「"young warrior"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The young warrior responded to Naozane and returned to the shore in an attempt to tackle Naozane. 例文帳に追加

武者はこれに応じて、陸へ引きかえして直実と組む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the young warrior couldn't beat Naozane who was a brave warrior, and Naozane was able to subdue him. 例文帳に追加

しかし、勇士の直実にはとても敵わず、組み伏せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I want to look like a young warrior, so the girls don't run away.例文帳に追加

若い戦士のようになりたい そうすると 女の子は逃げない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He dyed his grey hair black, thinking 'I want to fight like a young warrior before I die.' 例文帳に追加

「最後こそ若々しく戦いたい」という思いから白髪の頭を黒く染めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, from the context, some people interpret it as 'a young warrior who can be relied on the same as a member of the family.' 例文帳に追加

また文脈から「一族同様に信頼した若武者」と解釈する向きもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Being the older brother of Yoritomo, who later became seii taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians"), he was described as a cool young warrior. 例文帳に追加

後に征夷大将軍となった頼朝の兄とあって、非常に颯爽とした若武者として描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The young warrior stated his age as sixteen and was called TAIRA no Atsumori, the son of TAIRA no Tsunemori, who was the younger brother of Kiyomori (According to "Genpei Seisui ki" (Rise and Fall of the Minamoto and Taira clans), Atsumori identified himself, but Atsumori would not identify himself in "Heike Monogatari"). 例文帳に追加

武者は清盛の弟平経盛の子平敦盛16歳と名乗った（『源平盛衰記』によるが、『平家物語』では名乗らない）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス