「再生中」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

光信号再生中継器例文帳に追加

OPTICAL SIGNAL REGENERATING REPEATER - 特許庁

3 ．中小企業再生ファンド例文帳に追加

3. SME revitalization funds  - 経済産業省

再生動作中に、再生可能時間を計算する。例文帳に追加

A playback time is calculated during a playback operation. - 特許庁

水中環境再生構造体例文帳に追加

UNDERWATER ENVIRONMENT RESTORATION STRUCTURE - 特許庁

中国製再生プラスチックのスクリュー。例文帳に追加

Chinese used plastic screws. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ストリーミング再生中の再生装置１０Ａは再生を停止し、再生装置１０Ｂに再生開始位置を送信する。例文帳に追加

The reproducing device 10A in process of streaming reproduction stops the reproduction, and transmits a reproduction start position to the reproducing device 10B. - 特許庁

再生中ならCDを一時停止し、一時停止中なら再生します。例文帳に追加

Pauses the CD if it is playing, and makes it play if it is paused.  - Python

（2）地域中小企業再生支援ファンドによる再生支援例文帳に追加

(2) Revitalization support provided by regional SME revitalization funds - 経済産業省

パケット再生の中断を防止する。例文帳に追加

To prevent interruption of packet reproduction. - 特許庁

再生データの再生中にメモリカードが挿抜された場合であっても再生データを再生する際の再生品質を維持する。例文帳に追加

To maintain reproduction quality when reproducing reproduction data even when a memory card is inserted or extracted during reproduction of the reproduction data. - 特許庁

データ再生中に自動再生機能が働いて当該再生を中断した場合、中断したデータを、後に、容易にこの中断箇所から再生する。例文帳に追加

To easily reproduce data interrupted during the data reproduction from an interrupted part later when an automatic reproduction function works and then the reproduction concerned is interrupted. - 特許庁

コンテンツ再生システム、中継サーバ、クライアント、中継プログラム及び再生プログラム例文帳に追加

CONTENT REPRODUCTION SYSTEM, RELAY SERVER, CLIENT, RELAY PROGRAM, AND REPRODUCTION PROGRAM - 特許庁

再生中の楽曲に関連する楽曲を再生中の楽曲とシームレスに再生する「オーディオ再生装置」を提供する。例文帳に追加

To provide an audio playback device which seamlessly reproduces a musical piece related to a musical piece being reproduced in succession. - 特許庁

パケットトランスポート用再生中継装置例文帳に追加

PLAYBACK RELAY DEVICE FOR PACKET TRANSPORT - 特許庁

中心ウエルを有する触媒再生器例文帳に追加

CATALYST RECLAIMER HAVING CENTERWELL - 特許庁

再生画像中のアーチファクトの縮小例文帳に追加

REDUCTION OF ARTIFACT IN REPRODUCED IMAGE - 特許庁

途中再生開始可能判定手段１４は、再生手段１１において現在再生中の再生対象ファイルが途中再生開始可能なものであるか否かの途中再生開始可能判定を行なう。例文帳に追加

A midway reproduction start possibility determination means 14 performs a reproduction start in the midway possibility determination of whether the reproduction of the file to be reproduced being reproduced at present in the reproducing means 11 can be started midway or not. - 特許庁

現在実行中の再生を停止します。例文帳に追加

Stops the current playing operation.  - Python

データ再生装置及びデータ中継装置例文帳に追加

DATA REPRODUCING DEVICE AND DATA REPEATER - 特許庁

1．中小企業の再生支援の推進例文帳に追加

1. Promotion of revitalization support for SMEs - 経済産業省

本発明に係る再生システム１は、複数の再生ソース５，３４，３５などの中から選択された再生ソースを再生する再生システム１である。例文帳に追加

A reproducing system 1 reproduces a reproduction source selected from a plurality of the reproduction sources 5, 34, and 35. - 特許庁

光ディスク中のコンテンツの再生に必要な再生モジュールにより確実に再生することができる再生装置、再生システム及び再生方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reproduction device, a reproduction system, and a reproduction method for surely reproducing content in an optical disk by a reproduction module which is necessary for the reproduction of the content. - 特許庁

運転パターンが相違しても再生中断や再生不良を避ける。例文帳に追加

To avoid interruption of regeneration or poor regeneration even if the driving pattern varies. - 特許庁

再生セルロース中空糸膜の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURE OF REGENERATED CELLULOSE HOLLOW FIBER MEMBRANE - 特許庁

再生動作中に再生動作を中断させずに短時間でチルト調整を行うこと。例文帳に追加

To perform tilt adjustment in a short time, without interrupting reproduction operation during reproduction operation. - 特許庁

メディア・ファイルの中断のない再生方法例文帳に追加

REPRODUCING METHOD WITHOUT INTERRUPTION OF MEDIUM FILE - 特許庁

音楽を頭の中で再生してみなさい。例文帳に追加

Try to reproduce the music in your mind.  - Tanaka Corpus

音楽を頭の中で再生してみなさい。例文帳に追加

Try to reproduce the music in your mind. - Tatoeba例文

再生状態検出部８が、再生状態と現在再生中のダイジェストの再生位置を取得し、再生状態に基づき、再生中のダイジェストが、視聴期限を満たすか判定する。例文帳に追加

The reproduction state detection section 8 acquires a reproduction state and a reproduction position of the digest during reproduction at present, and discriminates whether or not the digest during reproduction satisfies the view time limit on the basis of the reproduction state. - 特許庁

通常の再生中、特殊再生を実行するとき、開始時の再生位置をメモリに記憶してから、特殊再生を開始する。例文帳に追加

When the special reproduction is performed during normal reproduction, the reproduction start position is stored in a memory, and then the special reproduction is started. - 特許庁

経路案内中に音楽ストリーミング再生を行うとき、途中で再生が中断しないようにする。例文帳に追加

To avoid interrupting the streaming reproduction of a music on the way during guiding a route. - 特許庁

Ｐ／Ｓ部２０４は中間フレームデータＩＦＤ２を再生し、ＤＳ３再生部２０５はＤＳ３信号を再生する。例文帳に追加

A DS3 regenerating part 205 regenerates the DS3 signal. - 特許庁

再生中断位置からの再生を容易に行うことができるディスク再生装置を提供すること。例文帳に追加

To obtain a disk player capable of performing the reproducing from a reproducing-interruption position easily. - 特許庁

そして、このグループ１の再生中はリピート再生モードを解除する。例文帳に追加

Then, a repeat playback mode is released in the period during this group 1 is played back. - 特許庁

映像情報を記録中の再生処理において、記録、又は再生が途切れない記録中再生が可能なデジタル記憶再生装置を実現する。例文帳に追加

To realize a digital storage reproducing apparatus which can perform reproduction during recording without interrupting recording or reproducing, in reproduction processing during video information is recorded. - 特許庁

ストリームデータの再生中に次回の再生開始のためのバッファリングを行う。例文帳に追加

Stream data are buffered for starting succeeding reproduction during reproduction of the stream data. - 特許庁

ストリーミング再生中にコンテンツ再生装置を変更する方法及び該装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR SWITCHING CONTENT PLAYER DURING STREAMING PLAYBACK - 特許庁

コンテンツの再生中に新たなコンテンツの再生を予約しても、再生中のコンテンツへの影響を抑え、コンテンツの再生終了後に予約されたコンテンツの再生を実行できるコンテンツ再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a content reproducing device which can execute reproduction of content reserved after finish of reproduction of content while suppressing an influence on content being reproduced even if reproduction of new content is reserved during reproduction of content. - 特許庁

記録再生装置、中央情報管理サーバ、記録再生方法及び中央情報管理方法例文帳に追加

RECORDING/REPRODUCING DEVICE AND METHOD, CENTRAL INFORMATION MANAGEMENT SERVER AND ITS INFORMATION MANAGEMENT METHOD - 特許庁

再生タイトル（Ｂ）の再生中断時に、中断箇所を示すリジューム情報を一時保存する。例文帳に追加

When playback of the playback title (B) is interrupted, resume information showing the interrupt part is temporarily stored. - 特許庁

再生タイトル（Ｂ）の再生中断時に、中断箇所を示すリジューム情報を一時保存する。例文帳に追加

During the reproduction interruption of the reproduction title (B), the resume information indicating the interruption point is temporarily saved. - 特許庁

中空成形体ボトル、インキ除去方法、中空成形体ボトルの再生方法、再生ペレット例文帳に追加

BLOW MOLDED BOTTLE, METHOD FOR REMOVING INK, METHOD FOR RECYCLING BLOW MOLDED BOTTLE AND RECYCLED PELLET - 特許庁

3 ．中小企業再生ファンド（継続）（p.204参照）例文帳に追加

3. SME revitalization funds (Continuation) (See p. 200.)  - 経済産業省

1．地域における中小企業再生支援例文帳に追加

1. Support for SME rehabilitation at the regional level - 経済産業省

コンテンツ再生中に音切れが生じにくいコンテンツ再生装置を提供する例文帳に追加

To provide a content reproduction device that hardly causes sound interruption during content reproduction. - 特許庁