| 例文 (999件) |
びみの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49937件
飛び板飛び込みという水泳競技例文帳に追加
a swimming event called springboard diving - EDR日英対訳辞書
首を回すたびに首が痛みます。例文帳に追加
My neck hurts every time I roll my neck. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
組み込み用プログラムのシミュレータ及びシミュレーション方法例文帳に追加
SIMULATOR FOR PROGRAM FOR INTEGRATION AND SIMULATION METHOD - 特許庁
折りたたみ式制水扉例文帳に追加
FOLDING TYPE SLUICE GATE - 特許庁
水(みな)俣(また)病の50年例文帳に追加
50 Years of Minamata Disease - 浜島書店 Catch a Wave
オキーチョビー湖へと流れ込み例文帳に追加
These downpours would flow into lake okeechobee - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
畳敷き込み用部材及び敷き込み方法例文帳に追加
TATAMI MAT LAYERING MEMBER, AND TATAMI MAT LAYING METHOD - 特許庁
お好み焼き用粉及びお好み焼き用ミックス例文帳に追加
FLOUR FOR OKONOMIYAKI AND MIX FOR OKONOMIYAKI - 特許庁
コンベア及び生ごみ堆肥化装置例文帳に追加
CONVEYOR AND GARBAGE COMPOSTING DEVICE - 特許庁
微粉炭吹き込み設備破損防止システム及び微粉炭吹き込み設備例文帳に追加
SYSTEM FOR PREVENTING BREAKAGE OF FINE POWDERY COAL INJECTING FACILITY, AND FINE POWDERY COAL INJECTING FACILITY - 特許庁
データ記録および読み出し方法および記録装置および読み取り装置および書き込み装置例文帳に追加
METHOD FOR DATA RECORDING AND READOUT, RECORDING DEVICE, READOUT DEVICE, AND WRITING DEVICE - 特許庁
指輪及びその組み付け方法例文帳に追加
FINGER-RING, AND ASSEMBLING METHOD THEREOF - 特許庁
指輪およびその組み付け方法例文帳に追加
RING AND ASSEMBLY METHOD THEREFOR - 特許庁
多針ミシン及びコンビネーションミシン例文帳に追加
MULTI-NEEDLE SEWING MACHINE AND COMBINATION SEWING MACHINE - 特許庁
ローラ組込方法およびローラ組込治具例文帳に追加
ROLLER INCORPORATING METHOD AND ROLLER INCORPORATING TOOL - 特許庁
ごみ箱サーバおよびごみ箱処理プログラム例文帳に追加
TRASH BOX SERVER AND TRASH BOX PROCESSING PROGRAM - 特許庁
折り畳み電動車及び折り畳み装置例文帳に追加
FOLDABLE ELECTRIC WHEELCHAIR AND FOLDING DEVICE - 特許庁
データ先読みシステムおよび先読み方法例文帳に追加
DATA LOOK-AHEAD SYSTEM AND ITS METHOD - 特許庁
自動荷積み装置及びその荷積み方法例文帳に追加
AUTOMATIC LOADING DEVICE AND METHOD - 特許庁
厚み測定方法及び厚み測定装置例文帳に追加
THICKNESS MEASURING METHOD AND DEVICE - 特許庁
ビールに似た飲み物例文帳に追加
a drink resembling beer - 日本語WordNet
南円堂開扉は10月17日のみ。例文帳に追加
Nanen-do Hall is open to the public only on October 17. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
二代・尊雅王例文帳に追加
The 2nd generation, Prince Songa - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
挟み込み形ランプソケット及び照明器具例文帳に追加
INSERTION TYPE LAMP SOCKET AND LUMINAIRE - 特許庁
挟み込み式ランプソケット及び照明器具例文帳に追加
CLIP TYPE LAMP SOCKET AND LUMINAIRE - 特許庁
タイミングシミュレータ及びタイミングシミュレーション方法例文帳に追加
TIMING SIMULATOR AND TIMING SIMULATION METHOD - 特許庁
| 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
