「付合」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

付合って面白くない男だ例文帳に追加

He is poor company.  - 斎藤和英大辞典

あれは付合いにくい男だ例文帳に追加

He is hard to get on with.  - 斎藤和英大辞典

咬合具付合成樹脂製袋例文帳に追加

SYNTHETIC RESIN BAG WITH ENGAGING ELEMENT - 特許庁

把手付合成樹脂製容器例文帳に追加

SYNTHETIC RESIN-MADE CONTAINER WITH HANDLE - 特許庁

付合ってみると面白い人だ例文帳に追加

I find him good company.  - 斎藤和英大辞典

表皮付合成樹脂成形品例文帳に追加

SKINNED SYNTHETIC RESIN MOLDED ARTICLE - 特許庁

波付合成樹脂管およびリング例文帳に追加

CORRUGATED SYNTHETIC RESIN TUBE AND RING - 特許庁

波付合成樹脂管用管枕例文帳に追加

PIPE PAD FOR CORRUGATED SYNTHETIC RESIN PIPE - 特許庁

そのお付合いはまっぴらご免だ例文帳に追加

I won't go with you in that  - 斎藤和英大辞典

(連歌で)付合の四つの方法例文帳に追加

(in Japanese linked verse) the four methods of linking  - EDR日英対訳辞書

僕は田中等とは付合わない例文帳に追加

I do not go with Tanaka and his set.  - 斎藤和英大辞典

皺付合成皮革の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SYNTHETIC LEATHER HAVING WRINKLE - 特許庁

さまざまの人と付合って見た例文帳に追加

I have seen all sorts of men―all sorts and conditions of men―all manner of men.  - 斎藤和英大辞典

付合ってあんな面白い人は無い例文帳に追加

I find him the height of company.  - 斎藤和英大辞典

ＧＦＣ７４は、ろう付合金を含む。例文帳に追加

The GFC 74 includes a brazing alloy. - 特許庁

そのお付合いはまっぴらご免だ例文帳に追加

Nothing can induce me to go with you in that.  - 斎藤和英大辞典

インデックス付合成樹脂フィルム包装袋例文帳に追加

SYNTHETIC RESIN FILM PACKAGING BAG WITH INDEX - 特許庁

内副管付合成樹脂製排水ます例文帳に追加

SYNTHETIC-RESIN MADE CATCH BASIN WITH INTERNAL AUXILIARY PIPE - 特許庁

（彼と深くは付合ってみないが）付合ってみただけでは別に変ったところは無いようだ例文帳に追加

From what I have seen of him, there seems to be nothing peculiar about him.  - 斎藤和英大辞典

そうすりゃ兄弟同様に付合ってやる例文帳に追加

Then will be a brother to you.  - 斎藤和英大辞典

あんな人と付合うと難儀させられるぞ例文帳に追加

Such men will get you into trouble.  - 斎藤和英大辞典

彼は付合ってみるとだんだん面白くなる例文帳に追加

He will improve on acquaintance.  - 斎藤和英大辞典

模様付合わせガラス及びその製造方法例文帳に追加

PATTERNED LAMINATED GLASS AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

模様付合成木材及びその製造方法例文帳に追加

PATTERNED SYNTHETIC WOOD AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

信託財産に属する財産の付合等例文帳に追加

Accession, etc. of Property that belongs to Trust Property  - 日本法令外国語訳データベースシステム

リブ付合成樹脂成形体の成形方法例文帳に追加

METHOD FOR MOLDING RIBBED SYNTHETIC RESIN MOLDING - 特許庁

彼は僕などのような者と付合わない例文帳に追加

He does not consort with the likes of me.  - 斎藤和英大辞典

幸い彼が来たから付合って貰った例文帳に追加

As he happened to come, I got him to bear me company.  - 斎藤和英大辞典

ここに居れば親類付合いをしてやる例文帳に追加

Stay with me, and I will be a brother to you―a sister to you.  - 斎藤和英大辞典

リブ付合成樹脂成形体の成形方法例文帳に追加

METHOD FOR MOLDING RIBBED SYNTHETIC RESIN MOLDED OBJECT - 特許庁

突起付合成樹脂成形体の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR SYNTHETIC RESIN MOLDING WITH PROTUBERANCE - 特許庁

波付合成樹脂管およびその接続方法例文帳に追加

CORRUGATED SYNTHETIC RESIN PIPE AND ITS CONNECTING METHOD - 特許庁

突起付合成樹脂成形体の成形方法例文帳に追加

METHOD FOR MOLDING SYNTHETIC RESIN MOLDED OBJECT WITH PROJECTION - 特許庁

さびしかったら誰かに付合って貰います例文帳に追加

When I feel lonely, I will get some one to bear me company.  - 斎藤和英大辞典

微細凹凸模様付合成樹脂型の製作方法例文帳に追加

MANUFACTURE OF SYNTHETIC RESIN MOLD WITH FINE EMBOSS PATTERN - 特許庁

シート材付合成樹脂成形品及びその製法例文帳に追加

SYNTHETIC RESIN MOLDED ARTICLE WITH SHEET MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

梨地模様付合成樹脂シート及びその製造方法例文帳に追加

SYNTHETIC RESIN SHEET WITH SATIN PATTERN AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

英語を知らないと人並の付合ができない例文帳に追加

One must know English to mix with people on equal terms to get along in society.  - 斎藤和英大辞典

金属継手付合成樹脂管およびその製造方法例文帳に追加

SYNTHETIC RESIN PIPE WITH METALLIC JOINT AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

彼は身分などをそっちのけにして誰とでも付合う例文帳に追加

He mixes with all people, leaving their rank out of account―leaving their rank out of consideration.  - 斎藤和英大辞典

僕と付合うのが恥かしいなら押しかけはせぬ例文帳に追加

If you are ashamed to be seen with me, I will not force my company upon you.  - 斎藤和英大辞典

両面絵柄付合成樹脂製食器及びその製造方法例文帳に追加

SYNTHETIC RESIN TABLEWARE WITH PATTERN ON BOTH SURFACES AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

環状溝には、段付合口のピストンリング３３ｅが嵌め込まれる。例文帳に追加

A piston ring 33e having a stepped opening is fitted in the annular groove. - 特許庁

ジャック・バウアーと妻は古い付合いで 俺も彼を信頼している例文帳に追加

Jack bauer and my wife have a very long history. I consider him to be a friend. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼と深くは付合ってみないが別に変ったところも無いようだ例文帳に追加

From what I have seen of him, there seems to be nothing peculiar about him.  - 斎藤和英大辞典