1153万例文収録!

「エア」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

エアを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6147



例文

可変ノズルベーン付きターボチャージャの制御装置において、アクチュエータへのエア供給系におけるエア洩れを検出できるとともに、エア洩れを検出した場合には、アクチュエータへのエアの供給を停止してエア洩れ及びエア圧の低下を防止できるようにする。例文帳に追加

To detect air leakage in an air feed system to an actuator and to prevent air leakage and the lowering of the air pressure by stopping the feeding of the air to the actuator on detecting the air leakage, in a control device for a turbo charger with a variable nozzle vane. - 特許庁

圧縮エアの供給口28dと、供給された圧縮エアを利用して外気を取り込むエア吸引口28aと、圧縮エアおよび取り込んだ外気を吐出する吐出口30gを有するエア増幅ノズル26に、圧縮エア供給源42からロータリジョイントを介して圧縮エアを供給する。例文帳に追加

Compressed air is supplied through a rotary joint from a compressed air supply source 42 to an air amplifying nozzle 26 having a compressed air supply opening 28d, an air suction opening 28a for taking in the outside air using the supplied compressed air and a discharge opening 30g for discharging the compressed air and the outside air taken in. - 特許庁

搬送物供給口から供給した搬送物をエア搬送するためのエア搬送路に、先端のエア供給口から前記エア搬送路内へ空気を供給するエア供給管を配設したエア搬送装置において、前記エア供給管は、前記搬送物供給口の直下方において進退可能に配設した。例文帳に追加

An air supply pipe is arranged free to advance and retreat immediately below a carrying article supply port on the air carrier device arranging the air supply pipe to supply air to the inside of an air carrier passage from the air supply port on a head end in the air carrier passage to air-carry the carrying article supplied from the carrying article supply port. - 特許庁

ビードコアとカーカスとの間に混入したエアに起因したエア溜まりの形成を抑えて、ビード部におけるエア入りの発生を防止する。例文帳に追加

To prevent the generation of the air entry in beads by suppressing the formation of air accumulation caused by air mixed in between bead cores and a carcass. - 特許庁

例文

また、エア吹付け室6bに配設されるエア吹付け部材15によって、ワークWの上方からエアを吹付けて余分なオイルを除去する。例文帳に追加

Further air is blown to the work W from above by an air blowing member 15 disposed in the air blowing chamber 6b to remove excess oil. - 特許庁


例文

加湿エア送風装置85からの加湿エアは、流れ86を形成し、吸引装置87は加湿エアの流れを安定化させる。例文帳に追加

A flow 86 is formed by the humidified air from the humidified air blower 85 and the flow 86 of humidified air is stabilized by the suction device 87. - 特許庁

第1流路42内に進入したエアは、エア捕捉容器441へと送られ、エア捕捉容器441の上部に貯溜される。例文帳に追加

An air entered in the first flow path 42 is sent to an air catching container 441 and is reserved at an upper part of the air catching container 441. - 特許庁

エア駆動式のエンドエフェクタにエアを給排気するためのエア配管の取り回しを改善することが可能なパラレルメカニズムを提供する。例文帳に追加

To provide a parallel mechanism capable of improving the layout of air piping for supplying and discharging air to and from an air-driven end effector. - 特許庁

安全、且、迅速にエアを供給することができるスキューバ用エア供給アダプタ、及び、これを用いたエア供給システムを提供する。例文帳に追加

To provide an air feeding adapter for scuba capable of safely and quickly feeding air, and air feeding system using the same. - 特許庁

例文

動力源として電力ではなくエアを用いるエア駆動ポンプ及びエア駆動ポンプを使用した濾過装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an air-driven pump device using air instead of electric power as a power source, and to provide a filtering device using the same. - 特許庁

例文

エア吹き出し口23から吹き出されたエアは、曲面25に案内されて、矢印に示す様にエアの通り道24へ流れる。例文帳に追加

The air blown off from the air blowoff port 23 is guided by the curved surface 25 to flow to the air passing channel 24 as shown by the arrow. - 特許庁

エア導入管50から導入されるエアは、エンドユニット80,83のエア通路801a,831aを通して複数の流路形成ユニット81のエア通路81aに導かれる。例文帳に追加

Air guided in from an air guide tube 50 is guided to air channels 81a of a plurality of flow-channel forming units 81 through air channels 801a, 831a of end units 80, 83. - 特許庁

エア噴射孔からのエア噴射角を狭小化し、噴射エアの風圧及び風速も増大でき、直進性を改善し得るエア噴射式織機用サブノズルを提供すること。例文帳に追加

To provide a sub-nozzle for an air-jetting type weaving loom that can increase the wind pressure and the wind speed of the jetted air by narrowing the air-jetting angle from the air-jetting nozzle and can increase the straightness of the jetted air. - 特許庁

エアの吹き返し流によって第1エア開口23Aを通じてエアクリーナ24に逆流するエアの吹き返し流20は、案内部材30によって第2エア開口23Mの近傍に誘導される。例文帳に追加

A blowing back flow 20 of air flowing back to the air cleaner 24 via a first air opening 23A by an air blowing back flow is guided to a portion in the vicinity of a second air opening 23M by the guide member 30. - 特許庁

二次エア供給装置の凍結判定装置例文帳に追加

FREEZE DETERMINATION DEVICE FOR SECONDARY AIR SUPPLY DEVICE - 特許庁

流体作動機械、シャワーヘッド及びエア工具例文帳に追加

FLUID OPERATION MACHINE, SHOWER HEAD, AND AIR TOOL - 特許庁

ストレッチマット用エア袋及びストレッチマット装置例文帳に追加

AIR BAG FOR STRETCH MAT AND STRETCH MAT APPARATUS - 特許庁

エア補助戻し部を有する直動空気弁例文帳に追加

DIRECTLY OPERATED PNEUMATIC VALVE HAVING AIR ASSIST RETURN - 特許庁

2次エア供給装置及び供給方法例文帳に追加

SECONDARY AIR SUPPLY DEVICE AND SUPPLYING METHOD - 特許庁

加工装置およびイオン化エア供給プログラム例文帳に追加

PROCESSING DEVICE AND IONIZED-AIR SUPPLY PROGRAM - 特許庁

車両用空調装置のエア抜き用コネクタ例文帳に追加

AIR VENT CONNECTOR OF AIR CONDITIONER FOR VEHICLE - 特許庁

自動2輪車の排気2次エア導入構造例文帳に追加

EXHAUST SECONDARY AIR INTRODUCTION STRUCTURE OF MOTORCYCLE - 特許庁

エア冷却式燃料電池の冷却装置例文帳に追加

COOLING DEVICE OF AIR COOLED FUEL CELL - 特許庁

不飽和インクを用いたプリントヘッドのエア管理例文帳に追加

AIR ADMINISTRATION FOR PRINTING HEAD USING UNSATURATED INK - 特許庁

車両のエア配管用樹脂チューブのクリップ例文帳に追加

CLIP OF RESIN TUBES FOR AIR PIPING OF VEHICLE - 特許庁

その エア友達じゃなくて 現実の友達を...例文帳に追加

A real friend, not an air friend. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

エアの短い部分を ちょっと演奏したら例文帳に追加

I'll quickly play a short part of the air - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺たちは皆エア・アメリカのために飛んだんだぜ例文帳に追加

We all flew together for air america. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

第1サブダクト62には、第1メインダクト60内部のエアの流れを利用して外部からエアを引き込むエア引込孔50およびエア引込孔40eが設けられている。例文帳に追加

The first sub-duct 62 is provided with an air pulling-in hole 50 and an air pulling-in hole 40e for pulling in the air from an external part using the flow of air inside of the first main duct 60. - 特許庁

車両用液圧ブレーキのエア入り検知装置例文帳に追加

AIR-INTRUSION DETECTION DEVICE OF HYDRAULIC BRAKE FOR VEHICLE - 特許庁

制御ユニット13のエア制御部21に、レギュレータ37を有する噴霧用エア流路35、レギュレータ38を有する発電用エア流路36、エア制御弁39を設ける。例文帳に追加

An air control unit 21 of the control unit 13 is provided with a spray air channel 35 including a regulator 37, an electric power generation air channel 36 including a regulator 38, and an air control valve 39. - 特許庁

エア回路24は、エア配管96とエア圧力調整回路99とを接続する第1の状態と、エア配管97とエア配管96とを接続する第2の状態とを切り換えられる三方弁29を有している。例文帳に追加

The air circuit 24 has a three-way valve 29 which can change a first state for connecting the air pipe 96 and the air-pressure adjusting circuit 99 and a second state for connecting the air pipe 97 and the air pipe 96. - 特許庁

エア制御弁39は、トリガ19のオン・オフに基づいて、噴霧用エア流路35を開閉させて噴霧用エアA1を供給すると共に発電用エア流路36を開閉させて発電用エアA2を供給する。例文帳に追加

The air control valve 39 opens and closes the spray air channel 35 to supply the spray air A1, and opens and closes the electric power generation air channel 36 to supply the air A2 for electric power generation on the basis of the on/off of a trigger 19. - 特許庁

エア供給通路22からエア貯留室21に供給されたエアエア貯留室21内で一旦貯留されて流速が下がり、連通孔19fからエア噴射溝19gを介してエアが隙間g2に対し全周にほぼ均等の圧力で噴射される。例文帳に追加

Air supplied from the air supply passage 22 to the air reservoir chamber 21 is once stored in the air reservoir chamber 21, flow rate is lowered, and air is injected by almost equal pressure to the entire periphery of the gap g2 from the communicating hole 19f via the air injection groove 19g. - 特許庁

エア分配弁56は、エア供給源58から供給されるエア圧が所定圧以上の場合は、第2のラジアルエアベアリング40bのみにエアを供給し、供給されるエア圧が該所定圧未満の場合は、第1及び第2のラジアルエアベアリング40a、40bにエアを供給する。例文帳に追加

The air distribution valve 56 supplies air only to the second radial air bearing 40b when an air pressure supplied from an air supply source 58 is equal to or larger than a predetermined pressure, and supplies air to the first and second radial air bearings 40a, 40b when a supplied air pressure is smaller than the predetermined pressure. - 特許庁

リング部材14のエア吸い込み側の軸方向の端部にエア流入溝16を設ける。例文帳に追加

Air inflow slots 16 are provided to an axial edge portion of the ring member 14 where the air is sucked. - 特許庁

エア導入孔542に導入されたエアは、隙間55を経由して噴孔51へ向けて流れる。例文帳に追加

The air introduced to the air introducing hole 542 flows toward the nozzle port 51 via the clearance 55. - 特許庁

エア吸入口23からエア排出口24へと流れる空気流れが形成されている。例文帳に追加

An air flow is formed to flow from the air suction port 23 to the discharge port 24. - 特許庁

いわゆるオイルロックをさせないので、エアつぶれがなく、残留エアの排出が確実である。例文帳に追加

Accordingly, the so-called oil lock is not caused, so that air crushing is not caused to surely discharge residual air. - 特許庁

燃料電池用エア圧縮システムは、圧縮エアに水を噴射する水噴射部を有する。例文帳に追加

An air compression system for the fuel cell has a water injection part to inject the water to the compressed air. - 特許庁

給紙部は、エア吹出手段によりエアが吹き出されているときに、最上位の用紙を送り出す。例文帳に追加

A paper feeding part feeds the topmost paper sheet when air is blown off by the air blowing off means. - 特許庁

煩雑なエア抜き作業を要することなくエア抜きのできる構造の切替弁を提供する。例文帳に追加

To provide a changeover valve having a structure for releasing air without requiring complicated air vent operation. - 特許庁

エジェクタ部2はエア導入部1からのエアの流速を高めてワーク表面に吹き出す。例文帳に追加

The ejector part 2 increases the flow rate of the air from the air intake part 1 and blows the air onto the substrate surface. - 特許庁

オイル分離装置11は、エアとオイルの比重の差によってエアからオイルを分離する。例文帳に追加

The oil separation device 11 separates the oil from the air by the difference in the specific gravities of the air and the oil. - 特許庁

二次エア供給装置の保護を図りつつ、同二次エア供給装置を適正に作動させる。例文帳に追加

To correctly actuate a secondary air supply device while protecting the secondary air supply device. - 特許庁

圧縮エア供給装置と該圧縮エア供給装置を搭載した切削油供給装置例文帳に追加

COMPRESSED AIR SUPPLY DEVICE AND CUTTING OIL SUPPLY DEVICE MOUNTED WITH THE SAME DEVICE - 特許庁

エア流路28は、外部から供給されるエア(流体)を貫通孔42内に供給している。例文帳に追加

The air flow path 28 supplies air (fluid) from the outside into the through-hole 42. - 特許庁

吸気ファン43からのエアkのうちエアk2が遮蔽板47の開口部46を通る。例文帳に追加

Air k2 of air (k) from a suction fan 43 passes through an opening part 46 of a shield plate 47. - 特許庁

ブロアーで発生したエアは、ダクト512に案内されてエア吹き出し口513から吹き出す。例文帳に追加

The air generated in a blower is guided into a duct 512 and is blown out through an air blow-out port 513. - 特許庁

例文

また、エア導入部30に、エアの導入を断続的に行わせる開閉弁32を設置する。例文帳に追加

The air introduction part 30 is provided with an open/close valve 32 for intermittent introduction of the air. - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS