「"cutting out"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a person whose job entails cutting out and fitting clothes 例文帳に追加

衣紋方という役職の人 - EDR日英対訳辞書

the action of cutting out and extracting one part of something 例文帳に追加

一部分を切って抜き取ること - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR CUTTING OUT OPTICAL WAVEGUIDE DEVICE例文帳に追加

光導波路デバイスの切り出し方法 - 特許庁

To provide an individual cutting-out device for reliably cutting out packages one by one.例文帳に追加

パッケージを一個ずつ確実に切り出しする個別切り出し装置を提供する。 - 特許庁

Twilight's dress, cutting out the pattern snip by snip例文帳に追加

トワイライトのドレスをパターン通りにカット - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

form and create by cutting out 例文帳に追加

切り取ることにより、形成し作成する - 日本語WordNet

the condition of cutting out waste and curtailing expenses 例文帳に追加

無駄をなくし,費用をきりつめるさま - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR CUTTING OUT PRODUCT FROM LONG MATERIAL例文帳に追加

長尺資材からの製品切断方法 - 特許庁

an act of cutting out an article from a newspaper or magazine 例文帳に追加

新聞や雑誌の記事を切り抜くこと - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR CUTTING OUT SEMICONDUCTOR DEVICE, AND APPARATUS例文帳に追加

半導体装置の切出し方法及び装置 - 特許庁

a pattern for cutting out the shape of a crest 例文帳に追加

紋の形を切り抜くための一定の型 - EDR日英対訳辞書

At the second cutting-out position, the cutting-out cutter 110 is lowered and the second cutting-out region 32 of the regional pattern is cut out from the ceramic sheet 10.例文帳に追加

その位置で切り出しカッタ１１０を下ろし、領域パターンのうち、第２の切り出し領域３２を連続セラミックシート１０から切り出す。 - 特許庁

METHOD FOR CUTTING OUT CONICAL END OF SILICON INGOT例文帳に追加

シリコンインゴットのコーン状端部の切除方法 - 特許庁

GRAVE STONE MADE BY CUTTING OUT SHEET AND PASTING IT例文帳に追加

シートを切り抜き、貼り付けたことによる墓石 - 特許庁

Ashamed of his ignorance, he apologizes by cutting out his eye. 例文帳に追加

身の不明を恥じ片目を刳りぬき謝罪する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CUTTER KNIFE FOR CUTTING OUT ARTICLES FROM NEWSPAPER AND MAGAZINES例文帳に追加

新聞及び雑誌類用記事切抜カッターナイフ。 - 特許庁

CUTTING-OUT METHOD FOR OUTSIDE PLATE OF FLUSH PLATE STRUCTURAL BODY例文帳に追加

フラッシュパネル構造体の外板を切り抜く方法 - 特許庁

TOOL FOR CUTTING OUT ICE FROZEN ON RAIL OF SLIDING DOOR例文帳に追加

引戸レールに凍り付いた氷を削りとる工具 - 特許庁

Small price to pay for cutting out a cancer, no?例文帳に追加

癌を取り除くのに 多少の犠牲は 必要だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD OF MANUFACTURING GLASS PLATE PRODUCT BY CUTTING OUT例文帳に追加

ガラス板製品を切り抜きにより製造する方法 - 特許庁

Chris anderson: you guys didn't hear about us cutting out the design from ted? (laughter)例文帳に追加

クリス・アンダーソン: 「TED」から D を外したんですよね(笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

FACE RECOGNITION METHOD, FACE IMAGE CUTTING OUT METHOD, AND IMAGING APPARATUS例文帳に追加

顔認識方法、顔切出方法、および撮像装置 - 特許庁

TECHNIQUE FOR CUTTING OUT AND ALIGNING PART OF PARAFFIN SECTION例文帳に追加

パラフィン切片の部分切り取りと整列させる技術 - 特許庁

WORK EXCITING AND CONVEYING DEVICE, CHIPPED WORK DISCRIMINATING DEVICE, STACKED WORK CUTTING-OUT SYSTEM AND STACKED WORK CUTTING-OUT METHOD例文帳に追加

ワーク加振搬送装置、欠損ワーク判別装置、積層ワーク切り出しシステムおよび積層ワーク切り出し方法 - 特許庁

MULTIPURPOSE BAG MADE UP WITH PUNCHING, CUTTING-OUT, CUTTING-BY-EDGE OR LASER PROCESSING APPLIED例文帳に追加

打抜、切抜、切刃、レーザー加工で成るデザイン多目的袋 - 特許庁

To provide a plate cutting-out device put in stable cutting-out action by disposing of scrap parts formed on both sides when cutting-out a plurality of plates of specified width from a thin plate.例文帳に追加

薄板から所定幅の板材を複数に切り出すとき、両側に発生する廃棄部分の処理により安定した切り出し動作を行う板材の切り出し装置を提供する。 - 特許庁

An image cutting-out part 104 cuts out and outputs the output image from the decoded image according to the determined position of cutting out.例文帳に追加

画像切り出し部１０４は、決定された切り出し位置に従って、復号画像から出力画像を切り出して出力する。 - 特許庁

To quickly remove only the tire tracks without cutting out the road surface.例文帳に追加

路面を削り取ることなくタイヤ跡のみ迅速に除去する。 - 特許庁

The company succeeded in cutting out its major competitors. 例文帳に追加

その会社は主な競争相手を出し抜くことに成功した. - 研究社 新英和中辞典

A cutting-out processing 11 and a cutting-out processing 12 respectively cut out a cutting-out region wherein the left eye photographed image and the right eye photographed image shifted laterally up to the cutting-out position are overlapped respectively from the left eye photographed image and the right eye photographed image.例文帳に追加

切出し処理１１と切出し処理１２は、左目用の撮影画像と、切出し位置まで横方向にずらした右目用の撮影画像とが重なった切出し領域を、それぞれ、左目用の撮影画像と右目用の撮影画像とから切出す。 - 特許庁

CUTTING BLADE ROLL FOR MAKING NOODLE, NOODLE FILAMENT, MACHINE FOR CUTTING OUT NOODLE FILAMENT, AND DEVICE FOR MAKING NOODLE例文帳に追加

製麺用切刃ロール、麺線、麺線切出し機、製麺装置 - 特許庁

PHOTOGRAPHIC IMAGE RECORDING PAPER, TRANSPARENT FRAME, AND TEMPLATE FOR CUTTING OUT例文帳に追加

写真画像記録用紙、透明枠体および切り取り用テンプレート - 特許庁

A three-dimensional image generating processing 13 generates a three-dimensional image from the images cut out by the cutting-out processing 11 and the cutting-out processing 12.例文帳に追加

立体画像生成処理１３は、切出し手段１１と切出し手段１１が切出した画像から、立体画像を生成する。 - 特許庁

To enhance the accuracy of cutting out a foreground region whose background fluctuates.例文帳に追加

背景の変動する前景領域の切り出し精度を高める。 - 特許庁

The small-width part 5 is formed by cutting out the bus bar 3 in the width direction.例文帳に追加

細幅部５をバスバー３を幅方向に切欠して構成した。 - 特許庁

PROCESS FOR CUTTING OUT BLOCK OF MATERIAL AND PROCESS FOR FORMING THIN FILM例文帳に追加

材料ブロックを切り取るための方法ならびに薄膜の形成方法 - 特許庁

Under the cutting out roller, a carrying conveyor for the test tubes is arranged.例文帳に追加

切出ローラの下方側には、試験管の搬送コンベアが配置されている。 - 特許庁

a room where films or tapes are edited (by cutting out unwanted parts) 例文帳に追加

フィルムやテープが（不要部分を切断することにより）編集される部屋 - 日本語WordNet

A latch recessed part 44 is formed by cutting out a part of the guide rail 43.例文帳に追加

ラッチ凹部４４は、ガイドレール４３の一部を切り欠いて形成してある。 - 特許庁

The insulation substrate 41 is provided with a recessed part 41a by cutting out its one side.例文帳に追加

絶縁基板４１は、一辺を切り欠いて凹部４１ａを設けている。 - 特許庁

(g) A full color image is printed on the basis of the original image data prior to cutting out.例文帳に追加

(g)切り出し前の原画像データに基づいてフルカラー画像を印刷する。 - 特許庁

To provide a book cutting-out/conveying device with easy operation and simple device constitution smoothly cutting out a book utilizing the own weight of the book in the cutting-out/conveying of the book and suppressing scratches received by the book.例文帳に追加

書籍切り出し搬送時に書籍自重を利用して書籍を円滑に切り出すとともに書籍が受ける擦過傷を抑制して操作性が簡便で装置構成が簡素な書籍切り出し搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a gel cutout apparatus for accurately cutting out by convenient operation.例文帳に追加

簡便な操作で、正確に切り出すことができるゲル切出装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the smaller piezoelectric vibrating elements are when the piezoelectric vibrating elements are subjected to batch processing production by cutting out the piezoelectric vibrating elements from a piezoelectric wafer of a large area, the more complicated the cutting out work from a wafer and picking up work after cutting out are.例文帳に追加

圧電振動素子を大面積の圧電ウェハから切り出すことによりバッチ処理生産する際に、圧電振動素子が小型化すればするほど、ウェハからの切り出し作業と、切り出し後のピックアップ作業が煩雑化するという不具合を解決する。 - 特許庁

With respect to a regional pattern, the first cutting-out region 30 of the pattern is cut out from a continuous ceramic sheet 10 by positioning a laminating head 108 to a referential first cutting-out position and lowering a cutting-out cutter 110 at the position.例文帳に追加

先の領域パターンについては、積層ヘッド１０８を基準となる第１の切り出し位置に位置決めし、その位置で切り出しカッタ１１０を下ろし、領域パターンのうち、第１の切り出し領域３０を連続セラミックシート１０から切り出す。 - 特許庁