味質の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2063件
品質を吟味する例文帳に追加
to be nice about the quality - 斎藤和英大辞典
興味を刺激する質例文帳に追加
the quality of arousing interest - 日本語WordNet
味質改良剤、味質改良方法及び甘味料組成物例文帳に追加
TASTE IMPROVER, METHOD FOR IMPROVING TASTE AND SWEETENER COMPOSITION - 特許庁
質問の意味が分からない。例文帳に追加
I don't understand your question. - Tatoeba例文
無意味な質問をし、無意味な答えを得る例文帳に追加
ask a nonsensical question and get a nonsensical answer - 日本語WordNet
興味深い質問だろう例文帳に追加
An answer to a very interesting question. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
新規な味覚物質受容体例文帳に追加
NEW TASTE SUBSTANCE RECEPTOR - 特許庁
ステビア由来甘味物質を含有する甘味料例文帳に追加
SWEETENER CONTAINING SWEET SUBSTANCE DERIVED FROM STEVIA - 特許庁
これにより、選択された味質情報に基づき茶飲料の味質、例えば、旨味、苦味、甘味、酸味、渋味を変えることができる。例文帳に追加
Thereby, the taste quality of the tea drink, for example, a flavour, a bitter taste, a sweet taste, acidity, and astringency can be changed from the selected taste quality information. - 特許庁
質問の意味が 分かりません例文帳に追加
I do not understand that question! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
質問の意味が分からない。例文帳に追加
I don't understand the meaning of your question. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
悪質な噂に興味はない例文帳に追加
I'm not interested in foul rumors. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
原飲料に、高甘味度甘味料と、酸味付与物質と、苦味付与物質とを添加することにより、高甘味度甘味料含有飲料の味質を改善した。例文帳に追加
The taste quality of the high-sweetness sweetener containing beverage is improved by adding a high-sweetness sweetener, a sour taste imparting substance, a bitterness imparting substance to a raw drink. - 特許庁
私の質問は意味をなさない。例文帳に追加
My question doesn't make sense. - Weblio Email例文集
人生は本質的には無意味だ例文帳に追加
a life essentially purposeless - 日本語WordNet
ご質問の意味が分かりません例文帳に追加
I don't understand your question. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
言葉の本質的な意味例文帳に追加
the essential meaning of a word as determined by its context - EDR日英対訳辞書
それは興味ある質問ですね。例文帳に追加
That is an interesting question! - Weblio Email例文集
新規な風味、風味改質剤、味覚剤、味覚向上剤、旨味および甘味味覚剤、および/またはそれらの向上剤および使用例文帳に追加
NEW FLAVOR, FLAVOR MODIFIER, TASTANT, TASTE ENHANCER, DELICIOUS AND SWEET TESTANT AND/OR ENHANCER AND USE THEREOF - 特許庁
この出願発明は、辛味物質、苦味物質又は酸味物質、とくに、辛味物質を有効成分とする健康食品に関する。例文帳に追加
This health food contains a pungent substance, bitter substance or sour substance, especially the pungent substance, as an active ingredient. - 特許庁
興味深さを欠いている特質例文帳に追加
the quality of lacking interestingness - 日本語WordNet
質問の意味が分かりません。例文帳に追加
I don't understand the meaning of the question. - Tatoeba例文
さて BRD4は興味深いタンパク質です例文帳に追加
Now brd4 is an interesting protein. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
さて brd4は興味深いタンパク質です例文帳に追加
Now brd4 is an interesting protein. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
品質を吟味しなけりゃならぬ例文帳に追加
We must be nice about the quality. - 斎藤和英大辞典
風味品質特性提示システム及び風味品質特性提示プログラム例文帳に追加
FLAVOR QUALITY SPECIFICATION AND PRESENTATION SYSTEM AND FLAVOR QUALITY SPECIFICATION AND PRESENTATION PROGRAM - 特許庁
これは無意味な質問でしょうが、興味があります。例文帳に追加
I am sure this is a pointless question but I am curious. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
特に、辛味物質はクルクミンである。例文帳に追加
The pungent substance is especially the curcumin. - 特許庁
ビ—トオリゴ糖による甘味質の改善例文帳に追加
IMPROVEMENT OF SWEETNESS WITH BEET OLIGOSACCHARIDE - 特許庁
砂糖様味質が保たれる組成物例文帳に追加
COMPOSITION RETAINING SUGAR-LIKE FLAVOR - 特許庁
乳類を含む飲食物の味質改善剤及び味質改善方法例文帳に追加
TASTE IMPROVER FOR MILK-CONTAINING FOOD AND DRINK, AND METHOD FOR IMPROVING TASTE - 特許庁
異なっていて興味のある性質例文帳に追加
the quality of being diverse and interesting - 日本語WordNet
王室の人質ってどうゆう意味?例文帳に追加
What does it mean to be a royal hostage? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
僕は品質をやかましく吟味する例文帳に追加
I am nice about the quality―particular about the quality. - 斎藤和英大辞典
その質問の意味が分かりません。例文帳に追加
I do not understand the meaning of that question. - Weblio Email例文集
その質問[詩](の意味)がわかりません.例文帳に追加
I do not understand the question [poem]. - 研究社 新英和中辞典
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France