「"something-something"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Something something scientific, right. what?例文帳に追加

科学的って何だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There has to be something, something...例文帳に追加

何かあるはず 何か... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something...something went wrong.例文帳に追加

何かが 邪魔をしたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh uh ... something something例文帳に追加

ええと ええと... 〈何かな 何かな〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something. something that can help.例文帳に追加

何か助かる方法が有るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I love something! something is my favorite.例文帳に追加

いい感じのものって大好き! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just stepped on something. something jammed...例文帳に追加

大丈夫だ 何か踏んだだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something... something you don't feel right about.例文帳に追加

何か... 正しいと思ってない 何か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need something something very important.例文帳に追加

それにはとても重要なものがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, but you're afraid of something... something you fear far more than death.例文帳に追加

だが死よりも 恐れてる事がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought I had to do something. something I thought was important例文帳に追加

重要な何かをやろうと 思ったんだがー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ever since I saw you in that fountain something something changed in me.例文帳に追加

あの泉で 君を見た時から―― 何かが変わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There has to be something... something in here..that would give us a clue.例文帳に追加

何か... 何か この中に 真犯人を割り出すヒントが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He said he found something, something that could help an old client of ours get out of prison.例文帳に追加

何か見つけたと 前の依頼人を刑務所から 出すのに役立つ何かだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna tell you something, something I wish someone had told me at your age.例文帳に追加

ちょっと言わせてくれ 私が君の年の時に 誰かに言ってもらいたかった事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not all of it, but you knew there was something something a little dangerous under the nice guy stuff.例文帳に追加

全部わかってなくても 何か感じてたはずだ 好青年の下に隠された ちょっと危険な何かをね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"It is when you overcome that, that a boy becomes something-something" "If you're trying to say something important sounding keep talking right to the end!" 例文帳に追加

「それを乗り越えて、初めて少年は男にうんちゃらかんちゃらです」「何となくよさげな事を言おうってんなら、最後までちゃんと言えよ！」 - Tanaka Corpus

"It is when you overcome that, that a boy becomes something-something" "If you're trying to say something important sounding keep talking right to the end!"例文帳に追加

「それを乗り越えて、初めて少年は男にうんちゃらかんちゃらです」「何となくよさげな事を言おうってんなら、最後までちゃんと言えよ！」 - Tatoeba例文