FOR DISMANTLING NUCLEAR POWER GENERATION PLANT BUILDING - 特許庁

1974年（昭和47年）4月：会館建屋竣工例文帳に追加

April 1974: The building of the Kyoto-kaikan was completed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

防虫ネット付き農事用、建屋用シャッター例文帳に追加

SHUTTER FOR AGRICULTURE AND BUILDING WITH INSECT SCREEN - 特許庁

タービン建屋１からこのタービン建屋１と隣接する他建屋６にタービン分解用天井クレーンレール５と、建屋床面13に扉走行用レール14を配設する。例文帳に追加

A ceiling crane rail 6 for disassembling turbine and a rail 14 for sliding door on a building floor surface 13 are laid at a building 6 that is adjacent to a turbine building 1, and an electric side-sliding door 15 is provided between the turbine building 1 and the building 6 for partitioning. - 特許庁

建屋間の配管スリーブ構造及びその構造を用いた複数建屋間の共用排水設備例文帳に追加

PIPING SLEEVE STRUCTURE BETWEEN BUILDINGS AND COMMON- USE DRAIN EQUIPMENT USING IT BETWEEN BUILDINGS - 特許庁

タービン建屋のコンパクト化を図ることができるタービン建屋構造及び吸気ダクトを提供する。例文帳に追加

To provide a turbine building structure and a suction duct for compacting the turbine building. - 特許庁

旋回装置の上部の建屋カバー１０を、旋回体の建屋カバー９よりも低くする。例文帳に追加

The building cover 10 on the upper part of the circulating device is set lower than the building cover 9 of a revolving superstructure. - 特許庁