「"specification change"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

IDENTIFICATION SPECIFICATION CHANGE METHOD FOR PAPER SHEET IDENTIFICATION DEVICE例文帳に追加

紙葉類識別装置の識別仕様変更方法 - 特許庁

DEVICE AND PROGRAM FOR MANAGING SPECIFICATION CHANGE例文帳に追加

仕様変更管理装置及び仕様変更管理プログラム - 特許庁

To perform settlement processing without dealing with a specification change.例文帳に追加

仕様変更に対応する必要なく決済処理を実現すること。 - 特許庁

To provide a game medium dispensing unit 11 capable of easily coping with the specification change with the kind of a game machine and preventing erroneous specification change.例文帳に追加

遊技機の種類に応じた仕様変更に容易に対応でき、仕様変更の誤りも防止できる遊技媒体貸出装置11を提供する。 - 特許庁

To provide an electric junction box which can easily deal with specification change, etc.例文帳に追加

仕様変更等に容易に対応可能な電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To attain a specification change input function in a refrigerator without using a jumper line.例文帳に追加

冷蔵庫の仕様変更入力機能をジャンパー線を使用せずに実現する。 - 特許庁

To provide a game medium dispenser 11 where erroneous specification change is prevented by coping easily with specification change according to the kind of a game machine and confirming a specification easily.例文帳に追加

遊技機の種類に応じた仕様変更に容易に対応でき、仕様も容易に確認できて仕様変更の誤りを防止できる遊技媒体貸出装置11を提供する。 - 特許庁

To reduce costs required for the specification change of a power supply system by making a power conversion means common for the specification change of the power supply system.例文帳に追加

電源供給系の仕様変更に対して、電力変換手段を共通化できるようにして、電源供給系の仕様変更に要するコストを削減する。 - 特許庁

The specification change of the CPU is dealt with by dealing only with the debugger and the development man-hour is reduced.例文帳に追加

デバッガのみの対応でCPUの仕様変更に対応でき開発工数が削減される。 - 特許庁

ORDER RECEIVING METHOD FOR SEMICONDUCTOR PRODUCT AND MANUFACTURING SPECIFICATION CHANGE SYSTEM FOR SEMICONDUCTOR PRODUCT例文帳に追加

半導体製品の受注方法、及び半導体製品の製造仕様変更システム - 特許庁

Basic specifications, the rental price, and a specification change pack(that is, the list display of option items enabling specification change and adjustable sums) are prepared for each rental housing, and a person who wants to move in can select the arbitrary specification change pack when he or she is not satisfied with the basic specifications.例文帳に追加

賃貸住宅ごとに基本仕様とその賃貸価格，仕様変更パック（すなわち、仕様変更が可能なオプション項目および調整金額を一覧表示したもの）を用意し、基本仕様に満足しない入居希望者は、任意の仕様変更パックを選択することができる。 - 特許庁

Each of parlor devices 31-39 includes a first program storage means 3B for storing the specification change program, a second program storage means 3C for storing an execution program for actuating the parlor device, and a specification change means 3A for executing a specification change process for rewriting the execution program by the specification change program stored in the first program storage means 3B.例文帳に追加

場内装置３１〜３９は、仕様変更プログラムを記憶する第１のプログラム記憶手段３Ｂと、場内装置を動作させるための実行プログラムを記憶する記憶する第２のプログラム記憶手段３Ｃと、第１のプログラム記憶手段３Ｂが記憶する仕様変更プログラムにより実行プログラムを書き換える仕様変更処理を実施する仕様変更処理手段３Ａと、を備えている。 - 特許庁

PROJECT MANAGEMENT SYSTEM BASED ON TRACEABILITY OF SPECIFICATION AND PROGRAM FOR SPECIFICATION CHANGE MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

仕様の追跡可能性を根拠とするプロジェクト管理システム及び仕様変更管理方法のプログラム - 特許庁

To provide a controller capable of coping with specification change without redesigning a main board.例文帳に追加

メイン基板の再設計を行なうことなく、仕様変更に対応可能なコントローラを実現する。 - 特許庁

To provide a stacking and storing device for an article, having a simple structure and a large degree of freedom of specification change.例文帳に追加

簡単な構成で、仕様変更の自由度が大きい物品の段積保管装置を提供する。 - 特許庁

In specification change in IP external line at a convenience of an IP telephone carrier side, the operation of the application 1 is not interrupted but only the application 2 is changed to an application 2' corresponding to the specification change.例文帳に追加

IP電話キャリア側の都合でIP外線仕様に仕様変更があった場合には、アプリケーション１の稼働を中断することなく、アプリケーション２のみが前記仕様変更に対応するアプリケーション２’に変更される。 - 特許庁

Furthermore, an instruction for the extension and transfer of disaster equipment and an instruction for a specification change and transfer of the partition, are output.例文帳に追加

あわせて、防災設備の増設、移転の指示、パーティションの仕様変更、移動の指示の出力を行う。 - 特許庁

To provide a light weight keyboard device which can respond to a specification change at low cost.例文帳に追加

重量が軽く、かつ、仕様変更に低コストで対応できるキーボード装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a signal processing system which can flexibly cope with design change, specification change etc.例文帳に追加

設計変更や仕様変更等に柔軟に対応することのできる信号処理システムの提供を可能とすること。 - 特許庁

To easily change a factor for a signal transmission output according to the specification change of the signal transmission output control.例文帳に追加

移報出力制御の仕様変更に応じて移報出力のための要因を容易に変更する。 - 特許庁

A specification change availability checking means 7 checks whether the selected substitutive lot can be substituted or not.例文帳に追加

選出した代替ロットに対して、仕様変更可否チェック手段７は、その候補が代替可能かどうかを調べる。 - 特許庁

To provide an operation lever unit capable of further enhancing assembling efficiency and degrees of freedom of specification change.例文帳に追加

組み立て効率および仕様変更の際の自由度をより高くすることができる操作レバーユニットを提供する。 - 特許庁

On the basis of an information preparation program obtainable by the purchase of the product and preparing information for changing the product to the one having desired specifications, the user prepares specification change information regarding the specification change of the product and the specifications of the product are changed on the basis of the specification change information.例文帳に追加

本発明は、製品を購入することにより入手可能であって該製品を所望の仕様に変更するための情報を作成する情報作成プログラムに基づき、ユーザが該製品の仕様変更に関する仕様変更情報を作成し、この仕様変更情報に基づいて製品の仕様を変更する製品仕様変更方法に関する。 - 特許庁

By such constitution, specification change of only the sequence shutter drive unit 100 side or specification change of only the light shielding curtain mechanism 400 is facilitated, that is, specification change (design change) of only a part of the shutter device is facilitated, so that the sequence shutter drive unit 100 and the light shielding curtain mechanism 400 are easily mounted on various cameras.例文帳に追加

このように構成することで、シーケンスシャッタ駆動ユニット１００側だけの仕様変更や、遮光幕機構４００だけの仕様変更が容易となるため、すなわちシャッタ装置の一部だけの仕様変更（設計変更）が容易となるため、シーケンスシャッタ駆動ユニット１００および遮光幕機構４００を様々なカメラに容易に搭載できる。 - 特許庁

To provide an image storage system capable of coping with specification change of an image pickup apparatus and easily retrieving image information.例文帳に追加

撮像装置の仕様変更に迅速に対応でき、画像情報の検索も容易な画像記憶システムを提供する。 - 特許庁

To provide a rear part vehicle body structure capable of easily coping with a vehicle specification change while efficiently using existing parts.例文帳に追加

既存の部品を効率良く使用して、車両の仕様変更に簡単に対応できる後部車体構造を提供する。 - 特許庁

Also, in the process of specification change, work is advanced while confirming a completion predicted image and an estimated cost.例文帳に追加

また、仕様変更の過程において、完成予想イメージや見積額を確認しながら作業を進めることができる。 - 特許庁

To construct technology to cope with a specification change that a server providing effectiveness information of a public key certificate performs.例文帳に追加

公開鍵証明書の効力情報の提供サーバが行う仕様変更に対応するための技術を構築する。 - 特許庁

To provide a project management system or the like allowing high-accuracy derivation of an influence degree related to a specification change or the like.例文帳に追加

高い精度で仕様変更等に係る影響度を導き出すことができるようなプロジェクト管理システム等を得る。 - 特許庁

To provide a fuel injector part of a diesel engine for an automobile being excellent in productively and easily coping with a specification change.例文帳に追加

生産性が良く、仕様変更に対応し易い自動車用ディーゼルエンジンの燃料噴射装置部品を提供する。 - 特許庁

To provide construction machinery in which a specification change is enabled easily between a canopy having a standard specification and a canopy having a TOPS specification.例文帳に追加

標準仕様のキャノピとＴＯＰＳ仕様のキャノピとの間で仕様変更が容易に可能となる建設機械を提供する。 - 特許庁

Consequently, a specification change of the vehicle can easily be coped with by changing only the back panel and using the existing rear floor panel.例文帳に追加

よって、既存のリアフロアパネルを使用して、バックパネルのみを交換して車両の仕様変更に簡単に対応することができる。 - 特許庁

As a result, the manufacturing costs are reduced to the specification change of the ECR ion source such as size increase of the plasma chamber.例文帳に追加

この結果、プラズマチャンバーの大型化などＥＣＲイオン源の仕様変更に対して、製造コストを低減させることができる。 - 特許庁

To efficiently manage the advance order of components while coping with the specification change of a product in the job-order production.例文帳に追加

個別受注製品の生産において、製品の仕様変更に対応しつつ、部品の先行手配を効率よく管理する。 - 特許庁

(3) The approval pursuant to paragraph (1) is granted by issuing the applicant a Document Approving the Specification Change (Format 19-7). 例文帳に追加

３　第一項の承認は、申請者に限定変更承認書（第十九号の七様式）を交付することによつて行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To generate a plurality of clocks which are capable of flexibly dealing with the specification change of a system and are synchronized with each other in small circuit scale.例文帳に追加

システムの仕様変更に柔軟に対応でき、かつ小さな回路規模で互いに同期した複数のクロックを生成する。 - 特許庁

To provide an arcade game machine capable of enhancing the latitude of design with a configuration different from heretofore and flexibly coping with even specification change.例文帳に追加

従来とは異なる構成で設計自由度を高め、仕様変更にも柔軟に対処できるアーケードゲーム機を提供する。 - 特許庁

To provide a support system, a support method and a support program for system specification change which can automatically and exhaustively specify the range affected by specification change, in a business system including a plurality of systems and which can display the range, in an visually easy manner to see.例文帳に追加

複数のシステムからなる業務システムにおいて仕様変更が及ぼす影響範囲を自動的かつ網羅的に特定し、視覚的に分かりやすく表示することができるシステム仕様変更の支援システム、支援方法及び支援プログラムを提供する。 - 特許庁

The specification change of the electromechanical transducer element can be dealt with by changing the dimension ratio of the electrode formation portions to the electrode nonformation portions.例文帳に追加

電極形成部と電極非形成部との寸法比率を変えることで電気機械変換素子の仕様変更に対応できる。 - 特許庁

To cope with the change of input data with small work quantity even if in put data is changed in accordance with the specification change of a software part.例文帳に追加

ソフトウェア部品の仕様変更に伴う入力データの変更を行なっても、少ない作業量で対応できるようにすること。 - 特許庁

To provide a propulsion casing of an outboard motor capable of effectively coping with a specification change of the outboard motor and effectively contributing to cost reduction.例文帳に追加

船外機の仕様変更等に有効に対応可能で、コスト低減に効果的に寄与する船外機の推進ケーシングを提供する。 - 特許庁

To provide a solenoid valve manifold, configured so that the attachment position of a display member can be changed in conformation to specification change of the solenoid valve manifold.例文帳に追加

電磁弁マニホールドの仕様変更に対応するように表示部材の取り付け位置を変更可能な電磁弁マニホールドを提供する。 - 特許庁

The easy specification change of the ejector 16 can be carried out by changing the dimensional factors of the nozzle 161 and the body 162.例文帳に追加

これにより、ノズル１６１とボデー１６２との寸法諸元を変更して容易にエジェクタ１６の仕様変更を行うことができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device in which the adjustment or the like of internal timing deviation due to functional specification change, specification change on performance and manufacturing fluctuation can be performed even after being manufactured and terminal arrangement can be made to be the same as general purpose terminal arrangement, and its evaluating method.例文帳に追加

機能的な仕様の変更や性能上の仕様変更、製造ばらつきによる内部タイミングのずれの調整等を製造後でも行うことができ、端子配置を汎用品と同様にすることができる半導体記憶装置およびその評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tax payment system through which a user can easily perform an corrected declaration operation while minimizing effect of specification change.例文帳に追加

仕様変更時の影響を最小限にとどめつつユーザが修正申告等業務を容易に行うことのできる納税システムを提供する。 - 特許庁