「対日照」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

太陽電池セル２に対する日照状態を電圧検知部１５、比較部１６が判別し、日照状態が悪い場合、日照状態が悪くて発電していない太陽電池セル２ＡをＭＯＳ−ＦＥＴ１３Ａで発電電流１２がバイパスするように、制御部１７がスイッチング制御する。例文帳に追加

A voltage detection section 15 and a comparing section 16 discriminate the sun-shining states of solar battery cells 2, and when the sun- shining states are poor, a control section 17 controls the switching, so that a solar battery cell 2A which does not generate electric power due to insufficient sunshine so that a generated current 12 can by-pass a MOS-FET 13A. - 特許庁

屋上緑化用植栽コンテナなどにおいて潅水、酸素補給と共に強風、日照、寒暖に対する保護措置を提供する。例文帳に追加

To provide a planting container for rooftop greening for both watering and oxygen supply and a protection measure for a strong wind, sunshine and heat and cold. - 特許庁

開口部廻りのモデルにのみ限定することによってモデルの構築に要する時間を削減し、設計の初期段階であっても個々の居住空間に対する日照を容易にシュミレーションし得る住宅用日照シュミレーション方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of sunshine simulation for housing which reduces the time taken for building of models by limiting only to those models around opening to easily simulate sunshine for individual residential space, even at an early stage of designing. - 特許庁

地球表面の太陽輻射（日照）および地球儀と地球の地理的方位関係ならびに太陽との相対方位関係が解る地球儀機構例文帳に追加

TERRESTRIAL GLOBE MECHANISM ALLOWING UNDERSTANDING OF SOLAR RADIATION (SUNSHINE) OF EARTH'S SURFACE AND GEOLOGICAL RELATION BETWEEN TERRESTRIAL GLOBE AND THE EARTH AND RELATIVE BEARING RELATION WITH THE SUN - 特許庁

画像認識を実施する時点における日照の状況も効果的に反映して、予め存在が把握されている複数の地物の中から画像認識の対象とする対象地物を選定する。例文帳に追加

To effectively reflect the condition of sunshine at the time of recognizing an image to select an object feature to be an object of image recognition from among plural features of which existence is previously recognized. - 特許庁

目的の敷地に於ける所望の高さを持った水平面に対する隣設する日照障害物の影響を考慮した日照環境を認識し、これにより敷地に於ける住宅の好ましい建築位置を設定すると共に各階層毎の間取りを合理的に設計する。例文帳に追加

To set a favorable building position of a dwelling house in a site and rationally design the plan of the house in each level by recognizing sunshine environment in consideration of influence of an adjacent sunshine obstacle to a horizontal plane having a desired height in an intended site. - 特許庁

太陽光発電のパネル面を、日照のある間の出来るだけ長い時間、太陽光線の入射光に対して直角に近い状態に保持する。例文帳に追加

To hold a panel face for photovoltaic power generation in a state of being nearly perpendicular to incident light of a solar ray for a period of time as long as possible during sunshine, and also, to facilitate angular adjustment of perpendicularity of the panel face. - 特許庁

夏期の強い日照に対して有効な断熱効果を有するとともに、夜間にも効率のよい空調効果を得ることができる、小屋組みの断熱構造を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-insulating structure of a roof frame, capable of having the effective heat-insulating effect against strong sunshine during summer seasons, and obtaining efficient effects of air conditioner even at nights. - 特許庁

運転性算出部１５は、前方走行車両種別、車間距離、相対速度、相対位置、自車速度である追従車両車速、操舵角、日照度を評価し、現在の運転性指数を算出する。例文帳に追加

A drivability calculation part 15 evaluates the type of a vehicle traveling in front, the inter-vehicle distance, relative speed, a relative position, speed of a following vehicle to be speed of the present vehicle, a steering angle and a sunlight degree to calculate a present drivability index. - 特許庁

短時間での日照条件の変化に対応でき、見かけ走行と実際の走行とを識別して通過台数を精度よく計測できる交通流計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a traffic volume measuring device which can correspond to the change of sunshine conditions in a short time and measure the number of through traffic with accuracy recognizing between the apparent running and actual running. - 特許庁

本発明は、撮像環境下の日照条件が変化した場合でも、正確に対象物までの距離を算出することができる車両用距離算出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a distance calculation device for vehicles which can accurately calculate the distance to an object, even if the sunshine condition under an imaging environment is changed. - 特許庁

推奨経路の演算に際し、推奨経路の候補となる道路についてのリンクに対応する道路の日照の状況および勾配の状況を算出し、算出したリンクに対応する道路の日照の状況および勾配の状況を加味して、車両が出発地から目的地まで移動する際に消費するエネルギーを抑制するように推奨経路を演算する。例文帳に追加

In calculation of a recommended route, conditions of sunshine and grades on a road corresponding to a link about a road to be a candidate of the recommended route are calculated, and the recommended road is calculated so as to suppress energy to be consumed by a vehicle traveling from a start point to a destination in consideration of the conditions of sunshine and grades on a road corresponding to the calculated link. - 特許庁

運転性算出部１５は、前方走行車両種別、車間距離、相対速度、相対位置、自車速度である追従車両車速、操舵角、日照度を評価し、現在の運転性指数を算出する。例文帳に追加

A drivability calculation part 15 evaluates the type of the vehicle traveling in front, the vehicular gap, a relative speed, a relative position, the car speed of a following vehicle which is the speed of the present vehicle, a steering angle and a sunlight degree and calculates a drivability index at present. - 特許庁

道路の安全確保と騒音対策の両機能を確保しながら、日照、防犯、景観面の各問題や、商業活動の阻害問題等に配慮することができる低騒音路肩構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a low-noise road shoulder structure securing both of a function for securing safety and a function for coping with noises and considering each of problems about sunshine, crime prevention and scenery and problems about hindrance to the commercial activity. - 特許庁

類似度計算部２３２は、顔画像取得部２２１で取得された照合対象者の顔画像と、当日照合データベース１９に蓄積された登録者の顔画像との類似度を計算し、照合する。例文帳に追加

A similarity calculation part 232 calculates a similarity of the face image of the target person acquired by a face image acquisition part 221 with a face image of a registered person accumulated in a current collation database 19 for collation. - 特許庁

日照センサ２１は、光の照度を検知するセンサ本体２１ａと、センサ本体２１ａに対してその受光部正面を含む所定入射角範囲からの光のみを入射させる入射光規制部２１ｂと、を備える。例文帳に追加

This sunshine sensor 21 is provided with a sensor main body 21a for detecting an illuminance of light, and an incident light regulating part 21b for making only light from a prescribed incident angle range including a photoreception part front face with respect to the sensor main body 21a. - 特許庁

太陽の高度、日照量、風の強さ等の環境の変化に対応してすだれの隙間の調整が可能なすだれの提供を目的とし、さらには、すだれの隙間を自動制御できる隙間制御システムの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a reed screen the clearance gap of which is adjustable depending on environmental changes such as solar altitude, amount of sunlight and force of wind, and also its clearance control system which can automatically control clearance gap of the reed screen. - 特許庁

制御部４は、植物周辺の日照量データを用いて植物の紫外線に対する耐性が低下しているか否かを判定し、耐性が低下していると判定されたとき、ランプ３１による光照射を停止する。例文帳に追加

The control part 4 decides whether the resistance of plants to ultraviolet rays becomes low or not, using solar irradiation data around plants, and when deciding that the resistance becomes low, light irradiation by the lump 31 is stopped. - 特許庁

繁雑な取付け作業が不要で、測定精度の劣化や誤作動および測定誤差を生じることなく、日照や天候による影響を受けることなしに、あらゆる長さのストロークに対応して、初回遮断時のストローク測定を可能とする。例文帳に追加

To enable stroke measurement at an initial shutoff time corresponding to a stroke having every length without requiring a complicated mounting work, without generating deterioration of measurement accuracy, a malfunction and a measurement error, and without being influenced by sunshine or weather. - 特許庁

このため、前方車両の明るさ（障害物用領域の明るさ）のみに応じて露出制御を行う場合に比べ、日照条件やトンネル等による明るさの変化に対する応答性を保ちつつ、前方車両の移動、消失、出現等の変化に対して安定した露出制御を実現することができる。例文帳に追加

Therefore, stabler exposure control can be achieved regardless of changes such as movement, disappearance, and appearance of the forward vehicle while keeping responsiveness to changes in brightness due to sunshine conditions, tunnels, and the like, in comparison with exposure control according to only the brightness of the forward vehicle (the brightness of the region for obstacle). - 特許庁

日照量に対応しながら、簡易な構成及び方式により高設栽培での作物の生育状況に応じた最適量の給水を行ない、かつ排液も最小限に抑えることができる低コストの自動潅水方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive means and device for automatic irrigation capable of supplying the optimal amount of water according to growing states of crops in an elevated cultivation with a simple configuration and method while corresponding to the amount of sunlight, and capable of minimizing the waste liquid. - 特許庁

移動体検出に要する演算量の増大を抑制しつつ、日照及び天候等の外部環境変化に対しても高精度に移動体の検出を行うことができる移動体検出装置、移動体検出方法及びコンピュータプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a mobile object detection device, a mobile object detection method and a computer program for highly precisely detecting a mobile object, with high precision, even for a change in an external environment such as sunshine and weather while suppressing an increase in computational quantity required for the detection of the mobile object. - 特許庁

太陽電池に対する不均一日射条件下においても、常に全太陽電池セル群から、その日照条件下での最大の電力を取出し、また昇圧比を高くしなくても高電圧出力を得ることができる小形・高効率の太陽光発電装置を実現することにある。例文帳に追加

To provide a small-sized and highly-efficient solar power generating apparatus capable of taking out the maximum power under the sunshine condition from the entire solar cell group at all times even under an uneven insolation condition to a solar cell, and obtaining high voltage output without increasing a boosting ratio. - 特許庁

可搬型の太陽電池パネル部１４と、蓄電池２１にコンバータ部２０およびインバータ部２２を付加した可搬型の電源部１５とを、固定一体化、分離化を可能にしたことにより、軽くてしかも、日照条件に対応できる可搬型太陽光発電装置が提供できるものとなる。例文帳に追加

A portable photovoltatic power generator which is light and can cope with sunshine conditions can be provided by enabling the fixing for integration and the separation of the portable solar cell panel part 14 and the portable power source part 15 where the converter part 20 and the inverter part 22 are added to the battery 21. - 特許庁

類似度判定部２３３が、類似度と所定の閾値との比較により、照合対象者が登録者であると判定した場合、遊技者データベース２０は、照合対象者であると判定された登録者の顔画像を蓄積し、当日データベース管理部２２７は、遊技者データベース２０により蓄積された顔画像に対応する、当日照合データベース１９で蓄積されている顔画像を削除する。例文帳に追加

When a similarity determination part 223 determines that the target person is the registered person by comparison of the similarity with a predetermined threshold, a player database 20 accumulates the face image of the registered person determined to be the target person, and a current database management part 227 deletes the face image accumulated in the current collation database 19, which corresponds to the face image accumulated by the player database 20. - 特許庁

本発明に係る室内通風又は室内採光の体感装置２１，３１は、被体感者が疑似住宅である体感ルーム４１内で、選択地域の風特性や日照を体感可能とするために、風特性データに対応した状態に送風手段２５を介して作動されるようにした。例文帳に追加

The experiencing systems 21 and 31 for the indoor ventilation or indoor lighting are constituted to be activated by air blasting means 25 to the state corresponding to wind characteristic data in order to enable the person for experiencing to experience the wind characteristics and sunshine of the selected area within an experiencing room 41 which is a pseudo house. - 特許庁

測定回数による測定精度の劣化がなく、繁雑な取付作業が不要で、誘導サージ等のノイズによる誤作動がなく、日照や天候による影響がなく、あらゆる長さのストロークに対応可能な、高精度の可搬式運動計測システムと運動計測方法を提供する。例文帳に追加

To provide a highly accurate portable motion measuring system and a motion measuring method dispensing with a complicated installation work, uninfluenced by sunshine or a weather, and capable of preventing deterioration of measurement accuracy caused by the number of times of measurement, preventing wrong operation caused by a noise by induction surge or the like, and coping with a stroke having every kind of length. - 特許庁

本発明は街路樹等の地下茎保護ブロック、およびその敷設工法に関し、例えば舗道、広場、建物のアプローチ等に植設する街路樹等の樹木の地下茎に対する潅水、空気の流通、日照等の育成条件を阻害することなく、しかも簡単かつ効率的に施工を行おうとする。例文帳に追加

To provide a subterranean stem protective block for a street tree or the like and its laying method capable of simply and efficiently carrying out work without preventing growing conditions such as sprinkling of water, air ventilation, sunshine or the like to the subterranean stem of a tree such as a street tree or the like planted to a pavement, a square, an approach to a building or the like. - 特許庁

変形敷地において日照、採光、通風などの要素を取り入れながら創造的に構築可能であり、また自然環境、風景に優れている景勝の場所において、自然現象をも一体的な居住空間として創造的に構築可能であり、さらに安心で安全な居場所の確保を前提として、時代の移ろいや人の成長に伴い、刻々と変化している生活スタイルに対し柔軟に対応可能な居住空間構造を提供する。例文帳に追加

To provide a living space structure allowing a creative construction with elements such as sunlight, lighting and ventilation adopted in an odd lot, a creative construction as a living space integrating natural phenomena in a place with excellent natural environment and landscape, and flexibly adaptable to ever changing life styles as times change and family members grow, while securing a worry-free, safe home as premise. - 特許庁

中東やアフリカにおいては、豊富な日照を活かすべく、太陽光発電に関心を示す国がある一方で、人口増加や、経済成長の過程で各種インフラ整備が進捗する中で、特に、中東の湾岸地域において、夏場を中心に冷房のための多大な電力需要があり、加えて、中東の多くの発電所が石油生産に伴い発生する随伴ガスを燃料に使用しており、ガスのみ取り出すことは困難であり、これへの対応のための新たな電力源の確保や、省エネルギー関連の各種新技術の導入への関心が高い。例文帳に追加

While some countries in the Middle East and Africa are interested in photovoltaic powergeneration that takes advantage of the abundant sunlight, there is considerable demand for electricityfor air conditioning in the summer particularly in the gulf regions in the Middle East. Besides, sincemany power generation plants in the Middle East use associated gas that is obtained when oil isbrought to the surface, it is difficult to extract gas alone. In order to meet these needs, many areinterested in securing new electricity sources and the introduction of new energy conservationtechnologies. - 経済産業省