「"inner Cabinet"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an electric lifting cabinet permitting free positioning of a transmission part of a remote controller and secure lifting of an inner cabinet.例文帳に追加

リモコン装置の発信部の取付け位置が自由で確実な内キャビネットの昇降が行なえる電動昇降戸棚を提供する。 - 特許庁

A surface change unit 400 having a reel device 650 placed inside the inner cabinet is detachably mounted within the cabinet 11.例文帳に追加

筐体１１内には、リール装置６５０を内側筐体の内部に搭載してなる面替えユニット４００が着脱自在に設けられている。 - 特許庁

Support rails are provided on both left and right side plates of the cabinet 11 while rollers are arranged on both the left and right side plate parts of the inner cabinet through slide rails.例文帳に追加

筐体１１の左右の両側板に支持レールを設けるとともに、内側筐体の左右の両側板部にスライドレールを介してローラを設けた。 - 特許庁

For attaching the face switching unit 400 on the cabinet, a low friction zone where relatively low frictional resistance is generated on the inner cabinet and a high friction zone where relatively high frictional resistance is generated on the inner cabinet are provided in a zone where the face switching unit 400 moves up to an attachment completion position.例文帳に追加

筐体への面替えユニット４００の装着に際し面替えユニット４００が装着完了位置まで移動する区間に、内側筐体に対して相対的に低い摩擦抵抗を生じる低摩擦区間と、内側筐体に対して相対的に高い摩擦抵抗を生じる高摩擦区間とを設けている。 - 特許庁

With the front door 12 closed up into the cabinet 11, both the side plate parts of the inner cabinet shield an interface site between the front door 12 and the cabinet 11 from inside.例文帳に追加

前面扉１２を筐体１１に閉止した状態で、内側筐体の両側板部は、それら前面扉１２と筐体１１との境界部位を内側から遮蔽する。 - 特許庁

An operation part for the releasing operation of the retention between the lever members and the support rails is provided in a space sectioned by the inner cabinet and the inner door 700.例文帳に追加

レバー部材と支持レールとの係止状態の解除操作を行う操作部を内側筐体と内側扉７００とによって区画された空間内に設けた。 - 特許庁

The cabinet consists of an outer cabinet 1 having a frame, and an inner cabinet 2 supported on the inside of the outer cabinet 1 via a damping member 3, consisting of viscoelastic bodies 9 and 11.例文帳に追加

フレームを持つ外キャビネット１と、この外キャビネット１の内側に粘弾性体９、１１からなる制振部材３を介して支持された内キャビネット２とからなる。 - 特許庁

A surface change unit 400 having a reel device 650, and the main controller placed inside the boxlike inner cabinet is detachably within the cabinet 11.例文帳に追加

筐体１１内には、リール装置６５０と主制御装置とを筐状をなす内側筐体の内部に搭載してなる面替えユニット４００が着脱自在に設けられている。 - 特許庁

A face switching unit 400 composed of a reel device 650, a main control device, and an inner door 400 mounted on an inner cabinet is detachably provided inside the cabinet 11.例文帳に追加

筐体１１内には、リール装置６５０と主制御装置と内側扉４００とを内側筐体に搭載してなる面替えユニット４００が着脱自在に設けられている。 - 特許庁

Completely mounted inside the cabinet 11, both left and right side plate parts making up the inner cabinet 410 are extended forward from the front opening part of the cabinet 11.例文帳に追加

内側筐体４１０を構成する左右の両側板部は、筐体１１内部に装着完了された状態で筐体１１の前面開口部より前方に延びるように構成されている。 - 特許庁

An inner cabinet 24, in which the various apparatus are housed, is molded of a transparent resin and a liquid crystal display window 30b fitted to a liquid crystal monitor window frame 28a formed at the outer packaging cover 26 is molded integrally.例文帳に追加

各種機器が収納されるインナーキャビネット２４を透明な樹脂で成形するとともに、外装カバー２６に形成された液晶モニタ窓枠２８ａに嵌め込められる液晶表示窓３０ｂを一体成形する。 - 特許庁

The electric lifting cabinet has the remote controller for transmitting/receiving command signals to lift the inner cabinet, and a receiving part of the remote controller has a plurality of receiving elements whose receiving faces are set in different directions.例文帳に追加

本電動昇降戸棚は、内キャビネットを昇降させる命令信号の送受信を行なうリモコン装置を有し、このリモコン装置の受信部は受信面が異なる方向に向いて設置された複数の受信素子を有する。 - 特許庁

To provide a safety device of a safe electric lifting type wall cabinet, which is capable of detecting a state that an object housed in an inner cabinet is protruded and automatically stopping an elevating motion or lowering it thereafter.例文帳に追加

インナーキャビネットに収納された物が飛び出した状態で上昇した場合に、これを検知して上昇動を自動的に停止し、或はこの後下降動させることができる安全な電動昇降式吊戸棚の安全装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the need for separate preparation of members for the window is eliminated and the need for a stage for pinching and bonding the members between the inner cabinet 24 and the outer packaging cover 26 is eliminated, by which the number of part items and the man-hours of assembly are curtailed.例文帳に追加

これにより、窓用の部材を別途用意する必要がなくなり、また、当該部材をインナーキャビネット２４と外装カバー２６の間に挟み込み接着するという工程も不要になり、部品点数及び組立工数が削減される。 - 特許庁

A printed wiring board 27A is arranged in a part that is inside the case 12 and faces the rear face of an inner cabinet 50 located oppositely to the front face 14, a plurality of electronic components 27B are mounted on the face where the printed wiring board 27A faces the rear face of a cabinet.例文帳に追加

筐体１２の内部で前面１４と反対に位置するインナーキャビネット５０の後面に臨む箇所にプリント配線基板２７Ａが配置され、プリント配線基板２７Ａがキャビネットの後面に臨む面に複数の電子部品２７Ｂが実装されている。 - 特許庁

Upon receiving a weak seismic wave, the damping member 3 displaces with a small sprint constant by the viscoelastic bodies 9 and 11 of two layers, and upon receiving a strong force by a strong seismic wave, the damping member 3 can absorb vibration of the inner cabinet 2 with a large spring constant by the viscoelastic body 11 of one layer.例文帳に追加

制振部材３は弱い地震波を受けた場合には２層分の粘弾性体９、１１による小さいばね定数で変位し、強い地震波による強い力を受けた場合には、１層分の粘弾性体１１による大きいばね定数で内キャビネット２の振動を吸収することができる。 - 特許庁

End 16 of a rail fixing plate 4 of the inner cabinet 2 is located at a position butting against the depth frame 17 or the lateral frame 18 of the outer cabinet 1, when it vibrates in the horizontal direction, and the distance s between the end 16 and the depth frame 17 or the lateral frame 18 is set smaller than the limit displacement of the viscoelastic bodies 9 and 11.例文帳に追加

内キャビネット２のレール取付板４の端部１６は、水平方向に振動したときに外キャビネット１の奥行きフレーム１７または横フレーム１８に当たる位置にあり、かつ、この端部１６と奥行きフレーム１７または横フレーム１８との距離ｓは、粘弾性体９、１１の限界変位量より小さく設定されている。 - 特許庁