「上限」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

この値は予約済みのインデックス領域の上限を指定する。例文帳に追加

This value specifies the upper bound of the range of reserved indices.  - JM

一つのプロセスが同時にオープンできるストリーム数の上限。例文帳に追加

The maximum number of streams that a process can have open at any time.  - JM

MIN == 0; TIME > 0:TIME はタイマの上限を規定し、単位は 1/10 秒である。例文帳に追加

MIN == 0; TIME > 0: TIME specifies the limit for a timer in tenths of a second.  - JM

そして上限額を超えないときには承認部２３を起動し、上限額を超えるときには通信部２４を起動する。例文帳に追加

When the upper-limit amount is not exceeded, an approval part 23 is actuated and when the upper-limit amount is exceeded, a communication part 24 is actuated. - 特許庁

出産費用が いくらかかっても 60万円が上限だし。例文帳に追加

600,000 yen's the limit for child birth expense no matter how much it actually costs. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

\\-ls kilobytesサーバのスタック空間の上限をキロバイト単位で指定する。例文帳に追加

sets thestack space limit of the server to the specified number of kilobytes.  - XFree86

比較器２０５は、送信電力値と上限しきい値とを比較して、送信電力値が上限しきい値より大きい場合は上限しきい値を出力し、送信電力値が上限しきい値以下の場合はそのまま送信電力値を出力する。例文帳に追加

A comparater 205 is designed to compare the transmission power value with the upper limit threshold to output the upper limit threshold, if the transmission power value is larger than the upper limit threshold, and to output the transmission power value therethrough, if the transmission power value is equal to or smaller than the upper limit threshold. - 特許庁

入力上限値毎の基準電圧は、設定された入力上限値の数をｎとし、入力上限値毎の基準電圧を、対応する入力上限値の値が高いものから順にＶ_1、Ｖ_2、・・・、Ｖ_nとしたときに、Ｖ_1≦Ｖ_2≦・・・≦Ｖ_nとなるように設定する。例文帳に追加

The reference voltage for each input upper limit value is set to satisfy a relation V_1≤V_2≤...≤V_n, wherein the number of set input upper limit values is n, and the reference voltages for the input upper limit values are V_1, V_2, ..., V_n in the descending order. - 特許庁

超過使用要素（134,154）は、全加入者の該上限値を超える使用量（136）を加算し、該上限値を超える全加入者ヒット数の和と該上限値との積を減ずることによりを決定される（138）。例文帳に追加

Excess usage components (134 and 154) are determined (138) by summing all subscriber usage greater than the upper limit value (136), and subtracting the product of a sum of all subscriber hits greater than the upper limit value and the upper limit value. - 特許庁

カウント値変更部３２−１は、カウント値Ｃ１が上限値以上の場合は、カウント値Ｃ１を上限値に変更し、上限値未満の場合は変更しないカウント値変更処理を行う。例文帳に追加

A count change section 32-1 carries out count change processing in which the count C1 is changed to the upper limit when the count C1 is the upper limit or over or no count is changed when the count C1 is less than the upper limit. - 特許庁

上限アンテナ比設定部２８０は、ゲート電極のアンテナ比の上限を設定するが、ゲート膜情報取得部２６０が取得した膜厚によってアンテナ比の上限を異ならせる。例文帳に追加

The upper limit antenna ratio setting part 280 sets an upper limit of an antenna ratio of a gate electrode, but changes the upper limit of the antenna ratio in accordance with the film thickness acquired by the gate film information acquisition part 260. - 特許庁

次に、目標電流生成部５３は、ステップＳ１６で、第１上限電流値Ｉｍ１と第２上限電流値Ｉｍ２とのうち小さい方を上限電流値Ｉｍａｘとして選択する。例文帳に追加

Then, the target current generation part 53 selects the first upper limit current value Im1 or the second upper limit current value Im2 whichever smaller as an upper limit current value Imax in a step S16. - 特許庁

そして、予め上限情報が格納されたマスタ情報記憶部１６１より上限情報を読み出し、残高集中率が当該上限情報を超過しているか否かを判定する。例文帳に追加

Then the upper limit information is read out from a master information storage part 161 storing the upper limit information in advance, and whether the balance concentration ratio is over the upper limit information or not is determined. - 特許庁

登坂時にモータに流れる電流値の上限と平地走行時にモータに流れる電流の上限値とを変動させる。例文帳に追加

An upper limit value of current flowing in a motor when climbing a slope and an upper limit value of current flowing in the motor when running on the flat ground are varied. - 特許庁

第１制御電流Ｉｔｂ２の上限値は５Ａであるが、第２制御電流Ｉｔｂ２の上限値は４Ａに制限されている。例文帳に追加

Though an upper limit value of the first control current Itb1 is 5A, an upper limit value of the second control current Itb2 is limited to 4A. - 特許庁

画像形成装置及び画像形成上限回数設定方法例文帳に追加

IMAGE FORMING DEVICE AND METHOD FOR SETTING MAXIMUM FREQUENCY OF IMAGE FORMATION - 特許庁

初期分類状態で上限枚数gp_maxを越えている各クラスタを、上限枚数gp_max以下の複数のクラスタに、分割する。例文帳に追加

The clusters where the upper limit number gp_max is exceeded in an initial classification state are divided into a plurality of clusters so that the number of images is the upper limit number gp_max or less. - 特許庁

プロセスウィンドウは、冷却を開始するための上限時間を有する。例文帳に追加

The process window has an upper time limit for initiating cooling. - 特許庁

したがって、「上限位置」、「中央位置」、「下限位置」、「中央位置」、「上限位置」、…の順序で図柄ＦＧの表示位置が移動する。例文帳に追加

The display position of the symbol FG is moved from "the upper limit position" to "a central position", "a lower limit position", "the central position", "the upper limit position", and so on in this order. - 特許庁

カードの変更回数が所定の上限値に達したかを調べ、上限回数に達していれば終了し、そうでなければ（S6）に進む。例文帳に追加

The system checks whether the card change frequency has reached the maximum limit, and either aborts if the limit has been reached, or else proceeds to (S6).  - 特許庁

目標入力回転速度Ｎintが上限値ＮinＵを超えている場合、目標入力回転速度Ｎintを上限値ＮinＵに置き換える。例文帳に追加

When the target speed Nint exceeds the upper limit value NinU, the target speed Nint is substituted with the upper limit value NinU. - 特許庁

また、停止指令が入力された状態では、上限判定値Ｐ0を通常時よりも小さい上限判定値Ｐ_LOWに切換える。例文帳に追加

In a state of inputting the stop command, the upper limit determination value P0 is changed to an upper limit determination value P_LOW lower than normal times. - 特許庁

パージ率の許容上限値である限界パージ率を定める。例文帳に追加

A limit purge rate that is an allowable upper limit value of the purge rate is set. - 特許庁

上限変化量及び上限値は、車間距離、車速及び変速位置の少くとも一つに基づいて設定するとよい。例文帳に追加

It is also desirable that the upper limit variation and the upper limit level be set based on at least one of a following distance, vehicle speed, and shift position. - 特許庁

したがって、「上限位置」、「中央位置」、「下限位置」、「中央位置」、「上限位置」、…の順序で図柄ＦＧの表示位置が移動する。例文帳に追加

Accordingly, the display position of the symbol FG is moved in order of "upper limit position", "center position", "lower limit position", "center position", "upper limit position", and the like. - 特許庁

上限判定部８０７は、比較値と実際の信号レベルとを比較し、ヒーターパワーが上限パワーに達しているか否かを判定する。例文帳に追加

An upper limit determining unit 807 compares the comparative value and an actual signal level, and determines whether the heater power has reached the upper limit power. - 特許庁

そのプロセスがオープンできるファイル数の上限まで既にオープンしている。例文帳に追加

The process has the maximum number of files open.  - JM

が停止する時間の上限を設定するもので、ミリ秒単位で指定する。例文帳に追加

will block, in milliseconds.  - JM

印刷上限管理システム、印刷上限管理方法、及びその方法を実行するプログラム、及びそのプログラムを格納する記憶媒体例文帳に追加

PRINTING UPPER LIMIT CONTROL SYSTEM, PRINTING UPPER LIMIT CONTROL METHOD, PROGRAM FOR PERFORMING THE METHOD, AND STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREON - 特許庁

それは，Ikedaら（1999）によって報告された範囲の上限限界にある。例文帳に追加

It is at the high end of the range reported by Ikeda et al（1999）. - 英語論文検索例文集

また、プレイリストに登録するタイトルの数の上限値を設定する。例文帳に追加

An upper limit is set regarding the number of titles registered in the play list. - 特許庁

また、総務部が文書でデータの印字上限を設定することで、上限値カウンタが文書データに付加される（Ｓ３０５，３０７）。例文帳に追加

When the general affairs department sets an upper limit of printing of the data, an upper limit value counter is added to the document data (S305 and S307). - 特許庁

ブラシレスモータ制御装置３の上限回転数演算部３１２は、電源２３の電圧ＶＢに基づいて、ブラシレスモータ４の回転数の上限値である上限回転数ω０を設定するものであり、電圧ＶＢが高いほど、上限回転数値ω０が高くなるように、上限回転数値を出力する。例文帳に追加

In an upper limit rotation number calculation part 312 of the brushless motor controller 3, the upper limit rotation number ω0 which is an upper limit value of the rotation number of the brushless motor 4 is set based on a voltage VB of the power supply 23, and the upper limit rotation number value is output so that the upper limit rotation number value ω0 becomes higher as the voltage VB becomes higher. - 特許庁

クロストークノイズ上限値設定部４０では、グリッチに起因して誤動作が引き起こされる順序回路への入力配線等について、ノイズ上限値を格別に予め設定するとともに、この上限値が設定される箇所以外の箇所について、ノイズ上限値を仮設定する。例文帳に追加

A crosstalk noise upper limit value setting part 40 preliminarily sets a specific noise upper limit value with respect to input wiring to a sequential circuit where malfunction is caused due to glitch, and temporarily sets a noise upper limit value with respect to any part other than the part where the specific upper limit value is set. - 特許庁

作業情報記憶部２０は、各作業を示す作業情報を、作業に割り当てられる案件量の上限を示す案件量上限情報、及び、案件量の上限の増加の可否を示す案件量上限増加可否情報、と関連付けて複数記憶する。例文帳に追加

A work information storage part 20 stores a plurality of pieces of work information each showing each work associatively with item amount upper limit information showing the upper limit of the item amount allocated to the work and item amount upper limit increase possibility/impossibility information showing possibility/impossibility of increase of the upper limit of the item amount. - 特許庁

電流指令値演算部６１は、γ軸電流指令値Ｉγ*の上限値（電流指令上限値Ｉlim）を演算する電流指令上限値演算部７３と、γ軸電流指令値Ｉγ*を電流指令上限値Ｉlim以下に制限する電流指令値制限部７４とを備える。例文帳に追加

A current command value calculating part 61 includes a current command upper limit value calculating part 73 calculating an upper limit value (a current command upper limit value Ilim) of a γ axis current command value Iγ* and a current command value limiting part 74 limiting the γ axis current command value Iγ to be the current command upper limit value Ilim or below. - 特許庁

上限温度設定部２０２は、トルク指令ＴＲがしきい値ＴＲｔｈよりも大きく、かつ、車両速度ＳＶがしきい値ＳＶｔｈよりも低いとき、モータジェネレータＭＧの上限温度を通常設定値である上限温度ＴＳ１よりも高い上限温度ＴＳ２に設定する。例文帳に追加

When a torque command TR is larger than a threshold TRth and the velocity SV of a vehicle is lower than a threshold SVth, an upper limit temperature setter 202 sets the upper limit temperature of a motor generator MG to an upper limit temperature TS2 higher than the upper limit temperature TS1 being a usual set value. - 特許庁

次いで傾動可能範囲の上限を検出するためのリクライニング上限検出センサ８１によりシートバック１２が上限に位置していると判別すると、このときの傾動角度検出センサ６３からのＡ／Ｄ値を上限値としてＥＥＰＲＯＭ９３に保存する。例文帳に追加

Next, when a reclining upper limit detection sensor 81 for detecting the upper limit of the tiltable range discriminates that the seat back is located at the upper limit, the electric reclining seat 10 stores the A/D value from the tilting angle detection sensor 63 at the time as the upper limit value in the EEPROM 93. - 特許庁

上限閾値制限部296 は、強調部290 から入力された注目画素の濃度値が、上限閾値テーブル292 から入力されたその注目画素の濃度値に応じた強調量の上限閾値を越えることを条件として、その濃度値を上限閾値に置換する。例文帳に追加

An upper-limit threshold limitation part 296 replaces the density value with the upper-limit threshold, on the condition that the density value of the pixel of interest, inputted from the emphasis part 290 exceed the upper-limit threshold of the enhancement quantity, corresponding to the density value of the pixel of interest inputted from the upper-limit threshold table 292. - 特許庁

磁気抵抗効果素子（１０）は、それにデータを書き込み可能な前記書き込み電流の上限である上限書き込み電流値を有している。例文帳に追加

The element (10) has a maximum writing current value being the upper limit of the writing current capable of writing data to it. - 特許庁

ファイルのコピー回数上限、アクセス回数上限を超えたファイルは、それ以上のコピー処理の禁止し、データの読み出しができないようにする。例文帳に追加

The method inhibits copying of the file in excess of the copy limit and access limit so as to prevent data read from the file. - 特許庁

レジスタ１１０に設定された画像全体の出力コード量上限値に基づき、上限算出器１１１が各タイルの出力コード量の上限値を決定してタグ処理部１０２に指定する。例文帳に追加

On the basis of an upper limit value of an output code amount of a whole image set to a register 110, a upper limit calculator 111 decides the upper limit value of the output code amount of each tile and specifies it to a tag processing part 102. - 特許庁

フィルタリングの間、mビットワードに対する上限及び下限が識別され(50)、mビットワードの値が、その上限と下限の間で選択される(52)。例文帳に追加

The upper limit and the lower limit for m-bit words are discriminated (50) during filtering, and a value of an m-bit word is selected between the upper limit and the lower limit (52). - 特許庁

この状態で、取付プレート４０は上限位置が規制されている。例文帳に追加

In this state, a mounting plate 40 is regulated in its upper limit position. - 特許庁

線形計画法による各リンクの帯域変動量の上限値の計算時間を低減することができる、リンク帯域変動量上限計算装置およびリンク帯域変動量上限計算方法を提供する。例文帳に追加

To provide a link band fluctuation upper limit calculation apparatus and a link band fluctuation upper limit calculation method capable of reducing the time for calculating an upper limit value of band fluctuation for each link in accordance with linear scheduling. - 特許庁