名辞の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 518件
『大日本人名辞典』例文帳に追加
"Dainihon Jinmei Jiten" (Dictionary of Japanese Biography) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『日本古代人名辞典』例文帳に追加
"Biographical Dictionary of Ancient Times" - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
【論理学】 相関名辞 《「親」と「子」など》.例文帳に追加
correlative terms - 研究社 新英和中辞典
地名表記辞書作成方法および地名表記辞書作成装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING GEOGRAPHICAL DICTIONARY - 特許庁
地名表記辞書作成方法および地名表記辞書作成装置例文帳に追加
PLACE NAME NOTATION DICTIONARY CREATION PROCESS AND PLACE NAME NOTATION DICTIONARY CREATION DEVICE - 特許庁
(参考資料:『鎌倉・室町人名辞典』・『戦国人名辞典』)例文帳に追加
References: "Kamakura Muromachi Jinmei Jiten" (Biographical Dictionary of Kamakura and Muromachi) and "Sengoku Jinmei Jiten" (Biographical Dictionary of Sengoku Period). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
すでに会社を辞めている1名は例文帳に追加
One person who's already quit the company - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
大陸地名辞典を見てみるかな。」例文帳に追加
Let us glance at our Continental Gazetteer." - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
仮名漢字変換用辞書登録システム、仮名漢字変換用辞書登録処理方法及び仮名漢字変換用辞書登録プログラム例文帳に追加
SYSTEM, PROCESSING METHOD AND PROGRAM FOR REGISTERING IN DICTIONARY FOR KANA-KANJI CONVERSION - 特許庁
辞書名は空白文字で区切る。例文帳に追加
Specifies a list of dictionary names, separeted by spaces, available to the ispell program. - XFree86
「名の一字」:名の一つ目の文字を接頭辞とするバリエーション例文帳に追加
Using the first letter for the actor's name as a prefix - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
【論理学】 名辞矛盾 《たとえば a round square (丸い四角形)》.例文帳に追加
a contradiction in terms - 研究社 新英和中辞典
この人名辞典から あなたたちは好きな名前を選ぶのです例文帳に追加
Pick any name of your choice from this naming dictionary! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
音声認識辞書メモリ120は、地名音声認識辞書情報及び道路名音声認識辞書情報を記憶する。例文帳に追加
A speech recognition dictionary memory 120 memorizes place name speech recognition dictionary information and road name speech recognition dictionary information. - 特許庁
大正人名辞典・井田武雄抜粋例文帳に追加
Below is the abstract from the section of Takeo IDA in the Taisho Biographical Dictionary - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ファイル名拡張子をMIME型にマッピングするる辞書。例文帳に追加
Dictionary mapping filename extensions to MIME types. - Python
TOSはメソッド辞書、TOS1は基底クラスの名前のタプル、TOS2はクラス名です。例文帳に追加
TOS is the methods dictionary, TOS1the tuple of the names of the base classes, and TOS2 the class name. - Python
えっ? とっくに 辞めちゃった 会社の名刺例文帳に追加
What? you are still carrying the business card of the company you left? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
メソッド名を行番号に対応付ける辞書です。例文帳に追加
A dictionary mapping method names to line numbers. - Python
ispell.dictionaries (Class ispell.Dictionary)ispell プログラムで利用できる辞書名のリストを指定する。例文帳に追加
ispell.dictionaries (Class ispell.Dictionary) - XFree86
名辞が命題に対して周延的であるさま例文帳に追加
of a term in logic, being distributive to a proposition - EDR日英対訳辞書
ファイル名拡張子を符号化型にマッピングする辞書。例文帳に追加
Dictionary mapping filename extensions to encoding types. - Python
三段論法における、結論の主語である名辞例文帳に追加
the term in a syllogism that is the subject of the conclusion - 日本語WordNet
権大納言を辞したのち実藤と改名。例文帳に追加
After resigned his post as Gon Dainagon (provisional chief councilor of state), he changed his name to Sanefuji. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『角川日本地名大辞典 京都府』 角川書店例文帳に追加
Kadokawa Encyclopedia of Japanese Place Names: Kyoto Kadokawa Shoten - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『角川日本地名大辞典 京都府』、角川書店例文帳に追加
"Kadokawa Dictionary of Japanese Place Names: Kyoto" Kadokawa Shoten - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
媒名辞という,三段論法に含まれる概念例文帳に追加
a generation idea of a syllogism, called middle term - EDR日英対訳辞書
メールサーバ101は、専門分野や地名、人名、店名等の固有名詞の単語の読みと表記とを登録した専門辞書、固有名詞辞書111を備える。例文帳に追加
A mail server 101 is provided with a specialized dictionary and proper noun dictionary 111 in which the readings and notations of proper noun words such as special fields, place names, personal names and store names are registered. - 特許庁
『角川日本地名大辞典 京都府』、角川書店例文帳に追加
"Kadokawa Japanese Place Names Dictionary – Kyoto Prefecture" published by Kadokawa Shoten - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『角川日本地名大辞典 京都府』 角川書店例文帳に追加
"Kadokawa Dictionary of Japanese Place Names: Kyoto Prefecture" Kadokawa Shoten Publishing - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
名前、処刑日(旧暦)、辞世の句の順に記載。例文帳に追加
Described in the order of name, date of execution (old lunar calendar), and death haiku. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『角川日本地名大辞典26京都府』(略称「角川」)例文帳に追加
"Kadokawa Nihon Chimei Daijiten No. 26 Kyoto-Fu" ('Kadokawa' for short) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
お前 研修辞退者として 名前を呼ばれたいのか?例文帳に追加
Do you want me to say that you've declined training? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
遠州は大名への仕官も薦めたが、それは固辞。例文帳に追加
Enshu also recommended his entering government service, but Shichirozaemon refused firmly. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
小名辞という,三段論法における結論の主題例文帳に追加
the subject of the conclusion of a syllogism, called minor term - EDR日英対訳辞書
上位階層辞書は47都道府県の名称に対応したキーワードを辞書データとして持つ県名辞書であり、下位階層辞書は都道府県別に分割して準備された県別辞書である。例文帳に追加
A high-layer dictionary is a prefecture name dictionary which contains keywords corresponding to the names of 47 urban and rural prefectures as dictionary data, and low-layer dictionaries are prefectural dictionaries which are prepared separately by each prefectures. - 特許庁
辞書内のキーはパッケージ名で、空のパッケージ名はルートパッケージを表します。例文帳に追加
The keys to this dictionary are package names,and an empty package name stands for the root package. - Python
専門用語の仮名漢字変換用辞書への登録を適切に行うことが可能な仮名漢字変換用辞書登録システム、仮名漢字変換用辞書登録処理方法及び仮名漢字変換用辞書登録プログラムを提供する。例文帳に追加
To provide a system, a processing method and a program for registering in a dictionary for KANA-KANJI conversion, capable of appropriately registering technical terms in the dictionary for KANA-KANJI conversion. - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)