「不器」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

電子機器、不正アクセス防止方法、不正アクセス防止プログラム例文帳に追加

ELECTRONIC APPARATUS, UNAUTHORIZED ACCESS PREVENTING METHOD AND UNAUTHORIZED ACCESS PREVENTION PROGRAM - 特許庁

複合不織布およびこの不織布を用いた育苗容器例文帳に追加

COMPOSITE NON-WOVEN FABRIC, AND SEEDLING-RAISING CONTAINER USING THE SAME - 特許庁

ソーラー充電器不意の破損を阻止する。例文帳に追加

To prevent a solar charger from unexpected damage. - 特許庁

不器用にまたは盲目的に道を進む例文帳に追加

make one's way clumsily or blindly  - 日本語WordNet

彼の棚を取り付ける不器用な試み例文帳に追加

his fumbling attempt to put up a shelf  - 日本語WordNet

常習的な不器用者である間抜け例文帳に追加

a dolt who is a habitual bungler  - 日本語WordNet

こ... これが? あいつ 相当 不器用ですね。例文帳に追加

Th..this thing? hes quite the clumsy type, huh. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

娘は不器量だから貰い手が無い例文帳に追加

She is so plain that no one will marry her.  - 斎藤和英大辞典

彼は不器用に請求書をひったくった例文帳に追加

he snatched the bills clumsily  - 日本語WordNet

あんたは不器用ね. サラダも作れないの.例文帳に追加

You're pathetic! Can't you even make a salad?  - 研究社 新英和中辞典

移植する臓器が今、不足しています。例文帳に追加

The organs to transplant is short now. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

臓器機能障害および臓器不全の予防治療剤例文帳に追加

PROPHYLACTIC OR THERAPEUTIC AGENT FOR ORGAN FUNCTIONAL DISORDER AND ORGAN INSUFFICIENCY - 特許庁

ネットワーク機器不正使用防止装置、ネットワーク機器不正使用防止方法、及びネットワーク機器不正使用防止プログラム記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR PREVENTING ILLEGAL USE OF NETWORK UNIT AND MEDIUM FOR RECORDING NETWORK UNIT ILLEGAL USE PREVENTING PROGRAM - 特許庁

年齢、あるいは練習不足ゆえの愚劣、あるいは不器用さ例文帳に追加

ineptitude or awkwardness as a consequence of age or lack of practice  - 日本語WordNet

回路しゃ断器の不足電圧引外し装置例文帳に追加

INSUFFICIENT VOLTAGE DEVICE FOR CIRCUIT BREAKER - 特許庁

不揮発性メモリアクセス装置及び電機機器例文帳に追加

NONVOLATILE MEMORY ACCESS DEVICE AND ELECTRIC APPARATUS - 特許庁

吸水性不織布及び加湿器用エレメント例文帳に追加

WATER ABSORBING NONWOVEN FABRIC, AND HUMIDIFYING ELEMENT - 特許庁

電子機器装置の不正行為防止方法例文帳に追加

UNAUTHORIZED ACT PREVENTION METHOD FOR ELECTRONIC DEVICE - 特許庁

専用リモコン不用の「リモコン照明器具」例文帳に追加

REMOTE CONTROLLED LUMINAIRE OF NO NEED FOR DEDICATED REMOTE CONTROL - 特許庁

料理となると、私は全く不器用だ。例文帳に追加

When it comes to cooking, I am all thumbs. - Weblio Email例文集

強誘電体抵抗器不揮発性メモリアレイ例文帳に追加

FERROELECTRIC RESISTOR NONVOLATILE MEMORY ARRAY - 特許庁

不正データ検出方法及び車載機器例文帳に追加

FALSE DATA DETECTING METHOD AND VEHICLE-MOUNTED APPARATUS - 特許庁

飲料容器用不活性ガス充填装置例文帳に追加

INACTIVE GAS FILLING EQUIPMENT FOR DRINK CONTAINER - 特許庁

無能または不器用さを通して損なわれる例文帳に追加

spoiled through incompetence or clumsiness  - 日本語WordNet

壺形土器（出土地不詳、弥生時代）例文帳に追加

Clay Pot (unearthed at an unknown location; Yayoi Period)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

燃焼機器の不完全燃焼防止装置例文帳に追加

INCOMPLETE COMBUSTION PREVENTING DEVICE FOR COMBUSTION APPARATUS - 特許庁

この機器は肉体的不快はもたらさない例文帳に追加

This machine doesn't cause physical discomfort. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

チョウジも シカマルも コイツらは 不器用だからな。例文帳に追加

Neither cloves nor shikamaru are so clumsy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

物を作るとなると、私は不器用です。例文帳に追加

When it comes to making things, I'm all thumbs.  - Tanaka Corpus

生命の維持に必要不可欠な重要な器官例文帳に追加

vital organs  - 日本語WordNet

物を作るとなると、私は不器用です。例文帳に追加

When it comes to making things, I'm all thumbs. - Tatoeba例文

バンジョーを不器用にかき鳴らして曲を弾く.例文帳に追加

strum a tune on a banjo  - 研究社 新英和中辞典

機器不具合対応方法又はサーバシステム例文帳に追加

METHOD OR SERVER SYSTEM DEALING WITH MALFUNCTION OF EQUIPMENT - 特許庁

注出口を備えた不定形容器のホルダー例文帳に追加

HOLDER FOR INDEFINITELY-SHAPED CONTAINER HAVING SPOUT - 特許庁

アーク炉の真空遮断器不良検出装置例文帳に追加

VACUUM BREAKER FAULT DETECTOR FOR ARC FURNACE - 特許庁

機器の不具合対策のためのネットワーク技術例文帳に追加

NETWORK TECHNOLOGY FOR TROUBLESHOOTING OF EQUIPMENT - 特許庁

燃焼機器の不完全燃焼検出装置例文帳に追加

DEVICE FOR DETECTING INCOMPLETE COMBUSTION OF COMBUSTOR - 特許庁

不器用な顧客は花瓶をひっくり返した例文帳に追加

the clumsy customer turned over the vase  - 日本語WordNet

ジョイントまたは器官の置換または不整合例文帳に追加

displacement or misalignment of a joint or organ  - 日本語WordNet

不完全燃焼防止機能付き燃焼機器例文帳に追加

BURNING APPLIANCE WITH INCOMPLETE COMBUSTION PREVENTING FUNCTION - 特許庁

篳篥は音程が不安定な楽器である。例文帳に追加

A Hichiriki instrument is an instrument with unstable musical intervals.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は不器用な手つきではしをつかっていた。例文帳に追加

He used chopsticks in an awkward way.  - Tanaka Corpus

妹は料理となるととても不器用だ例文帳に追加

My sister is all thumbs when it comes to cooking. - Eゲイト英和辞典

不安定状態を利用する予測器、プロセッサ例文帳に追加

PREDICTION DEVICE USING UNSTABLE STATE AND PROCESSOR - 特許庁

不活性ガス置換ができる紙容器用充填機およびその容器例文帳に追加

FILLER FOR PAPER CONTAINER ENABLING SUBSTITUTION OF INERT GAS AND PAPER CONTAINER - 特許庁