「ドア灯」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ドア開閉検出手段によりドアが開かれたことを検出すると、インナーシル照射部を点灯させ、その後に、ドアランプを点灯させ、ドア開閉検出手段によりドアが閉じられたことを検出すると、ヘッドランプ等を点灯させる。例文帳に追加

When the door opening-closing detecting means detects that the door is opened, the inner sill irradiating part is turned on, and afterwards, the door lamp is turned on, and when the door opening-closing detecting means detects that the door is closed, the headlamp is turned on. - 特許庁

また、室内灯２４をキャビン５にドア１６を取付ける装着プレート２３を利用してドア１６に取付ける。例文帳に追加

The interior lamp 24 is mounted on the door 16 by utilizing a mounting plate 23 for attaching the door 16 to the cabin 5. - 特許庁

工事標識用行灯等の取付け可能な車両後部ドアの構造例文帳に追加

STRUCTURE OF VEHICLE REAR DOOR FITTED WITH ELECTRIC SIGN FOR CONSTRUCTION WORKS MARKER - 特許庁

車両の到着時にホームドア装置側に設置された画像入力装置により車両側面に設置してある車側灯の点灯状態を判別し、車側灯点灯時にはホームドア装置のドアを開き、車側等消灯時にはホームドア装置のドアを閉める。例文帳に追加

The door of the platform door device is opened when the vehicle side lamp is lighted, or closed when the vehicle side lamp or the like is not lighted. - 特許庁

ドア連動照明システムとして、室内照明の点灯／消灯を切替え可能に接続したプルスイッチを、ドアを備え付けるドア部に装着し、前記ドアに、前記プルスイッチの引き操作部を取り付ける取付手段を設けた。例文帳に追加

In the door interlocking lighting system, a pull switch connected to be capable of switching on/off interior illumination is attached to a door part equipped with a door and a attaching means attaching a pulling operation part of the pull switch to the door. - 特許庁

ドア16の開閉を検知するドア近接センサ56と制御部50を備え、ドア16の開放時には紫外線殺菌灯38への給電が停止される。例文帳に追加

A door proximity sensor 56 for detecting the opening and closing movement of the door 16 and a control part 50 are installed, and when the door 16 is opened, power dispatching to the ultraviolet sterilization lamp 38 is stopped. - 特許庁

まず、監視カメラ６０が、ドア２０の開閉状態を知らせる車側灯３０の点灯状態を撮像する。例文帳に追加

First, a monitoring camera 60 images an image of a light-on state of a vehicle side light 30 for notifying the opening/closing state of the door 20. - 特許庁

青ざめた街灯の光が長々と一筋、一つの窓からドアへと流れていた。例文帳に追加

A ghastly light from the street lamp lay in a long shaft from one window to the door.  - James Joyce『死者たち』

その上で、点灯している「戸閉表示灯６」の数を判定し、点灯している「戸閉表示灯６」の数を基に、可動柵１のドア４に対する開閉指令を発する。例文帳に追加

After that, the number of the lighting "door-closed display lamps 6" is determined, and an opening/closing command is issued to the door 4 of the movable fence 1 on the basis of the number of the lighting "door-closed display lamps 6". - 特許庁

鍵を持ったユーザが車両に近づくと、ヘッドランプ等を点灯させ、ドア開閉検出手段によりドアが開かれたことを検出すると、ドアランプを点灯させ、その後に、インナーシル照射部を点灯させる。例文帳に追加

When the user having a key approaches a vehicle, a headlamp is turned on, and when a door opening-closing detecting means detects that a door is opened, a door lamp is turned on, and afterwards, an inner sill irradiating part is turned on. - 特許庁

車両のドアを開閉すると、発光体による間接照明が開閉したドアから遠く離れた位置から左右に周回移動し、開閉したドア付近で移動が停止し、開閉したドアに対応したスポットランプが点灯して当該ドア付近を照明することとした。例文帳に追加

In the lighting system 1, the indirect illumination, the light emitting pattern, the moving pattern of the spot lamps, or the like are changeable. - 特許庁

点灯中に、運転席ドアスイッチ３及び助手席ドアスイッチ４によってドアが開けられたことを検出すると消灯する。例文帳に追加

When the opening of the door is detected with a driver's door switch 3 and a front passenger seat door switch 4 during lightening, the light is turned off. - 特許庁

スティンクスの熱狂に火がついて、電灯とドアが連動しているのかと熱心にたずねた。例文帳に追加

The fitful enthusiasm of Stinks at once caught fire, and he eagerly asked if the lights and the door worked together.  - G.K. Chesterton『少年の心』

そして、開いているドア側の室内照明灯を車外側から車室内方に向かって順次点灯させるように、コントローラー６０から該各室内照明灯に対して信号を出力する。例文帳に追加

The signal is output to each in-cabin illuminating light from a controller 60 so as to successively lighten the in-cabin illuminating lights from the open door side. - 特許庁

またその乗り場ドア付近に各号機を色で表示する各エレベータ割当表示灯１２を設置する。例文帳に追加

An elevator assignment indicating lamp 12 is installed near the landing place for displaying each elevator in color. - 特許庁

開閉ドアの戸尻とドア収納部の隙間に手や物が引き込まれるようなことのないように警告灯を点滅させて注意を促すための自動ドアの警告表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an alarm display device of an automatic door, which draws a person's attention by blinking a warning light so that his/her hand or an object cannot be drawn into the gap between a door tail of an opening/closing door and a door storage portion. - 特許庁

電源スイッチ４を押して、ドア３を閉めてから一定時間経過すると、加熱せず、庫内灯１４を所定パタ−ンにて点灯制御する。例文帳に追加

When a specified time elapses after a door 3 is closed by pressing a source switch 4, heating is not effected and lightening of a lamp 14 in a chamber is controlled in a given pattern. - 特許庁

工事車両等の後部ドアに、工事標識用行灯等を簡単に取付けられ、その行灯はスムーズに高く持ち上げられて行灯効果を最大限発揮でき、工事用資材の搬入、運搬にも支障がない後部ドアの構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of a rear door capable of easily fitting a elec tric sign for construction works marker to a rear door of a work vehicle or the like, lifting high the sign smoothly to exhibit the sign effect at maximum, and constituting no obstacle to carrying-in and transport of materials for the work. - 特許庁

そして、自動車のドアが開かれた時にルームランプ１１とプロジェクタ１０が点灯し、点灯後に所定時間が経過したらルームランプ１１が消灯するようにされ、ルームランプ１１消灯後に所定時間が経過したらプロジェクタ１０が消灯する、ようにされている。例文帳に追加

A room light 11 and a projector 10 turn on when a vehicle door is opened and the room light 11 turns off after a predetermined period of time from turn-on and the projector 10 sequentially turns off after a predetermined period of time from turn-off of the room lamp 11. - 特許庁

キャビン５の室内側のドア１６の上部に室内灯２４を設置し、ドア１６を閉じた時には室内を照明し、ドア１６を開いた時には補助ステップ２１やその近傍の地面を照らすようにする。例文帳に追加

The interior lamp 24 is installed at the upper part of a door 16 on the interior side of the cabin 5 so as to illuminate the interior when the door 16 is closed and to illuminate the auxiliary step 21 and the ground in its vicinity when the door 16 is opened. - 特許庁

その後、ドアの開状態が連続して維持されても、ドアスイッチ３によりドア開状態検出後３０分経過すると、バックライト２を消灯させる構成とした。例文帳に追加

Thereafter, even if the opened state of the door is continuously maintained, when 30 minutes is passed after detection of the door opened state by the door switch 3, the back light 2 is turned off. - 特許庁

このおもてなし点灯中にドア開閉検出部５によりドアの開が検出されると、マイコン７は、トランジスタスイッチ３を常時オン制御（デューティ１００％）して、ドームランプ用バルブ２を照度１００％に上げて点灯させる。例文帳に追加

When the opening of the door is detected by a door opening/closing detector 5 during the hospitality lighting, the microcomputer 7 constantly on-controls (100% duty) the transistor switch 3 so as to light the dome lamp bulb 2 at the increasing level of 100% illuminance. - 特許庁

さらに、携帯機保持者が接近しているドアに対応する照明が点灯されるので、夜間灯における携帯機保持者の利便性を向上できる。例文帳に追加

Additionally, since the illumination corresponding to the door, to which the holder of the portable machine gets close, is turned on, convenience to the holder of the portable machine can be enhanced in the use of a night light. - 特許庁

マルチバイブレータ２０の入力端は、リード線２４を介して、自動車１００のドア灯１０４に並列に接続される。例文帳に追加

An input end of the multi-vibrator 20 is connected in parallel with a door lamp 104 of the automobile 100 through a lead wire 24. - 特許庁

ドア１のヒンジ部３以外の個所にセンサー４を設け、このセンサー４がドア１の所定角度の開状態を検知し又はドア開を検知してからの所定時間経過後にドア１の後方部分１Ａに取り付けられた照明装置５を点灯させる。例文帳に追加

Sensor(s) 4 are installed in place(s) other than the hinge part 3 of the door 1, and when the opened condition of the door 4 to certain degrees of angle is sensed by the sensor 4 or a prescribed time after the door opening was sensed, the illuminating device 5 installed in the part 1A behind the door 1 is lighted up. - 特許庁

画像処理部８０が認識した車側灯がある場合、制御部１００は、ズームレンズ４０と電動雲台５０とにより、車側灯３０が点灯したドア２０をズームアップして撮像するよう制御する。例文帳に追加

When there is the vehicle side light recognized by the image processing section 80, a control section 100 controls the monitoring camera 60 so as to image the door 20 in which the vehicle side light 30 is turned on in a zooming-up manner by a zooming lens 40 and an electric camera platform 50. - 特許庁

ドアのそばには電灯のスイッチがほのかに光って見えたが、仮に安全だったとしても、使う必要はまったくなかった。例文帳に追加

Near the door I saw the gleam of an electric switch, but it was unnecessary, even if it had been safe, to turn it on.  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

ドアが開いたときの点灯と、ユーザが車両に接近したと記の点灯と、を一つの照明で行うことにより、コストダウンを図った車両用照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular illuminating device which is reduced in cost by lighting the illuminating device when a door is opened and lighting the illuminating device when a user approaches a vehicle by performing one-time lighting. - 特許庁

一方、ドア開、車幅灯点灯、車速が略ゼロの各状態では、前記照明装置５，１００の光量を相対的に大きい光量である第２光量とする。例文帳に追加

Whereas, in the respective states that a clearance lamp is lighted and a vehicle speed is approximately zero, the amount of light of the lighting systems 5, 100 is made to a second light amount, i.e., a relatively large light amount. - 特許庁

ＩＴＶカメラ１２によって、車両ドアＤＴを検出する代りに、車両のすべての車両ドアのうち、１つでも全閉状態ではないとき、点灯する表示灯２１を、ＩＴＶカメラ１２によって撮像して検出し、ホームドアＤＨを制御してもよい。例文帳に追加

Instead of detecting the vehicle doors DT by means of the ITV cameras 12, the platform doors DH may be controlled by picking up and detecting using the ITV camera 12 an image of an indicator light which turns on when even one of all the vehicle doors of the vehicle is not fully closed. - 特許庁

ＯＮ入力時にはステップＳ２へ戻り、ラッチがストライカにロックされたフルラッチ位置でＯＦＦ入力された場合には、ドア閉判断フラグをドア閉にセットして（Ｓ９）、ルームランプ１４を消灯する（Ｓ１０）。例文帳に追加

When 'ON' is inputted, the step S2 is resumed; when 'OFF' is inputted at a full-latch position where a latch is locked to a striker, the door closure determination flag is set to door closure (S9) and a room lamp 14 is turned off (S10). - 特許庁

そして、ドアセンサ２２によって、現在のドアの開放角度をリアルタイムに取得し、ドアの開放角度が開放可能角度に達しないように、案内画面や警告灯、音声などによって案内を行う。例文帳に追加

A door sensor 22 obtains a present opening angle of the door in real time, and a guide is performed with a guide screen, a warning lamp, a voice, or the like so that the opening angle of the door reaches the openable angle. - 特許庁

ドア本体１１に設置された複数個の透光部１２の窓枠１３に複数個のＬＥＤ１６を配置するとともに、ドア本体にＬＥＤの点消灯を行うスイッチ１５を設ける。例文帳に追加

A plurality of LEDs 16 are arranged on window frames 13 of a plurality of translucent parts 12 installed in the door body 11, and a switch 15 for lighting/extinguishing the LEDs is provided in the door body. - 特許庁

部屋の通常の採光用としてだけでなく常夜灯としても使用できるＬＥＤ照明ドアを提供することである。例文帳に追加

To provide a door illuminated with an LED which can be used not only for ordinary daylighting of a room but also as an all-night light. - 特許庁

緊急時アラーム・フラッシュ灯及び解除装置付きの出入口や窓の引違い戸やドアあるいは面格子などの開閉仕切具機構例文帳に追加

OPENING/CLOSING PARTITION MECHANISM FOR SLIDING DOOR, DOOR, OR SURFACE LATTICE ARRANGED IN ENTRANCE OR WINDOW EQUIPPED WITH EMERGENCY ALARMING FLASH LAMP AND CANCELING DEVICE - 特許庁

駅ホームにおいて、旅客の切符，定期券へポイントを付与するポイント付与装置と、前記指定された列車の指定されたドアの位置を表示する表示灯と、旅客の乗車したドア位置情報を検出する位置検出装置を設置し、混雑していないドアからの乗車旅客にポイントを付与する。例文帳に追加

The point is given to the riding passenger from the door where the passengers are not confused. - 特許庁

警告灯１は、車両２のサイドボディ（例えば、ドアの端面部）に装着可能な点滅光を発する発光体４と、発光体４を点灯させるための制御手段とを備える。例文帳に追加

This alarm lamp 1 is provided with a light emitting body 4 mountable on a side body (for example, an end face part of the door) of the vehicle 2 and emitting flickering light and a control means for lighting the light emitting body 4. - 特許庁

」の第１メッセージをアナウンスさせ、ついで点灯していた乗り場昇呼び釦２および乗り場降呼び釦３が消灯したと判定すると、スピーカ１３を作動させて「まもなくドアが開きます。例文帳に追加

when determining lighting of the landing upward call button 2 and landing downward call button 3 from the detection signals of the upward call sensor 11 and downward call sensor 12, and the control device 14 operates the loudspeaker 13 to announce a second message "The door is opened soon. - 特許庁

ドア107が開いたことをドアスイッチ133が検知すると、サイド照明ユニット109Ａ，109Ｂに内蔵するＬＥＤ３が点灯し、乗降部108を照明する。例文帳に追加

When a door switch 133 detects the opening of a door 107, LEDs 3 included in the side lighting units 109A, 109B are lit to illuminate an entrance part 108. - 特許庁

出入り用または窓戸等のドア本体１の一部にガラス部２を設け、このガラス部２と隣接する周縁に照明器具３を取り付けて、常時またはドア本体１の開扉に連動して点灯してガラス部２を照射してなる照明器具３付きの建物用ドア。例文帳に追加

A glass section 2 is provided at one portion of a door body 1 for entrances or windows, the luminaire 3 is mounted to a periphery adjacent to the glass section 2, the luminaire 3 is regularly lit or is lit in linking with the opening of the door body 1, and hence the glass section 2 is illuminated with light. - 特許庁

制御手段としては、例えば、車両２のドア３が半開状態になったことを検知して、発光体４を自動的に点灯させる装置が挙げられる。例文帳に追加

The control means includes, for example, a device detecting that the door 3 of the vehicle 2 is half-opened and lighting the light emitting body 4 automatically. - 特許庁

ドアが半開状態または閉じた状態であっても、これからドアが大きく開くことについて、後方から接近して追い越そうとする他の車両に対し、効果的に注意を喚起することのできる警告灯を提供する。例文帳に追加

To provide an alarm lamp capable of effectively attracting attention of the other vehicle approaching one's vehicle from behind and passing it to opening to a door to a large extent even if the door is half-opened or closed. - 特許庁

この発明は、玄関等の出入り口を照射して、通行の安全を確保するとともに、その内部からも点灯が目視されて、ドアの開扉が確認され、閉め忘れを防止して、防犯機能を高めたドアを提供する。例文帳に追加

To secure safety in passing by illuminating an entrance such as a vestibule with light, to confirm that a door is open by viewing lighting also from the inside, and to improve a security function by preventing the door from being closed. - 特許庁

表示部１１には、車速を表示する速度計や、エンジン回転数を表示するタコメータや、燃料残量を表示する燃料計や、冷却水温を表示する水温計等のメータ類や、ドア開状態警告灯や、シートベルト非着用警告灯や、燃料残量低下警告灯等の警告灯、およびナビゲーションシステムのディスプレイが収容されている。例文帳に追加

A speedometer to show vehicle speed, a tachometer to show engine speed, a fuel level gage to show fuel residual quantity, meters such as water temperature gage to show cooling water temperature, etc., a door opening state alarm lamp, alarm lamps such as a fuel residual quantity lowering alarm lamp, etc. and a display of a navigation system are stored in the display part 11. - 特許庁

この擬似信号の入力により、オートライト制御部２４は点灯しているライトを自動的に消灯させ、解錠制御部２５はドアロック駆動装置２６に対して解錠指令信号を出力してドア錠を自動的に解錠させる。例文帳に追加

Receiving the artificial signal, the automatic light controller 24 automatically turns off light and the lock release controller 25 outputs a lock release command signal to a door lock driving unit 26 to automatically unlock the door. - 特許庁