| 例文 (999件) |
スを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1476件
電池ケ—ス用表面処理鋼板、その製造方法、該電池ケ—ス用表面処理鋼板を用いた電池ケ—スおよびそれを用いた電池例文帳に追加
SURFACE TREATED STEEL SHEET FOR ELECTRIC CELL CASE, ITS PRODUCTION, ELECTRIC CELL CASE USING THE SURFACE TREATED STEEL SHEET AND ELECTRIC CELL USING THE SAME - 特許庁
単層配筋用スぺーサーと複層配筋用スぺーサーと配筋用スぺーサーの配置・配筋方法及びスダレ式組鉄筋の搬送・配筋方法例文帳に追加
SINGLE-AND MULTIPLE-LAYER BAR ARRANGEMENT SPACER, LAYOUT AND ARRANGING METHOD FOR BAR ARRANGEMENT SPACER, AND TRANSPORTATION AND ARRANGING METHOD FOR SCREEN TYPE ERECTION BAR - 特許庁
電子部品用ケ−スおよびその製造方法例文帳に追加
CASE FOR ELECTRONIC COMPONENT AND ITS MANUFACTURE - 特許庁
モバイル加入者アカウントサ—ビスへのビジュアルインタフェ—ス例文帳に追加
プラグアンドプレイインストレ—ションリソ—スのリアルタイム供給例文帳に追加
REAL TIME SUPPLY FOR PLUG-AND-PLAY INSTALLATION RESOURCE - 特許庁
金属ベ−ス回路基板とその製造方法例文帳に追加
METAL BASE CIRCUIT BOARD AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
ロボット把持装置のワ—クピ—ス獲得判定方法例文帳に追加
WORKPIECE ACQUISITION DETERMINATION METHOD FOR ROBOT GRIP DEVICE - 特許庁
映像表示機器の使用者インタフェ—ス方法例文帳に追加
METHOD FOR USER INTERFACE FOR VIDEO DISPLAY DEVICE - 特許庁
デ—タベ—ス管理システムおよび問合せの処理方法例文帳に追加
DATABASE MANAGEMENT SYSTEM AND ENQUIRY PROCESSING METHOD - 特許庁
ワ—クピ—スのグラインディング方法およびグラインディング装置例文帳に追加
GRINDING METHOD AND GRINDING DEVICE FOR WORKPIECE - 特許庁
レ—キ受信機のためのトランスバ—ス相関器の構造例文帳に追加
STRUCTURE OF TRANSVERSE CORRELATOR FOR RAKE RECEIVER - 特許庁
グラフィカルユ—ザインタ—フェ—スおよびその位置指定方法例文帳に追加
GRAPHICAL USER INTERFACE AND ITS POSITION SPECIFYING METHOD - 特許庁
重合可能なワックスをベ—スとする歯科用材料例文帳に追加
POLYMERIZABLE WAX-BASED DENTAL MATERIAL - 特許庁
附則 本令ハ公布ノ日ヨリ之ヲ施行ス例文帳に追加
Supplementary provision: This ordinance shall be in force from the date of its promulgation. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
・註1:「齋道二、岡左内モ、松川ニ於テ小返ス。例文帳に追加
Note 1: 'Both Doji ITSUKI and Sanai OKA withdrew from Matsukawa. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
道二ハ金ノ簾ノ指物ヲ指テ、殿後ス。例文帳に追加
Doji left the camp with a golden bamboo banner on his back. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
止むまで病院に行くのは無理っスね例文帳に追加
We'll have to wait until it stops before we can go to the hospital. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
水圧変動対応型止水栓(ス−パ−,プラグ)例文帳に追加
WATER PRESSURE CHANGE CORRESPONDING TYPE STOP COCK (SUPER, PLUG) - 特許庁
ケ−ス蓋1をB方向に操作すると、ケ−ス蓋の突起部1aに表示ユニット4が押し下げられて、上ケ−ス2に収納固定される。例文帳に追加
When the case cover 1 is operated in a B direction, the display 4 is pushed down by a protruding part 1a of the case cover 1 and housed and fixed in an upper case 2. - 特許庁
耐摩耗性と帯電防止機能を兼備したホ−ス例文帳に追加
HOSE PROVIDED WITH BOTH WEAR RESISTANCE AND ANTISTATIC FUNCTION - 特許庁
光ピックアップにおけるアクチュエ—タベ—スの製造方法例文帳に追加
METHOD OF MANUFACTURING ACTUATOR BASE IN OPTICAL PICKUP - 特許庁
ビデオ圧縮のための領域ベ—スのリフレッシュ方法例文帳に追加
METHOD FOR REFRESHING AREA BASE FOR VIDEO COMPRESSION - 特許庁
こうやって普通に話せるのが 夢みたいっス例文帳に追加
Talking to you like this is like a dream come true. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
D—マンノ—ス識別アフィニティ—担体とその使用方法例文帳に追加
D-MANNOSE IDENTIFICATION AFFINITY CARRIER AND USING METHOD THEREFOR - 特許庁
ケ—ブル伝送式水中観測機器携行用ケ—ス例文帳に追加
CABLE TRANSMISSION TYPE UNDERWATER OBSERVATION APPARATUS CARRYING CASE - 特許庁
耐摩耗性高圧ゴムホ−スおよびその製造方法例文帳に追加
WEAR RESISTANT HIGH-PRESSURE RUBBER HOSE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
製図用具と製図用品の多機能収納ケ−ス例文帳に追加
MULTIFUNCTIONAL STORAGE CASE OF DRAWING IMPLEMENT AND DRAWING ARTICLES - 特許庁
着脱式便座シ—ト収納ケ—スおよび便座シ—ト例文帳に追加
DETACHABLE TOILET SEAT SHEET STORAGE CASE AND TOILET SEAT SHEET - 特許庁
LANインタフェ—ス装置及びその不正アクセス防止方法例文帳に追加
LAN INTERFACE DEVICE, AND ILLEGAL ACCESS PREVENTION METHOD THEREFOR - 特許庁
電話番号をキ—とした顧客デ—タベ—ス検索装置例文帳に追加
CUSTOMER DATABASE RETRIEVAL DEVICE USING TELEPHONE NUMBER AS KEY - 特許庁
足場用ベ—ス、建地材支持装置および足場装置例文帳に追加
SCAFFOLDING BASE, STANDARD MEMBER SUPPORTING DEVICE AND SCAFFOLDING DEVICE - 特許庁
インタフェ—ス装置、通信制御方法及び記憶媒体例文帳に追加
INTERFACE DEVICE, COMMUNICATION CONTROL METHOD AND STORAGE MEDIUM - 特許庁
デ—タベ—ス分割管理方法および並列デ—タベ—スシステム例文帳に追加
DATABASE DIVISIONAL MANAGEMENT METHOD AND PARALLEL DATABASE SYSTEM - 特許庁
第一条 内閣ハ国務各大臣ヲ以テ組織ス例文帳に追加
Article 1: The several Ministers of State shall form the Cabinet. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ポリグリセリルエステルを含む食品ケ—シングのリリ—ス性被覆例文帳に追加
RELEASABLE COATING OF FOOD CASING CONTAINING POLYGLYCEROL ESTER - 特許庁
| 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)