| 例文 (22件) |
"grade 2"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 22件
Grade 2 例文帳に追加
第二級 - 日本法令外国語訳データベースシステム
February 17, conferred jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加
2月17日従五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 26, Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加
2月26日正四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
also called cervical intraepithelial neoplasia grade 2/3. 例文帳に追加
「cervical intraepithelial neoplasia grade 2/3(子宮頸部上皮内腫瘍グレード2/3)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
February 11: He was granted the rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
2月11日従四位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 17: He was granted the rank of Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
2月17日正四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On March 8, he was promoted to Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
2月7日、従四位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On March 24, he went through Genpuku ceremony, and was appointed to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
2月26日、元服し、従五位上に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(ii) Person with a Grade 2 disability 例文帳に追加
二 障害等級第二級に該当する障害がある者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Daigeki (corresponding to Junior Sixth Rank, Senior Seventh Rank, later Senior Sixth Rank, Upper Grade): 2 例文帳に追加
大外記(従六位正七位のちに正六位上相当)二名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A newborn would have turned into a grade 2 kid you know.例文帳に追加
生まれたばかりの赤ん坊が 小学2年とかになっちゃう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(ii) When a worker suffers from two or more physical disabilities corresponding to Grade 8 or above: Grade 2 例文帳に追加
二 第八級以上に該当する身体障害が二以上ある場合 二級 - 日本法令外国語訳データベースシステム
cervical intraepithelial neoplasia grade 2/3 has features of cin 2 and cin 3. 例文帳に追加
子宮頸部上皮内腫瘍グレード2/3では、cin 2の特徴とcin 3の特徴が認めれられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
b) Ball bearings or bearings (excluding tapered roller bearings) with a precision grade 2 or higher as specified by Japanese Industrial Standards B 1514 (excluding those falling under (a) 例文帳に追加
ロ 玉軸受又はころ軸受(円すいころ軸受を除く。)であって、日本工業規格B一五一四号で定める精度が二級以上のもの(イに該当するものを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Out of the Grade 1 (G1) races in the Keirin race rating, the Yomiuri News Cup All Japan Selection Keirin was held in 1987 and out of the Grade 2 (G2) races in the Keirin race rating, the Furusato Derby in 2003, as well as the Kyodo News Service Cup Keirin in 2007, took place. 例文帳に追加
競輪の競走格付けGI(G1)は1987年に読売新聞社杯全日本選抜競輪、競輪の競走格付けGII(G2)は2003年にふるさとダービーが、2007年には共同通信社杯競輪が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Only the cryptographic key key1 for restoring the part A is distributed to the client of a lowest grade 3, the cryptographic keys key1 and key2 for restoring the parts A and B are distributed to the client of a grade 2, and all the cryptographic keys key1, key2 and key3 are distributed to the client of the highest grade 1.例文帳に追加
そして、最下位のグレード3のクライアントに対してはパーツAを復元する暗号キーkey1のみが、グレード2のクライアントに対してはパーツA,Bを復元する暗号キーkey1, key2が、最上位のグレード1のクライアントに対しては全暗号キーkey1, key2, key3 が配信される。 - 特許庁
This grip is a grip prepd. by flocking electrically pile threads of poly-p-phenylene terephthalamide fiber on the surface of a resin-molded grip and the pile threads are colored fibers with a light fastness of at least the grade 2 measured based on JIS L-0842 and the adhesion abrasion strength between the pile threads and the resin-molded grip is at least 1,000 times.例文帳に追加
本発明のグリップは、樹脂成型グリップ表面に、ポリパラフェニレンテレフタルアミド繊維をパイル糸が電気植毛されてなるグリップであって、該パイル糸が、JIS L−0842に基いて測定される耐光堅牢度が2級以上である染色繊維であり、かつ、該パイル糸と樹脂成型グリップとの下記接着摩耗強さが1000回以上であることを特徴とするものである。 - 特許庁
| 例文 (22件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
