上都の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3456件
都合[便宜]上.例文帳に追加
as a matter of convenience - 研究社 新英和中辞典
都へ上ること例文帳に追加
the action of going to the capital city - EDR日英対訳辞書
上道斐太都(20町)例文帳に追加
KAMITSUMICHI no Hitatsu (198,340 square meters) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都府京都市上賀茂(現・京都市北区(京都市))出身。例文帳に追加
He was born in Kamigamo, Kyoto City, Kyoto Prefecture (present day Kitaku Ward Kyoto City). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都御所庭園(京都府京都市上京区)例文帳に追加
The garden of Kyoto Imperial Palace (located in Kamigyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本法寺(京都市)〔京都市上京区〕例文帳に追加
Honbo-ji Temple (Kyoto City) [Kamigyo Ward, Kyoto City] - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1988年上賀茂京都府京都市社家町例文帳に追加
1988, Kamigamo, Kyoto City, Kyoto Prefecture, shake-machi - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天上の都, 天国 《エルサレム》.例文帳に追加
the Celestial City - 研究社 新英和中辞典
説明の都合[便宜]上.例文帳に追加
for convenience of explanation - 研究社 新英和中辞典
京都上桂郵便局例文帳に追加
The Kyoto Kamikatsura post office - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(東京都大田区池上)例文帳に追加
(Ikegami, Ota Ward, Tokyo Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
4月上旬上賀茂神社(京都市北区(京都市))例文帳に追加
Early April, Kamigamo-jinja Shrine (Kita Ward, Kyoto City) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
新町校地(京都府京都市上京区)例文帳に追加
Shinmachi Campus (Kamigyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
室町校地(京都府京都市上京区)例文帳に追加
Shinmachi Campus (Kamigyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
3.6上野橋(京都府京都市右京区)例文帳に追加
Ueno-bashi Bridge (Ukyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture): 3.6 km - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市上下水道局例文帳に追加
Kyoto City Waterworks Bureau - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市上京区役所例文帳に追加
Kamigyo Ward Office, Kyoto City - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都上高野郵便局例文帳に追加
Kyoto Kamitakano Post Office - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一身上の都合って?例文帳に追加
What do you mean by personal matter? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
京都府旧本館〔京都市上京区〕例文帳に追加
The former main building of Kyoto Prefectural Hall [Kamigyo Ward, Kyoto City] - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
池上僧都・南池院僧都・成願寺僧都とも称される。例文帳に追加
He was also called Ikegami no Sozu, Nanchiin Sozu and Joganji Sozu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都府京都市上賀茂1988年社家町例文帳に追加
Kamigamo, Kyoto City, Kyoto Prefecture, 1988, 'shake-machi' (town of Shinto shrine priests) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市上京区寺町通広小路通(京都市)上ル例文帳に追加
Teramachi-dori Hirokoji-dori agaru, Kamigyo Ward, Kyoto City - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都府京都市右京区京北上弓削町上ノ段36例文帳に追加
36 Uenodan, Kamiyuge-cho, Keihoku, Ukyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市上京消防署例文帳に追加
Kyoto City Kamigyo Fire Department - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
多くの途上国の都市では例文帳に追加
In many developing country cities - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
商業上重要の都会例文帳に追加
a city of commercial importance - 斎藤和英大辞典
邸宅跡:京都府京都市上京区烏丸通上立売上る西側(京都市史跡)例文帳に追加
Residence site: Kamitachiuri-agaru-nishigawa, Karasuma-dori Street, Kamigyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture (historic site of Kyoto City) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
墓所は、東京都港区(東京都)芝(東京都港区)の増上寺。例文帳に追加
His graveyard is Zojo-ji Temple in Shiba, Minato Ward, Tokyo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
墓所は東京都港区(東京都)の増上寺。例文帳に追加
Her graveyard is Zojo-ji Temple in Minato Ward, Tokyo Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
パプアニューギニアの行政上の首都で最大の都市例文帳に追加
the administrative capital and largest city of Papua New Guinea - 日本語WordNet
所在地は京都市上京区京都御苑3番。例文帳に追加
The office's address is: 3 Kyoto Gyoen, Kamigyo Ward, Kyoto City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都府京都市南区東九条上御霊町30例文帳に追加
30 Higashikujo Kamigoryo-cho, Minami Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上賀茂試験地(京都市北区)例文帳に追加
Kamigamo Experimental Station (Kita-ku, Kyoto City) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市立上高野小学校例文帳に追加
Kyoto Municipal Kamitakano Elementary School - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一身上の都合で...。 残念です。例文帳に追加
For personal reasons ... I regret. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)