「平頭」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

平助（近江屋の番頭）例文帳に追加

Heisuke (clerk of Omiya)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

両頭平面研削盤例文帳に追加

DOUBLE HEAD SURFACE GRINDING MACHINE - 特許庁

扁平頭付きドリルねじ例文帳に追加

DRILL SCREW WITH FLAT HEAD - 特許庁

カサゴ科の頭の平たい魚例文帳に追加

scorpaenoid flatheads  - 日本語WordNet

公平な頭を持っている例文帳に追加

He is level-headed.  - 斎藤和英大辞典

両頭平面研削装置例文帳に追加

DOUBLE HEAD SURFACE GRINDING DEVICE - 特許庁

公平な頭を持っている例文帳に追加

He has a level head  - 斎藤和英大辞典

人の頭を(平手で)打つ.例文帳に追加

give someone a cuff on the head  - 研究社 新英和中辞典

両頭平面研削方法及び両頭平面研削盤例文帳に追加

DOUBLE HEAD SURFACE GRINDING METHOD AND DOUBLE HEAD SURFACE GRINDER - 特許庁

両頭平面研削装置例文帳に追加

DUPLEX HEAD FLAT SURFACE GRINDING DEVICE - 特許庁

平頭がある短い釘例文帳に追加

a short nail with a flat head  - 日本語WordNet

平身低頭して謝った例文帳に追加

He begged pardon on bended knees―humbly begged pardon.  - 斎藤和英大辞典

兼陰陽頭738年（天平10年）。例文帳に追加

Also Onmyo no kami 738  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竪型両頭平面研削盤例文帳に追加

VERTICAL TYPE DUPLEX SURFACE GRINDER - 特許庁

この平頭ボルトの頭部をフード１０内に設けた。例文帳に追加

The head parts of these cheese head bolts are provided in the hood 10. - 特許庁

低頭平身して謝まれ（に相当するは）例文帳に追加

Down on your knees!  - 斎藤和英大辞典

朝顔仙平と頭への下駄乗せ例文帳に追加

Asagao Senbei's appears and Sukeroku puts a clog on Ikyu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛平3年（891年）、蔵人頭に補任。例文帳に追加

In 891, he was appointed Kurodonoto (Chief curator of the palace).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

馬頭人記念種村源平碑例文帳に追加

Stone monument of Genpei TANEMURA to commemorate Batonin who directed the Festival in horse riding  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

両頭平面研削盤のワークキャリヤ装置例文帳に追加

WORKPIECE CARRIER DEVICE FOR DOUBLE HEAD SURFACE GRINDER - 特許庁

陰陽頭747年（天平18年）-783年（延暦2年）。例文帳に追加

Onmyo no kami 747 to 783.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鯖江市妙法蓮華経山平等会寺（塔頭常在院、真行院あり）例文帳に追加

Sabae City 妙法蓮華経山平等会寺 (塔頭常在院 and真行院 are also located here)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ねじ頭部４を平板状に形成する。例文帳に追加

The screw head 4 is formed in a flat plate shape. - 特許庁

天平13年（741年）、大学頭になる。例文帳に追加

In 741, he was assigned to Daigaku no kami (Director of the Bureau of Education).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

たいていの喉頭がんは、扁平上皮がん（喉頭内壁の平らな細胞に発生するがん）である。例文帳に追加

most laryngeal cancers are squamous cell carcinomas (cancer that begins in flat cells lining the larynx).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

平業忠（左馬権頭）例文帳に追加

TAIRA no Naritada, who possessed the title of Sama no gon no kami (Provisional Captain of Samaryo, Left Division of Bureau of Horses).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実際、平均的な人が感じる片頭痛は例文帳に追加

That, in fact, when the average person gets a migraine - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ここで、頭部ブロック（１１）は、頭部ブロック平面（１１Ｂ）と、頭部ブロック平面（１１Ｂ）に開口している頭部ブロック貫通孔（１１Ｊ）とを有している。例文帳に追加

The head part block 11 has a head part block plane 11B and a head part block through hole 11J opened on the head part block plane 11B. - 特許庁

1990年（平成2年）　舞鶴港に前島埠頭完成。例文帳に追加

1990: Maejima Wharf is constructed in Maizuru Port.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複合両頭平面研削方法および装置例文帳に追加

COMBINED DOUBLE-END FLAT SURFACE GRINDING METHOD AND DEVICE - 特許庁

両頭平面研削装置および板状ワークの平面研削方法例文帳に追加

BOTH-HEAD PLANAR GRINDING DEVICE AND PLANAR GRINDING METHOD FOR PLATE WORK - 特許庁

松平信正（のぶまさ）〔従五位下、図書頭〕例文帳に追加

Nobumasa MATSUDAIRA [Jugoinoge Zusho no kami, Head of the Document Office, (Junior Fifth Rank, Lower Grade)]  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

890年（寛平2）1月28日、図書頭に転任。例文帳に追加

January 28, 890: He was transferred to the post of zusho no kami (head of the documents office).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ホッケーで,スティック頭部左側の平面部分例文帳に追加

in field hockey, the flattened left side of the head of a hockey stick  - EDR日英対訳辞書

両頭平面研削装置及びその制御方法例文帳に追加

DOUBLE-HEADED SURFACE GRINDING DEVICE AND ITS CONTROLLING METHOD - 特許庁

ブレーキディスク加工用竪型両頭平面研削盤例文帳に追加

VERTICAL DOUBLE HEAD SURFACE GRINDING MACHINE FOR BRAKE DISK WORKING - 特許庁

ブレーキディスク加工用竪型両頭平面研削盤例文帳に追加

VERTICAL TYPE DUPLEX SURFACE GRINDER FOR MACHINING BRAKE DISC - 特許庁

ほとんどの頭頸部がんは扁平上皮がんである。例文帳に追加

most head and neck cancers are squamous cell carcinomas.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

保元の乱、平治の乱を経て平清盛が台頭し、平氏政権が形成された。例文帳に追加

After weathering two wars, the Hogen and the Heiji wars, TAIRA no Kiyomori rose to the pinnacle of power, and created a governmental administration controlled by the Taira clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竪型両頭平面研削盤における研削方法例文帳に追加

METHOD FOR GRINDING IN VERTICAL TYPE DOUBLE-DISC SURFACE GRINDING MACHINE - 特許庁

平安時代以降､頭は中原氏が世襲した。例文帳に追加

Beginning in the Heian period, kami (the head) was inherited by the Nakahara clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ほとんどの中咽頭がんは、扁平上皮がん（中咽頭の内側を覆う平らな細胞に発生するがん）である。例文帳に追加

most oropharyngeal cancers are squamous cell carcinomas (cancer that begins in flat cells lining the oropharynx).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

低く、平らな頭部とスナップのつばのある男性用帽子例文帳に追加

man's hat with a low, flat crown and a snap brim  - 日本語WordNet

平賀隆保の籠もる安芸頭崎城を陥落させた。例文帳に追加

He took control of Aki-Kashirazaki Castle where Takayasu HIRAGA took refuge.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

咽頭がんの大半は扁平上皮がん（咽頭の内側を覆っている扁平な細胞から発生するがん）である。例文帳に追加

most pharyngeal cancers are squamous cell carcinomas (cancer that begins in thin, flat cells that look like fish scales).  - PDQ®がん用語辞書 英語版