「"ounce of"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An ounce of prevention is worth a pound of cure. 例文帳に追加

予防は治療にまさる。 - Tanaka Corpus

An ounce of prevention is worth a pound of cure.例文帳に追加

予防は治療にまさる。 - Tatoeba例文

With every last ounce of my spiritual pressure!例文帳に追加

俺の霊圧のすべてをこめて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

“An ounce of prevention is worth a pound of cure.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

予防は治療に勝る - 斎藤和英大辞典

I don't have an ounce of resentment.例文帳に追加

恨みなんか これっぽっちもない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An ounce of prevention is worth a pound of cure.例文帳に追加

百の治療より一の予防。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

An ounce of practice is worth a pound of precept. 例文帳に追加

教訓よりも実行が大切。 - Tanaka Corpus

An ounce of practice is worth a pound of precept.例文帳に追加

教訓よりも実行が大切。 - Tatoeba例文

“An ounce of prevention is better than a pound of cure.” 例文帳に追加

薬より養生【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

And not an ounce of shame in saying it. i'm scared shitless.例文帳に追加

恥だとは思ってない 俺は恐い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He doesn't have an ounce of conscience in him. 例文帳に追加

彼にはけし粒ほどの良心もない. - 研究社 新和英中辞典

Not an ounce of makeup. no hairbrush, no toothbrush.例文帳に追加

化粧道具もヘアブラシも 歯ブラシも無いぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He hasn't an ounce of human kindness in him. 例文帳に追加

彼は人情味など薬にしたくもない. - 研究社 新和英中辞典

They don't have an ounce of devotion to medical science.例文帳に追加

医学に対する 志のかけらもない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've had every ounce of my blood drained, my organs dissected in the name of science例文帳に追加

血を全て抜き取られ 解剖された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

“An ounce of prevention is better than a pound of cure.” 例文帳に追加

予防は治療に勝る【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

There's not an atom [ounce] of truth in what he said. 例文帳に追加

彼の話にはつめのあかほどの真実もない. - 研究社 新和英中辞典

An ounce of prevention is worth a pound of cure.例文帳に追加

一オンスの予防は一ポンドの治療に匹敵する - 英語ことわざ教訓辞典

Passion? I don't have an ounce of it. it's just business to me.例文帳に追加

情熱? かけらも ありませんよ。 ビジネスだからです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They don't have an ounce of enthusiasm for their work. 例文帳に追加

彼らには仕事に対する情熱がかけらもない. - 研究社 新和英中辞典

If he has an ounce of conscience, he won't do a thing like that. 例文帳に追加

少しでも良心があればそんな事はしまい. - 研究社 新和英中辞典

An ounce of mother wit is worth a pound of learning.例文帳に追加

一オンスの母の知恵は一ポンドの学識に匹敵する - 英語ことわざ教訓辞典

An ounce of common sense is worth a pound of theory.例文帳に追加

一オンスの常識は一ポンドの学説に匹敵する - 英語ことわざ教訓辞典

They're all the perfect size, and they don't have an ounce of fat.例文帳に追加

理想的なサイズで 脂肪なんて全くついていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're built out of a spaceage polymer, not an ounce of metal on them.例文帳に追加

彼らは金属ではなく 宇宙時代のポリマーで造られています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if you have an ounce of love or respect for this family... keep your mouth shut.例文帳に追加

もし 私達の家族に少しでも愛情があれば 黙ってて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm almost 30 years old and i've never been given an ounce of responsibility in my life.例文帳に追加

もうすぐ30歳だが 与えられた事がない 人生の責任のかけら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know,i would kill you right now if I thought it would give me an ounce of peace.例文帳に追加

落ち着くとおもったら、 今、君をすでに殺していたかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He hasn't got an ounce of shame in him. 例文帳に追加

わが身を恥じるという気持ちなどこれっぱかりも持ち合わせていない男だ. - 研究社 新和英中辞典

Gravity and the last few beats of his heart drove every last ounce of blood from his body.例文帳に追加

重力と 瀕死の心臓の鼓動が 体から 最後の血の一滴まで搾り取った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we will drain every last ounce of their blood to get it, even if it kills them.例文帳に追加

最後の1滴まで 彼らの血液を排出させる たとえ彼らを殺すとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The dying president summoned up his last ounce of strength and said to the vice‐president, “I leave the firm in your hands." 例文帳に追加

社長は臨終の床で最後の気力をふりしぼり副社長に「後をたのむ」と言った. - 研究社 新和英中辞典

If someone is going to cause extreme violence... especially on a massive scale, which this is starting to look like... bodachs will not leave him until the last ounce of blood has been spilled.例文帳に追加

もし大量殺人を しそうな者がいれば 最後の血の1滴が 流れ終わるまで ボダックたちは 彼から離れないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It took Tom every ounce of courage he had to admit to Mary that he had once been part of a terrorist group.例文帳に追加

自分がかつてテロ集団の一員であったことをメアリーに打ち明けるのに、トムはありったけの勇気を振り絞らなくてはならなかった。 - Tatoeba例文

I personally intend to devote every ounce of effort to identify the path to resolving these issues, putting Japan back on track for growth, and making this a country of which we can continue to be proud. 例文帳に追加

課題解決の道筋を示し、日本を成長軌道に乗せ、日本が自信を持って誇れる国であり続けられるよう、私も全身全霊をささげてまいります。 - 財務省